看到贴纸书的polar bear,我拿起carle爷爷的《Polar bear, polar bear, what do you hear?》, 她玩完贴纸倒是翻了一遍polar bear,要找猫猫(purple cat),她以为是brown bear这本呢,我也从柜子上找出来。同时将手机里的音频播放出来,让她听原声。我的发音啊、节奏啊,略过去吧。
好玩的是,我刚开始给她读purple cat的时候,她总以为是泡泡。她那段时间刚好也玩泡泡。所以,她要玩。Tomie爷爷的Benny's big bubble也拿出来读过,喜欢程度一般,最近没再读。
英文: 《Clifford's bedtime》
读完Clifford we love you,我基本上就确定了女儿喜欢大红狗Clifford的事实,哈哈,开心。银子总算没花错地方,亲子阅读fun是王道。
bedtime这本是纸板,异形,但却有大红狗的形态闪现,呵呵。睡前的good night kiss真是很好的传统,不知道这样做的爸妈多不多?
还翻翻了《Don't wake the baby》、《Picky Nicky》、《Peepo!》
----我越来越相信每日的亲子阅读工作就像播种耕耘,只要用心灌溉,就一定会有收获。
第一次读英文,可能爱听不听;第二次,第三次,N次后,即使妈妈英文不标准,她也能寻得声音,悄悄坐过来,或者是静静拿起一本书自己来读。
今天体验听了一首The ants go marching one by one,儿歌也听了一碟。
读了《Where is the green sheep?》,这两天给她读,才读到第五六页吧,她就迫不及待要帮我找到the green sheep,嘴里不住说,觉觉。是啊,The green sheep is fast asleep.
不能低估幼儿的智力和记忆力,她记得,她了解,只是不能完全表达 。
《My DAD loves me》也抱着她读了一遍。这本书以各种各样的动物父子之间的日常生活互动来体现父爱的主题。
My dad protects me.
My dad kisses me.
My dad tickles me.
My dad hangs out with me.
My dad feeds me.
My dad naps with me.
My dad swings with me.
My dad plays with me.
My dad teaches me.
...
英文:The carrot seed 闷燥的午后,收到这本书,单薄的一本,京东拆单又拆单。
本书属于100本必读系列,图文简单,左页文字(一句话长度),右页图画,黄色背景,主角是一个小男孩和他的胡萝卜种子。父母亲、哥哥都不相信会长出胡萝卜,但是小男孩每日浇水、拔杂草,日复一日,终有一日,胡萝卜长出来,a carrot came up just as the little boy had known it would.
米米真好,随便哪一本米米,辰辰都爱读,米米爱模仿、坐马桶、米米说不,都读过了,今天读《米米学收拾》。
米米到处玩玩具,玩具到处都是,所以,米米一不小心就踢到积木,撞到大鸭子,踢到玩具火车,摔跤在所难免。
妈妈说:“送玩具回家(put the toys back where they belong),米米就不会摔跤了!”
家,这个概念,辰辰正在慢慢建立中。
Don't wake the baby. 里面的房子图片让她指认,也说家。House和Home的区别为时过早。散步回家,问她,辰辰家在哪里。她也有模有样指着家。
David has 5 senses. Smell, taste, see, hear, touch,5个感觉器官的主人就是那个穿着纸尿裤的David,不由得会心一笑。辰辰也极爱大卫。有一页,大卫巴在纸尿裤里了,他竟然用小手进去抓,手上沾到了。每到这一页,她总是说巴巴。下次我要问她是否臭臭。更有趣的是,今天她自己亲身遭遇大便,其状引起尖叫,好在小众范围之内。没想到晚上随手一读竟是这本。超级贴合生活经历吧!
语感启蒙:Open Shut,Kinderpower English
Open Shut看了三遍之后,要看小熊,就是第一辑开篇的Kinderpower English,看了一遍后她想起了巧虎。我是服了,有的东西妈妈不需要努力,人家自己喜欢,比如巧虎。我也给她看巧虎,但不想她这么着迷,错过更加美妙的图画书长大了她才会知道有多可惜。