applechenhui
2013-08-08
[方法探讨] 自主阅读时碰到的理解力的问题
说说我的看法高级模式
-
applechenhui 发表于 2013-8-8 16:49
我也不知道她为什么这么喜欢my weird school，可能女生要早熟一点吧。同样的初级章节书，Jane B. Jones是 ...
楼主说到你家小姑娘在听你读的时候是可以理解到内容没问题，所以我有个问题想了解。my weird school我看过里面的内容，第一本Miss Daisy is crazy，主角认为Miss Daisy是一个很笨的老师，这个也不懂，那个也不懂，简单的加减运算都不知道，竟然要小朋友教她才会做。如果纯粹从故事表明看，这个故事里的老师的确crazy，什么都不懂。但实际上如果年龄大一些的读者在阅读的时候，就知道Miss Daisy其实是在引导孩子。不知道楼主你在给你家小姑娘讲这个故事的时候，你家小姑娘能不能够理解的到这一点？
说明一下，我是真的对这个理解力的问题感兴趣，并不是找碴或者其他。因为从帖子看得出来，楼主家的小姑娘英文很棒，所以想知道，是不是小姑娘的理解力也是同样跟上她的听力能力。
-
风来心自凉 发表于 2013-8-9 12:02
楼主说到你家小姑娘在听你读的时候是可以理解到内容没问题，所以我有个问题想了解。my weird school我 ...
在读到Miss. Daisy的时候，我并没有刻意提醒她Daisy老师是用一种特殊的方式在教学，她有时候也会说Miss. Daisy怎么这么笨，怎么什么都不知道，我觉得现在去用大人的角度和她解释没什么必要，只要她觉得funny就可以了，如果讲得太明白，可能她就不会觉得这么好玩了吧。
小朋友有她自己的喜恶，比如说她每次听到AJ对Emily和Andrea说些mean的话的时候就很愤慨，说AJ怎么这么讨厌呀，站在小女生的角度可能是这么想的吧，虽然我个人挺喜欢AJ的，但也没有把我的想法强加给她。
不过这套书真的也很适合大人读一下，看看书里的老师是怎么引导小朋友的，无论是老师，校长，图书管理员甚至是清扫阿姨都各有特色，尊重孩子，用各种方式提高小朋友的学习和阅读兴趣，是值得我们借鉴的。
另外，反复的大声朗读（至少三四次）+指导或者互动 可以进一步提高孩子的阅读能力。所以Raz的Quiz虽然一定程度能反应孩子听力理解（从楼主情况看）的结果，但是不尽然能反应孩子能力或者帮助孩子提高。孩子用Raz还是需要先读顺，即fluency（包括合理断句、发音正确），然后您需要给孩子一定的引导帮助他理解内容，即comprehension。阅读过程中的指导还是非常重要的，尤其是young readers。