网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
在读一个长句子时,如果对每一个都给予同等的重视,从头逐词读到尾,有时可能读完最后一个词却不知所云。正确的阅读方法应该是:在阅过程中,依据掌握的语言知识将句子划分为若干意群。
1、And for reasons I won’t get into today, I began to write stories using all the English I grew up with: the English she used with me, which for lack of a better term might be described as “broken”, and what I imagine to be her translation of her Chinese, her internal language, and for that I sought to preserve the essence, but neither an English nor a Chinese structure
2、划分意群
(1)And for reasons I won’t get into today,(2)I began to write stories (3) using all the English I grew up with: (4)the English she used with me, (5)which for lack of a better term might be described as “broken”, (6) and what I imagine to be her translation of her Chinese, her internal language, (7)and for that I sought to preserve the essence, but neither an English nor a Chinese structure.
再来试一下:阅读有语感了嘛。你也来试一下,看看这一段讲的什么内容?
3483 查看 4 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

  • snail913

    2013-11-15 13:51:27 使用道具

    你这个叫倒翻账,纯属无用功,听力练久了自然能区分意群,谁教的?不就是有声书嘛。
  • leeleelee

    2015-5-25 20:48:15 使用道具

    阅读的时候真没想那么多
  • stevenysh

    2017-2-16 07:47:55 使用道具

    I found this inspiring method pretty useful.Thanks.
  • samponer

    2019-4-23 08:49:08 使用道具

    很有道理多谢