写于2011年12月:一直觉得我把女儿(目前37个月)引入英文亲子阅读的这条路上,走的相对比较顺利,女儿的排斥问题并不算多,可能跟年纪偏小有些关系,而且跟女儿那时喜欢dora有莫大的关系。最近我逐渐引入多一些的英文绘本阅读(如harry the dirty dog),以及逐步开始全英文地读一些之前讲过好几次书后(如the new potty/all by myself)。不过婷婷似乎目前对英文(或中文)亲子阅读表现的不冷不热,是阅读方面出现了瓶颈吗?需要等待更多的量的积累,才能体现出质的飞跃?
以下情况是我最近比较困惑的,希望安妮妈妈跟大家一起帮我把把脉,一起讨论:
一是听英文故事书,读图的时候,她似乎话语相对比较少,有时讲完问她这个故事好听吗?比如have you seen my duck?或the very busy spider,女儿会说不好听!我不知道这是否她真正的感受?是不是多少有些排斥?但是给她读的时候,她似乎没有直接说“妈妈我不要听”的这种话!
二是在选书方面,我之前一直以系列书为主,比如dora或little critter,过了一段时间就可以大概知道读了这系列的几本书,或者像格格妈那样按专题选书,比如圣诞节之类的,那样从心理上我总觉得这样看书似乎更有成就感一些。但最近引入题材更广的绘本之后,有时想想读了啥书,似乎好像也不是很清楚。我不知道是否是因为我选书方式的改变,是否也引起了女儿的一些不适应?继续这样泛读吗?一直希望女儿能多读一些题材的同时,也能有热读的一些书!
三是我觉得最近难以找到合女儿胃口的中文书。中文亲子阅读我们大概是2010年底开始的,一直到8月底左右,我也一直坚持给女儿记录中文阅读方面的读书笔记,但自从9月开始英文亲子阅读以来,中文绘本阅读就明显减少,未必每天都读,有时可能也就读一两本。以前每个阶段都有女儿非常热读的书,但最近我买的几百元的中文绘本书中,虽然还没有给全女儿看,但似乎女儿的兴趣不大。这引发我的反思,是我现在把不清楚女儿的脉了,找不到她的兴趣点?还是我之前的引导方式上或读书方法上出了问题?