[方法探讨] 转个新加坡人对新国双语教育的看法

我一直坚信汉语是要好好学的，不是会说就行了

本帖最后由 dingjinamama 于 2013-8-20 15:56 编辑

太长了，木空看，但是说说对新加坡人英文的印象：
1.比中文强势，这是肯定的，你要不和他们讲中文，他们的第一反应是英文。
2.普遍性高，出租司机啦，售货员啦，doorman啦。巴拉巴拉各行各业不分收入高低，都会讲英文。
3.语调很奇怪，也说不上是英音还是美音，我把那个叫新音，难道他们不重视语音语调，没有音频资源吗？不明白。

新加坡人的中文
比英文弱势，因为我每次打车，出租司机听的都是英文台，很少有人听中文台。
我问过他们，是中文强势还是英文强势？思考问题用哪种语言，都曰：英文。好一点的就说：我有两个chanel。

People tend to believe what they want to believe.
上面是不是也可以改为：


People want to believe what they tend to believe.

主旨思想就是牢固的母语基础决定了思维水平和其它学科的学习能力和水平

母语和其他语种对立？相辅相成？