[绘本大家聊] 最近读的一些童书

童书（3－2）：逃家小兔

这本《逃家小兔》也是非常经典的童书之一，可谓是获奖无数。70年前（1942年）的作品，现在还是那么的受欢迎，看起来居然还是颇有感悟，由此可见经典的魅力之所在。

（美）布朗著，（美）赫德绘，黄迺毓译。这本书的版本很多，之之家买的是明天出版社出版的，24开胶版纸。这个版本也是信谊世界精选图画书系列之一。

这本书的内容很简单，也很风趣，就是小兔子和妈妈一起展开想象的翅膀。想离家出走的小兔子，想象着自己变成水里的小鱼、高山上的石头、花园里的小花、天空的小鸟、河里的帆船以及马戏团的空中飞人和小男孩，而妈妈呢，则是随机应变，变成渔夫、登山者、园丁、大树、微风以及空中飞人和妈妈。最后，作为奖励，妈妈拥抱着小兔子，说到：“来根红萝卜吧！”

很容易的。把这本《逃家小兔》和上一本《猜猜我有多爱你》放在一起比较。两本书都是表达父母对孩子的感情，都非常适合亲子阅读，也都非常有想象力，主人公也都是可爱的小兔子。略有不同的是，《猜猜我有多爱你》中有很多肢体动作，表现的也是身边的比较近的动作和事物，画风也比较详实一些；而这本《逃家小兔》中使用更多的是语言，表现了各种各样不同的事物，画风也更夸张一些。

之之是这几天才看到这本书的，一下子就喜欢上了。对于书里变来变去的小兔子，对于绘本中略显夸张的妈妈的造型和画风，对于小兔子和妈妈之间巧妙的对话，都是非常的喜欢，特别是对彩页中小兔子变来变去的大耳朵以及变成大树的妈妈，更是大为赞叹：“哦，这么厉害呀！”而对于四岁半的之之来说，也根本没有必要去强调什么中心思想，硬生生的去灌输母爱的伟大，只是让宝宝理解到，无论怎样，妈妈爸爸都会守护在身边，都会支持和爱护她的成长，这也就足够了。

最后，套用一句之之妈妈经常说的话作为结尾：“之之呀，无论乖还是不乖，无论（学习）好还是不好，妈妈和爸爸都会喜欢你的！”

童书（3－3）：古纳什小兔

兔子和老鼠，以及其他小动物，都是童书中经常出现的形象。不用提米老鼠这些大明星，就仅在这个童书系列的十本书之中，就会出现三次兔子，两次老鼠，看来称之为图书（兔鼠）系列还是有道理的哈。今天出现的是一只经历坎坷的玩具小兔子：古纳什。它曾经被人遗忘在洗衣机里，也曾经被人拿错过，不过也正因为如此，也给大家带来了无穷的欢乐。

作者：[美]莫·威廉斯（文图），译者：阿甲，南海出版社，16开。这本书是爱心树世界杰出绘本选系列之一。

这本书同样也是经典之一（话说我们小时候怎么一本这样的经典也看不到呢，貌似那时候只有小人书，一切都要突出中心思想的那种，好的特好，坏的脸上都带字一眼就能看出来），是2005年凯迪克银奖，也是2009年美国民间选出的100本最佳图画书的第10名。故事情节非常的简单，就是小宝宝翠西和爸爸一起去自助店洗衣服，不小心把自己的玩具古纳什小兔放在了滚动洗衣机里，然后翠西和妈妈爸爸一起寻找的故事。值得一提的是：这本书几乎每一页的背景都是实景照片，作者再添加上各种人物。以此为借鉴，画功好的家长也可以创作自己的图画书了。

