搜索
注册 登陆
网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
使用道具
洪太阳好书地

2011-06-13

[群书大家谈] 【提问】苏斯博士的双语图书知多少？

[预备】苏斯博士是谁？

【答】他是二十世纪最卓越的儿童文学作家之一，一生创作了____种精彩绘本，作品被翻译成20多种文字和盲文，全球销量逾2.5亿册，曾获美国图画书最高荣誉凯迪克大奖和普利策特殊贡献奖，两次获奥斯卡金像奖和艾美奖，美国教育部指定的重要阅读辅导读物。

【开始】学习一门外语后，真的会不由自主的向往体验这种语言的精髓，那么最直接的方法就是阅读原版图书咯！

可惜囊中物件实在不给力，怎么办？那就看双语吧！对于英语来说，最能玩转这门语言的第一人当属苏斯博士，用最少量的用词，却道出最有趣、最丰富的内涵。毫不夸张地说：学习英语，而没有阅读过苏斯的故事，那绝对是一种遗憾。

孩子美好的人生之初，怎么能够留有遗憾？
很简单，学习英语，从苏斯博士开始吧！

在这里，请留下你和苏斯博士相遇、相识的一切故事，让我们交流共享阅读苏斯博士图书的感受吧！

PS：小小贝壳，不成敬意哦！

# 读后感 # 金像奖 # 教育部 # 学习英语 # 儿童文学

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？新会员加入

8059 查看 66 收藏帖子 (11)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

全部评论
  • Zada

    2011-6-13 10:44:35 使用道具

    我买了10多本吧  ，还没收完，正在继续收
    回复 0
  • lzlmh2518

    2011-6-13 10:46:31 使用道具

    陆陆续续上了一些.精华的已经收了.
    回复 0
  • yymaggie2011

    2011-6-13 11:16:55 使用道具

    中国对外翻译出版社
    苏斯博士双语经典系列

    一套10本的
    1、《苏斯博士的ABC》Dr. Seuss’s ABC
    2、《在爸爸身上蹦来跳去》Hop on Pop
    3、《一条鱼 两条鱼 红色的鱼 蓝色的鱼》One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish
    4、《绿鸡蛋和火腿》Green Eggs & Ham
    5、《穿袜子的狐狸》Fox in Socks
    6、《如果我来经营马戏团》If I Ran the Circus
    7、《霍顿听见了呼呼的声音》Horton Hear a Who!
    8、《霍顿孵蛋》Horton Hatches the Egg
    9、《史尼奇及其他故事》The Sneetches & Other Stories
    10、《乌龟耶尔特及其他故事》Yertle the Turtle & Other Stories

    后来又出了一套，分为启蒙版和提高版，各八本
    启蒙版
    《布朗先生会学牛叫，你行吗》
    《你能有多少奇思妙想》
    《千奇百怪的脚》
    《我闭着眼睛都能读书》
    《小磨蹭，请你现在就走吧》
    《苏斯博士的ABC》
    《在爸爸身上蹦来跳去》
    《一条鱼两条鱼红色的鱼蓝色的鱼》
    提高版
    《乌龟耶尔特及其他故事》
    《霍顿听见了呼呼的声音》
    《绿鸡蛋和火腿》
    《数也数不清的念头》
    《穿袜子的狐狸》
    《如果我来经营马戏团》
    《霍顿孵蛋》
    《史尼奇及其他故事》

