昨天陪小蜗牛轮滑,在一个湖边,从出发到回来三小时。
身体累,心也累
进入英语启蒙也只是短短两三个月的时间,从开始无头苍蝇式的瞎飞乱撞,到现在的缓慢入手,孩子也从最初的兴趣高涨,到现在的平静接纳。
当初孩子兴奋的要求我:妈妈,以后咱们能用英语说的全都用学过的英语说话!
我听了当然是默默欣慰啊,可是现实真的是无力的,因为妈妈只能做到学习音频然后念故事给她听,只能念 不会讲 更不会提问拓展。这让我非常非常的苦恼,昨天出去那么久,我能给孩子用的就是Let’go! come here! Thank you! You’re welcome! Look at the boat!
唯一教给她的就是爬不上坡的时候说help me mommy! 看见“水深危险,禁止嬉戏”又给她说了deep dangerous 。
我们看见蜘蛛在网上吃粘来的小虫子,“蜘蛛 网 虫子” 我一个也不会说,干着急没办法,还有很多很多,比如她要绕湖滑一圈,鱼跳出了水面,把饮料瓶扔到垃圾桶,还问我哪个是可回收,打不上车她说很霉(我说了bad luck不知道周对没),她一直滑回来我真想教她:坚持就是胜利……很多很多……
唉,单词都说不上来,更别说句子了,我们仅仅把她在幼儿园学的几个个单词拿出来说道说道(fish之类)
后来的后来就觉得自己实在是苍白无力啊。我努力的学习当妈妈,努力的听绘本音频,努力的和她一起学sight words,那101句表扬孩子的话到紧要关头只能想起一半句……
和孩子说英语自己就象个大白痴一样,念绘本的时候觉得作者写得真棒,口语化都能用,还打定主意,学一句用一句,可是关键时刻一片空白……
孩子是好孩子,妈妈不是牛妈,是蜗牛妈,真没用!