之之被这本书吸引的几个细节：第一个就是扉页上，小兔子在滚筒洗衣机里旋转的各个镜头，之之指着图片说：“小兔子在转转转！”；第二个就是翠西和爸爸离开洗衣店时，被遗忘在洗衣机里的小兔子那着急的眼神，之之也跟着着急呀，都出声的提醒了；第三个，恐怕就是很多宝宝都会喜欢的，翠西在发现小兔子不见时，那段不明所以的“外国话”（当时翠西还不会讲话呢）以及到处挥舞的“六只手”和“四只脚”了，之之每次看到都哈哈大笑。这三个细节，足以支撑起之之对这本书的喜爱。

有意思的是，翠西是第一个发现小兔子不见的，可是无论怎么表达（讲外国话、哭闹、耍赖、变手变脚），爸爸都不能理解；而回到家门口，妈妈第一眼就发现了问题之所在。这一点，同之之家也很是相像哈。看来作者还真的是很有生活的。

这本书还有续集，就是《古纳什小兔又来了》，讲的是翠西大一些以后，和小朋友拿错了小兔子的故事，也很是不错，值得推荐。

童书（3－4）：别让鸽子开巴士

在离开了那两只分别有70岁和7岁的小兔子之后，现在出现的鸽子方队，打头的就是这只脾气急躁、好玩易动、什么都想尝试一下但还心肠不错的小鸽子了。



作者：[美]莫·威廉斯（文图），译者：阿甲，南海出版社，12开。这本书同样是爱心树世界杰出绘本选系列之一。

这本书同上一本《古纳什小兔》是同一个作者，这一本是2004年的凯迪克大奖作品（小兔是2005年获奖），是2009年美国民间评选的100本最佳图画书的第5名（小兔第10名），由此可见作者的功力和受欢迎的程度。

这本书的画功没啥可讲的，但故事情节实在是太巧妙了。巴士司机有事离开一会儿，请小读者帮忙看车。而好奇心十足的小鸽子想尽各种办法，让小读者同意它开车，从威逼（发脾气）到利诱（“给你五块钱”），晓之以情（“我会很小心地”），动之以理（“我打赌，你妈妈都会同意的”），挟之以威（“有什么大不了的，不就是一辆巴士嘛”），授之以渔（“你知道，我也有梦想的”），行之义德（“不公平”），持之以恒，最终无功而返，只能把注意力转移到大货车上去了。

之之刚看到这本书，就比较高兴。当然了，百分之九十九的时候，之之都是比较高兴的，胖胖的脸上都是笑呵呵的，时不时还会爆发出惊人的大笑声。当爸爸开始讲这个故事的时候，之之很快就会学了玩法。先是脸上笑眯眯的晃晃脑袋，然后是伸出小手左右摇摆，最后学会大声的说：“不！禁止小鸽子开巴士！”

其实，这不是一只鸽子，而是一群鸽子。后续还有《别让鸽子睡太晚》和《鸽子捡到一个热狗》，同样的画风，类似的情节，一脉相承的语言。当然了，这套书（包括《古纳什小兔》）里面还藏了很多有意思前后呼应的彩蛋，值得和宝宝一点点去挖掘和发现。

童书（3－5）：好饿的毛毛虫

这是一本原本已经错过的童书，但由于参加了一次英文读书会，所以之之接触到并且非常喜欢上这本书。经过与之之的协商和确认，最终，这只好饿的毛毛虫终于到手了。

作者：〔美〕卡尔编绘，郑明进译，明天出版社，16开铜版纸。这本书也是信谊世界精选图画书系列之一，100本美国民间最棒图画书位列第3名。

其实，这是一本低幼的图画书，估计2周岁左右的宝宝就可以看了。有毛毛虫、蛋、蝴蝶和茧，有好多好多好吃的，从星期日到下一个星期日，小宝宝们从这本书中可以了解到很多的知识，况且这还是一本好玩的洞洞书。（套用现成的说法，宝宝书可以分为洞洞书、纸板书、触摸书、异形书、玩具书、立体书等等。）

