网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
yinxiaohan

2013-07-19

[答疑解惑] 请指教

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

  • yinxiaohan

    楼主 2014-6-16 07:21:38 使用道具

    elamelam 发表于 2013-11-22 21:08
    首先,英语的介词/前置词 Preposition 是很难完全对等直译的,因此不能说这个as 和 for 是什么意思,只能说 ...

    Jhordan Logan of New Castle, Indiana, identified a different need.
    She discovered there were hardly any good books for kids to read at
    Riley Hospital for Children in Indianapolis. Jhordan organized a Read
    It Again drive that collected over 5,000 books. Another program she
    started matches elementary school students with nursing home
    residents. 其中Another program she started matches elementary school
    students with nursing home residents. 如何理解
  • elamelam

    2014-6-16 20:06:11 使用道具

    yinxiaohan 发表于 2014-6-16 07:21
    Jhordan Logan of New Castle, Indiana, identified a different need.
    She discovered there were ha ...

    elementary school students 是小学生
    nursing home residents 是指住在老人院(或称护养院)的居民,就是老人

    这个项目(Program)就是将小孩和老人进行配对(matches),至于配对做什么?要看看下文怎样说。

    因为没有下文,所以希望没理解错。

  • yinxiaohan

    楼主 2014-6-16 21:24:30 使用道具

    elamelam 发表于 2014-6-16 20:06
    elementary school students 是小学生
    nursing home residents 是指住在老人院(或称护养院)的居民,就是 ...

    1.JPG