本帖最后由 yiqianoyi 于 2013-12-6 09:57 编辑
感谢爸妈网热心的爸妈给我提供了照片，我打了一本《打球记》放上来与大家共享。
还没有好好排版检查，想听听爸妈们的意见。
如果喜欢的话就赞一个吧。{:soso_e179:}
需要其余的请回帖，这几天有空陆续把它们放上来。
顺路求《乔治和玛莎》的英文。
HIT THE BALL DUCK
Duck and friends are on their way,they’re going to thepark to play.
‘We’re here, ’quacks duck,I’ll bat first. I’m so excited I could burst. ’
Goat says, ‘Right,I’ll throw the ball. Frog can’t catch, he’s much too small.
Sheep,you catch it.
Frog can shout, ‘You’re been caught so Duck-you’re out. ’
Goat leans back,takes aim…and throws.
Duck shouts, ‘WATCH HOW FAR THIS GOES! ’
He swipes the bat-they hear a SWOOSH!
Then with a C-R-A-C-K the ball goes.
WHOOSH!
Up and up and up it flies.
‘Catch it Sheep! ’
The bowler cries.
‘Where’s it gone? ’ask Sheep. ‘Can you see? ’
‘Behind you, ’cries Frog. ‘It’s stuck in that tree. ’
‘What shall we do? ’ask Sheep with a frown.
‘Climb up, ’ quacks Duck,
‘And get the ball down. ’
But the tree is too prickly, the tree is too thick.
Frog says, ‘Let’s knock the ball down with a stick. ’
‘Holdon, ’ bellows Duck. ‘Use your head. ’
‘Whydon’t I throw the bat up instead? ’
With a hop and a step
And a one,two,three…
Duck tosses the bat
Towards the tree.
SWISH
Goes the bat.
But where
does it fall?
On a branch,in the tree.
Now it’s stuck like the ball.
‘Too heavy, ’says Duck. ‘It went too low.
Let’s look for something light to throw. ’
That’s when he spots the glove on the log.
‘Oh no! ’bleats Sheep, ‘Stop him! ’Cries Frog.
But Duck bends down
with a one,two,three…
He hurls the glove
Towards the tree.
WHIZZ goes the glov,but where does it fall.
On a twig,in the tree,
With the bat and the ball!
Duck would like another go
But now there’s nothing left to throw.
‘Hey.I’ve got an idea. ’ Says Frog, ‘If Gost will sit here on this log.
then Sheep can climb up on Goat’s back. ’
‘Don’t forget me! ’ Cries Duck with a quack.
With a hop,
And a step
And a one,
Two, three…
Duck scrambles up
Towards the tree.
‘Now I can get them! ’
He yells with a screech.
But the glove, bat and ball are just out of reach.
The game is over,or so it would seem…
then suddenly
somebodyelse
joins the team.
‘Hold still, ’ croaks Frog. ‘I may be small.
but I can make your team more tall.
I can do it, I can do it! I can reach all the way! ’
That’s whenDuck begins to sway.
Down fall the team. Frog gives a jump.
then they land on the ground with a great big.
‘Look, cries Duck, ‘we’ve wobbled the tree-
the bat and the ball and the glove have come free.
At last we can play, thank goodness for that.
Come on-
it’s still my turn to bat. ’
‘Not so fast! They hear Frogshout.
‘You’ve been caught so-DUCK YOU’REOUT! ’
