网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
看到本网大家都很重视英语学习,突然想起几年前央视英语学习专栏做过的一次同传访谈节目。
记得有一位同传高手说到他们的职业有 4个Nice 的特点。

Nice people to meet. 接触的都是高级官员、学者达人以及企业家等等;
Nice place to visit. 同传的业务场所大都在旅游胜地、高级宾馆等等;
Nice food to eat. 尝遍天下美食佳肴。
Nice money to get. 日薪高于一般人的月薪。

啊,4个nice,诱惑力大不大!
当然,要获得同传职业资格也是很不容易的。
爸妈们会把孩子往这个方向培养吗?

3167 查看 8 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

  • szjessica

    2011-5-30 23:53:06 使用道具

    一个同事的孩子就是做同传的。确实是有你上面所说的几个nice,但压力非常大。而且同传不仅仅英语要非常棒,其实对中文的要求也非常高。非常不容易呀!
  • don_tony

    2011-5-31 00:27:38 使用道具

    实现其中一个nice就very good!
  • psxf

    2011-5-31 00:44:30 使用道具

    4个nice是孩子们以后努力的方向
  • ge_xuhao

    2011-5-31 06:17:55 使用道具

    这个厉害,要看孩子的能力了。
  • 多多妈0915

    2011-5-31 09:11:25 使用道具

    我以前也了解过,曾经还想去学过,但是搁浅了,呵呵。的确,中文水平直接影响到了英文水平,很难的。
  • dengxr1003

    2011-5-31 13:17:39 使用道具

    同传很辛苦,呵呵
  • lei_shen

    2011-5-31 17:16:17 使用道具

    老话儿说:没有金刚钻,也不敢揽这瓷器活啊。
  • goubao1107

    2011-5-31 17:19:27 使用道具

    这个压力很大的,有的同传精神紧张都会当场说不出来的