网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

2013-10-30

[方法探讨] 初中英语要求写英文短文了，我们怎么办？

小学仅仅起步，知道个大概，阅读量还远远不够，即使想要表达中文的意思，英文思维还几乎没有，没有足够的输入怎么谈得上输出呢？昨天与一个英语聊天得知，初中一年级就要写短文了，问我什么看法，我说，不可取。加强阅读是首要的，她说，必须要上短文写作，我再说，那样只会培养孩子中式英语。很明显，老师给出框架，孩子们去填充，写的全部是简单句子。看了这些，你有何感想呢？欢迎畅所欲言。

1095 查看 23 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

全部评论

hopeybw

2013-10-30 21:51:30 使用道具

以前看到过一个漫画，一个地主拉着牛尾巴说：不会耕地，如何下田；然后一个农民模样的人拉着缰绳说：不下地如何会耕田。

意外的礼物

2013-10-30 21:56:38 使用道具

其实低年级中文作文起步的时候，也算是老师给框架，学生填内容的。但是初中生已经有了中文写作的经验了，缺的是其他。没有阅读做基础，写作只能是中式的。但是阅读是一条慢工出活的路!

猫妈家的虎妞

2013-10-30 21:57:04 使用道具

我觉得可以啊，学到多少就活用多少嘛。也不是必须下笔千行才可以开始动笔头的。和中文写作过程也是差不多的。

梦梦妈妈

2013-10-30 22:00:17 使用道具

小短文，几句话而已，能写的吧。小学一二年级不也让孩子写看图说话之类的吗。只是一般的小练习，我觉得很正常。

icybai

2013-10-30 22:06:27 使用道具

初中才写作，我们幼大班就开始写了。学校里，四年级开始，每次测验都有。

不过擅长教地道英语写作的老师很少，中教就不谈了，外教，即便是国外专业教师，也未必教得好非母语国家的孩子。

中式英语，恰恰是教师水平不够造成的，即便是现在，有多少小学教师，能写出地道的英文来。所以说，英语，不如当做选修课，因为教学方式和内容根本不对，不如不教。

航行每一站

楼主 2013-10-30 23:14:51 使用道具

icybai 发表于 2013-10-30 22:06
初中才写作，我们幼大班就开始写了。学校里，四年级开始，每次测验都有。

不过擅长教地道英语写作的老师 ...

说的太好了！如何避免中式英语谈的很重点。与其教不好，不如从阅读开始。个人之见。

lintao915

2013-10-30 23:47:06 使用道具

英语写作，特别是英文邮件，我觉得我是工作10年才真正会写的。回想起来，读书的时候，那真是不会写，词汇不够，固定搭配不会用，语法基本为零，阅读量极小的情况下，写得那真是糟粕呢

航行每一站

楼主 2013-10-30 23:57:00 使用道具

lintao915 发表于 2013-10-30 23:47
英语写作，特别是英文邮件，我觉得我是工作10年才真正会写的。回想起来，读书的时候，那真是不会写，词汇不 ...

我认为真正有乐趣的应该是阅读，提高词汇、明晰语法打好基础才是关键。想象一下，没有破万卷书，走万里路的经历，没有打好阅读的功底怎么会写出文章呢？当然写作标准有高有低，练练笔，记住单词，那也无妨，但是要写出文章，远远不够。

花无语

2013-10-31 09:13:26 使用道具

为什么要抵触写呢，不写怎么知道写不好呢。语言不就是听说读写吗？不会写可以先仿写，多背诵，多阅读，自然就会了。
和学语文写作文是一样的吧。不写出来，永远不知道自己差在哪里，问题在哪里，到底学了多少。就好像学了个词语，老师会要求造句一样，句子造多了，文章不就出来了。

^Q^

2013-10-31 10:13:48 使用道具

本帖最后由 ^Q^ 于 2013-10-31 10:17 编辑

写是肯定要写的啊
光会读，不会写，和光听不说有什么区别。语言是来用的
其实从母语的角度，光听说，不会读写，就是文盲
英语学习其实也是一样的，英语作为一个工具，就要听说读写，这四个字的顺序也是掌握英语的进阶
读是基础，当然要夯实，但是绝对不能光打基础不实践。写的过程也是对语言的梳理，只有落笔写，才能捋清思维，检验自己的基础知识到底是不是掌握的牢固
不理解LZ为什么抵触初一开始写短文

说句题外话：达芬奇还是从线条开始画起呢，蛋都不知道画了多少遍

简单生活简单爱

2013-10-31 10:19:32 使用道具

一个字，练。慢慢练，先从一个词一句话练起

1347941926

2013-10-31 10:21:27 使用道具

从四年级就开始写了。

梓江

2013-10-31 10:23:45 使用道具

听读是输入，最终目的是为了说写--输出。

seawind

2013-10-31 10:25:17 使用道具

关键是光会写，没人会改啊。

温暖的心2010

2013-10-31 10:32:54 使用道具

学校要求二年级就要开始小短文写作了.

anita_suen

2013-10-31 10:49:55 使用道具

没看到坛子里大把孩子从学前就开始写了吗

lingying000

2013-10-31 12:18:41 使用道具

写必需的。
多写就能写好，不需要老师水平高。
韩寒的小学语文老师语文很好么？

bakyyy

2013-10-31 12:22:12 使用道具

一个字，练。慢慢练，先从一个词一句话练起

bakyyy于2013-10-31 12:22补充以下内容：
一个字，练。慢慢练，先从一个词一句话练起

everyday99

2013-10-31 14:46:10 使用道具

幼儿园大班到小学一年级，就应该开始写了。。。

航行每一站

楼主 2013-11-2 12:57:10 使用道具

今天看的一个家长写的帖子，大致内容就是对中式教育英文说不的内容。我连续发了2个点评，对这样的家长绝对值得敬仰。同样的道理，阅读一定打好基础，广泛猎取多种题材，熟读唐诗三百首，不会怎么样还会怎么样了，就是告诫我们注重阅读，坚决拒绝不好走就去跑的做法。写出一些中式的短文。意义不大，不需这样努力，即使写也要按照英式的要求逐步培养。切记，中式写作。