    和上面的第一套有重复的，也就是说引进的双语版也就这16本呢

    不知道对不对呢，欢迎补充哈
    回复 0
  • yymaggie2011

    2011-6-13 11:20:08 使用道具

    千奇百怪的脚

    好像也有引进双语版的
    回复 0
  • yymaggie2011

    2011-6-13 11:29:00 使用道具



    最早看的是这本口袋书，宝宝可以自己动手翻看，而且里面的内页也可以翻的，像捉迷藏一样，小朋友很喜欢哈
    回复 0
  • yymaggie2011

    2011-6-13 11:29:27 使用道具

    回复 0
  • 娃爱的墨墨

    2011-6-13 11:36:20 使用道具

    我一共买了20多本苏斯的双语书
    回复 0
  • yymaggie2011

    2011-6-13 11:38:38 使用道具

    刚发现还有现代和连环画出版社也出了苏斯的书呢，有谁买过吗？哪个出版社的更好呢？
    回复 0
  • 菲林

    2011-6-13 12:01:35 使用道具

    一直关注苏博士，还没有下手，不知道哪些比较好呢？希望买过的点评一下。
    回复 0
  • badyas

    2011-6-14 20:45:52 使用道具

    没买过这样的
    回复 0
  • kang

    2011-6-15 14:50:22 使用道具

    {:soso_e163:}
    回复 0
  • 寒雨

    2011-6-15 22:27:21 使用道具

    中国对外翻译出版社
    苏斯博士双语经典系列

    一套10本的
    1、《苏斯博士的ABC》Dr. Seuss’s ABC
    2、《在爸爸身上蹦来跳去》Hop on Pop
    3、《一条鱼 两条鱼 红色的鱼 蓝色的鱼》One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish
    4、《绿鸡蛋和火腿》Green Eggs & Ham
    5、《穿袜子的狐狸》Fox in Socks
    6、《如果我来经营马戏团》If I Ran the Circus
    7、《霍顿听见了呼呼的声音》Horton Hear a Who!
    8、《霍顿孵蛋》Horton Hatches the Egg
    9、《史尼奇及其他故事》The Sneetches & Other Stories
    10、《乌龟耶尔特及其他故事》Yertle the Turtle & Other Stories

    我买了这套，先不说宝宝，我自己倒是蛮喜欢
    回复 0
  • 伊品人

    2011-6-21 06:00:00 使用道具

    最近也想收齐苏斯的又语系列。
    回复 0
  • liuna0724

    2011-6-21 07:30:28 使用道具

    关注，我们家11本
    回复 0
  • 小熠妈

    2011-7-4 14:30:09 使用道具

    买了，但是感觉故事有点长，宝宝没有耐性看完
    回复 0
  • shuling

    2011-7-7 12:31:15 使用道具

    我买的就是双语版的！
    回复 0
  • 懒人王有理

    2011-7-19 13:20:33 使用道具

    最近这个被提及的概率还是蛮高的
    回复 0
  • 欣赏

    2011-7-19 19:51:27 使用道具

    用最少的单词写故事，很适合孩子看。
    回复 0
  • 心月妈妈

    2011-10-6 21:05:37 使用道具

    我没买，是从图书馆借的。可以说，只要苏斯的书，女儿都非常喜欢。
    借过
    “The eye book “
    The  foot book
    Green eggs and ham
    The cat in the hat
    The cat in the hat cams back
    hop on pop

    准备把苏斯的书，只要图书馆有的，都借来看看。


    回复 0
  • lemonbaby

    2011-10-6 21:35:00 使用道具

    中国对外翻译出版社
    苏斯博士双语经典系列

    一套10本的
    1、《苏斯博士的ABC》Dr. Seuss’s ABC
    2、《在爸爸身上蹦来跳去》Hop on Pop
    3、《一条鱼 两条鱼 红色的鱼 蓝色的鱼》One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish
    4、《绿鸡蛋和火腿》Green Eggs & Ham
    5、《穿袜子的狐狸》Fox in Socks
    6、《如果我来经营马戏团》If I Ran the Circus
    7、《霍顿听见了呼呼的声音》Horton Hear a Who!
    8、《霍顿孵蛋》Horton Hatches the Egg
    9、《史尼奇及其他故事》The Sneetches & Other Stories
    10、《乌龟耶尔特及其他故事》Yertle the Turtle & Other Stories

    我也是买的这套。几本比较简单的已经给孩子读过了。非常喜欢。
    回复 0
  • 唐杨朵朵

    2011-10-7 07:17:53 使用道具

    看着画面风格不是很让人舒服
    回复 0
  • 橡树童话

    2011-10-9 16:11:26 使用道具

    现代出版社出的有15本
    《苏斯博士最经典童书》第一辑（4本）
    1. 《戴高帽子的猫》THE CAT IN THE HAT
    2.《戴高帽子的猫又来了》THE CAT IN THE HAT COMES BACK
    3.《慷慨大方的麋鹿》THIDWICK THE BIG-HEARTED MOOSE
    4.《你知道自己有多么幸运吗》DID I EVER TELL YOU HOW LUCKY YOU ARE