这本书比较经典也比较出名，曾经在好几个地方看过对于这本书的推荐。只可惜之之成长的太快，当知道这本书的时候，貌似已经过了最佳的阅读时期，也算是一个小小的遗憾吧。不过关于童书和绘本，这种遗憾是有很多的，毕竟不可能把整个图书馆都搬回家的。

在半个月以前，之之一家三口参加了一个读书会，尕尕妈妈用英文绘声绘色的讲了这本书，并且还是三遍！之之坐在前面认真地听呀听他，到了第二遍的时候开始参与互动了，什么Apple、Peach都能主动的回答出来。在回家的路上，之之妈妈爸爸就商量了：“看来这本书要买回家了，做的晚总比啥也不做要好。”

一周之后，收到了这本书。在此之前，之之在跟爸爸去幼儿园的路上，一直在和爸爸一起背诵着：“星期一，它吃了一个苹果……”。拿到书以后，之之自己很快地就读了一遍， 然后就是反过来复过去的读呀乐呀，并且还在妈妈爸爸的启发下发现了一些好玩的事情，例如又小又饿的毛毛虫，后来变成又肥又大，读到这里的时候，之之总是不忘伸出手来拍拍爸爸的大肚子；例如之之对毛毛虫吃的又嫩又绿的叶子很感兴趣；再例如，最后出现的蝴蝶，之之总会自己说出Butterfly这个单词。由此看来，低幼的童书，一样可以看出很多很多的乐趣。

童书（3－6）：14只老鼠

同之之曾经喜欢过的《鼠小弟》一样，《十四只老鼠》也是一套令人百看不厌，可以从中发现很多乐趣的童书。

作者：（日）岩村和朗著，彭懿译，接力出版社，16开铜版纸。第一辑全六册。   

这套书号称是童书中的乌托邦，爸爸、妈妈、爷爷、奶奶和10个兄弟姐妹的大家庭，体现出来的是自然之美和亲情之美。貌似由于原居住地遭到了破坏（《大搬家》中的第一页，可以看到大树根），所以14只老鼠一起大搬家，吃早餐，挖山药，过冬天，去春游以及赏月（注意，这些是有顺序的）。当然还有第二辑，洗衣服、种南瓜、捣年糕等，不过之之有这六本应当已经足够了。

刚开始接触这套书的时候，会有点发晕。十个兄弟姐妹长得实在有点太像了，在不同的书中穿着不同的衣服，所以看上去会眼花缭乱，分不清哪个是哪个。而熟悉了以后，就会发现其中的不同：背着小玩具的是老九、粗心大意的是老六、最能干的是老大、爱爬高的是老八等等。而更多的细节还在不断的发现和挖掘当中。

之之特别喜欢这套书，并且称自己为老大，称妈妈为老二，称爸爸为老六，关于老大和老六的故事有很多，以前也曾经描述过，这里就只重复一下之之喜欢说的禁止的事情吧，从中可以发现很多书中的细节：

禁止老大睡觉的时候枕头掉到地上；
禁止老大从床上掉下来还在睡觉；
禁止老二吃三碗山药泥饭；
禁止老二用大花朵把眼睛挡住；
禁止老六掉坑里（掉水里，手被扎刺、头被橡子打到）；
禁止老八不帮忙拔山药：
禁止老九不坐在篮子里：
禁止老十吃饭的时候把果汁碰洒。

这些禁止的以及还有很多不能禁止的，都是之之和爸爸一起去幼儿园的途中，你一句我一句的素材。而通过这种方式，之之对这套书更加的熟悉，也更加的喜欢了。

童书（3－7）：月亮的味道

这也是一本低幼的童书，内容类似大家都熟悉的拔萝卜的故事。



作者：（瑞士）格雷涅茨著，漪然，彭懿译 ，二十一世纪出版社，16开铜版纸。这本书的两个译者都很值得一提， 彭懿 也是《14只老鼠》、《鸭子骑车记》、《小黑鱼》、《小蓝和小黄》等著名童书的译者，同时他的《世界图画书阅读和经典》据说相当的好；漪然是《不一样的卡梅拉》的译者，同时也是儿童文学网站小书房的创办者，关于童书的阅读和选择也写了很多值得珍藏的好帖子。

低幼的书，情节自然离不开动物、吃、月亮这几个好玩易懂的元素。话说动物们想尝尝月亮的味道，于是小海龟、大象、长颈鹿、斑马、狮子、狐狸、猴子和小老鼠八个小动物开始了不可意思的叠罗汉，终于趁月亮累了的时候尝到了味道。用书上的话说就是：“值！”同拔萝卜的故事相类似，最终起到关键作用的（压倒骆驼的最后一根稻草）是那只不起眼的小老鼠。

这本书最吸引小朋友的自然是叠罗汉了，而之之对于这个游戏可是特别的喜欢。于是按照之之爸爸的设想，可以在家里模拟一下这个场景：爸爸、妈妈、之之以及各种毛绒玩具、枕头被单等共计八个（件），大家一起叠罗汉，最后让之之在最上面，同样也咔嚓一下，咬到一口月亮，这个场景一定特别的开心，特别的热闹哈！

童书（3－8）：Rosie\'s Walk

《Rosie\'s Walk》，中文翻译成《母鸡萝丝去散步》，是一本典型的“命里有时总须有，命里无时莫强求”式的“傻人有傻福，坏人有坏报”的故事书。



作者：Pat Hutchins著，16开铜版纸。这是一本原版进口书，但好在价格还可以，打折用券之后价格折合为17元，同中文版的几乎差不多，心里感觉能平衡一些。


故事情节就不用多说了，傻大姐萝丝在农场里散步，狐狸跟随在后，先后被钉耙砸到，掉进水塘，误入草堆，被面粉淋了一身，误上了一路奔驰的小推车，最后被蜜蜂追的跑了一溜烟儿了。绘本中有大愚若愚的母鸡、大愚若智的狐狸、好奇莫名的青蛙、色彩鲜艳的小鸟、老实敦厚的山羊、无动于衷的小老鼠以及人多力量大的小蜜蜂。

这本书的画风类似剪纸画，非常的好玩和风趣。英语也非常的简单，可以和宝宝一起指读上述这些动物的英文单词，很适合和宝宝一起做亲子阅读。唯一不清楚的就是这只母鸡萝丝莫名的趾高气昂，明明是母鸡却画了一个高高的大鸡冠子，有些看不懂，只能是归结为外国的母鸡都是这样子了。

可能是语言的关系，之之对于这本书的兴趣一般，虽然随着妈妈讲述的过程中，也会发出哈哈的大笑声，但总体来说不如其他的中文绘本。当然也不能强求，现在的小之之，已经能初步掌握一些简单的英文单词，相信会逐渐喜欢和接受这种原版的绘本的。而为了囤积这些经典的合适的这些原版书，其投入的精力和金钱，更是非常的可观哈！

为啥不直接读英文的？


双城记_于2013-7-23 14:55补充以下内容：
为啥不直接读英文的？

童书（3－9）：亚历山大和发条老鼠

这本是李奥尼的代表作，四夺凯迪克大奖的作品之一（其他分别是《一寸虫》、《小黑鱼》和《田鼠阿佛》。





作者：[美]李欧·李奥尼 文·图，阿甲译  ，南海出版社，16开铜版纸，爱心树绘本馆系列之一。

这本书里的亚历山大，是一只真的老鼠；发条老鼠的名字叫威利，自然是一只玩具老鼠。一真一假两只老鼠成了好朋友，亚历山大羡慕威利，准备也变成一个玩具；但关键时刻却发现，玩具有变旧被抛弃的风险。最终还是亚历山大出手，帮助自己的好朋友也变成了一只真老鼠。虽然不能“千秋万载，一统江湖”，但毕竟可以按照自己的想法来生活了。

李奥尼的绘本作品有很多，《小黑鱼》讲的是个体和群体的故事，这本真假老鼠同样也是伙伴的故事。只不过这本书的寓意更深刻一些。但对于之之这么大的宝宝来说，这些道理还有些深刻了，不能讲的那么深。所以，这本书在之之的书架上已经呆了半年了，因为之之爸爸一直没有想好怎么去讲这种内容深刻的绘本。但最终是之之自己抽出来这本书，然后在无可奈何地爸爸的讲述中，之之自己发现了其中的乐趣。发条老鼠背着一个大钥匙、小小的紫色鹅卵石以及五彩缤纷的蜥蜴，都足以吸引之之的眼球了。

从这本书上，还可以看出经典绘本反复阅读的潜力。年龄段不同的小朋友，会在同一本书上发现不同的兴趣点和乐趣的。目前之之感兴趣的只是一些细节，但随着之之一点点长大，相信一定会反复的阅读这本书的。

继续，很精彩。

第一本《猜猜我有多爱你》我们家也买了，可是小朋友还不大感兴趣，看了你的介绍，我想回去应该分角色扮演看看

童书（3－10）：疯狂星期二

英语中有句俚语“When pigs fly”，直译过来就是“当猪都会飞的时候”，相当于汉语中的“太阳出西面出来”，或者干脆相当于“要是猪会上树”，当然都属于无稽之谈，是“不可能的事情”了。不过，这本《疯狂星期二》中的猪还真的会飞，不过猪只是配角，主角是会飞的青蛙。

作者：大卫?威斯纳 ，河北教育出版社，8开铜版纸，启发 精选美国凯迪克大奖绘本之一（启发发精选是又一套物美价美的系列绘本）。


这本书是无字书，只有几个表明时间的文字，余下都是大篇幅的奇幻的画面。有把荷叶当做飞毯 翱翔在空中的青蛙，有被这一幕震撼的 瞪大了双眼的乌龟和小鱼，有被吓得到处乱飞的小鸟，有调皮捣蛋拿着遥控器看电视的青蛙，有本想打抱不平但寡不敌众的小狗，有被现场搞的百思不得其解的人类，当然最后就是照猫画虎同样飞在天空中的小猪猪了。

据说，这本书同时被评为最受小朋友欢迎和最不受大人欢迎的童书，因为按照大人的眼光，确实有些搞不清楚。最起码之之爸爸在提前的温习当中，一遍两遍都是抓不住重点；而在不知不觉中，之之和妈妈已经看了这本书好几遍了，之之从妈妈的讲述当中获得了极大的乐趣，看着飘在空中的小猪猪嘿嘿直笑。由此看来，这本书真的是名不虚传。（奇怪，之之妈妈是怎么看懂的呢？）

不甘心的之之爸爸又重新拿起了这本书，听着之之和妈妈的讲解，这才慢慢摸出点门道。原来，这本书不是讲故事的，也不是讲什么亲情、友情和爱情的，可以把它看做是大人的白日梦，或者看做是一个孩子的奇思妙想，无道理 无理由 无逻辑，但就是这么简单的一个想法，在作者的画笔下栩栩如生，得到了大家的共鸣。

最后，看着这本《疯狂星期二》，真的让人不禁在想：这个作者，居然能这么想，还能把想法画出来，真的是太疯狂了！

14只老鼠我们家也有哦，还没拿出来看呢！

我看过一本，别让鸽子开巴士，有什么彩蛋啊？

以上书，我家孩子全部都看过，目前新宠是巴巴爸爸

嗯，角色扮演是讲绘本的好方法哈

那个系列有不少彩蛋呀，需要一点点去发现的

嗯，经典的书都很受欢迎哈

猜猜我有多爱你，这本绘本很不错，我家宝宝很喜欢。

这本书真的很好很好呀

这本没看过呢

貌似看过其中的一本，呵呵

都是值得推荐的呀

这本没看过呀，没看过

这本也没看过呵呵

这些我儿子 都看过  兔子朋友也不错  我看你加看兔子的挺多