    《苏斯博士最经典童书》（第二辑）
    5.《冒牌儿圣诞老人鬼机灵》HOW THE GRINCH STOLE CHRISTMAS
    6.《绒毛树》THE LORAX
    7.《麦格池塘幻想曲》MCELLIGOT'S POOL
    8.《去太阳城真是好麻烦》I HAD TROUBLE IN GETTING TO SOLLA SOLLEW

    《苏斯博士最经典童书II》（7本）
    9. 《你要去往多少美妙的地方》OH THE PLACES YOU'LL GO
    10.《祝你生日快乐》HAPPY BIRTHDAY TO YOU
    11.《桑树街漫游记》AND TO THINK THAT I SAW IT ON MULBERRY STREET
    12.《苏斯博士的睡前故事》DR. SEUSS'S SLEEP BOOK
    13.《今天我能把三十只老虎打趴下》I CAN LICK 30 TIGERS TODAY!
    14.《黄油大战》THE BUTTER BATTLE
    15.《我做的炒蛋喷喷香》SCRAMBLED EGGS SUPER!

    十五本书中，只有《戴高帽子的猫》和《戴高帽子的猫又来了》属于苏斯博士的BEGINNER BOOKS的简易读物系列。其他13本均属于苏斯博士的CLASSICS BOOKS系列，英文难度和大象霍顿以及《如果我来经营马戏团》类似。与往常一样，苏斯博士的故事天马行空，寓意都很棒。《麦格池塘幻想曲》是其中获得凯迪克大奖的图书，孩子很喜欢：）
    回复 0
  • 岩松妈妈

    2012-1-16 15:08:00 使用道具

    我是从事英语教育工作的，一次在审稿的时候看阅读理解部分刚好看见一片介绍苏斯博士及他所写的书的阅读理解，应为当时怀着小宝宝，多儿童早教和英语教育也比较关注，就有这一篇文章开始关注苏斯博士的书，直到小宝宝出生，我就开始买书了，买的第一套苏斯博士的书是 中国对外翻译出版社， 苏斯博士双语经典系列，一套10本的，书目如下：
    1、《苏斯博士的ABC》Dr. Seuss’s ABC
    2、《在爸爸身上蹦来跳去》Hop on Pop
    3、《一条鱼 两条鱼 红色的鱼 蓝色的鱼》One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish
    4、《绿鸡蛋和火腿》Green Eggs & Ham
    5、《穿袜子的狐狸》Fox in Socks
    6、《如果我来经营马戏团》If I Ran the Circus
    7、《霍顿听见了呼呼的声音》Horton Hear a Who!
    8、《霍顿孵蛋》Horton Hatches the Egg
    9、《史尼奇及其他故事》The Sneetches & Other Stories
    10、《乌龟耶尔特及其他故事》Yertle the Turtle & Other Stories，其中前五本经常给宝宝念，从宝宝两个月到现在，五个月以前他对这些都没啥反应，我一直坚持，唱歌、念书；五个月之后他开始知道翻书了，我念了一段时间后，他也开始咿咿呀呀的说，很开心。
    前五本书很有韵律，读起来很有趣，宝宝很喜欢，后五本要等到宝宝大一点才让他看了。
    后面又收了现代出版社的《戴高帽子的猫》
    《戴高帽子的猫又来了》
    《你知道自己有多么幸运吗？》
    《慷概大方的麋鹿》，这一套书书中英双语的，小16K，但英语部分是统一放在全书最后，个人不太喜欢这种形式，而且个人觉得苏斯博士的书翻译出来韵味就不一样了，还是喜欢英语原版的味道，而且这个翻译版本也不怎么好，现在是给他看了《戴高帽子的猫》，读了几次。
    回复 0
  • jingyan422

    2012-1-23 19:32:29 使用道具

    楼主快给指点一下，我还没有买过苏斯的书
    回复 0
  • susany

    2012-1-24 09:16:05 使用道具

    苏斯确实不错哦，我一直在下载视频！
    回复 0
  • susany

    2012-1-26 17:08:50 使用道具

    苏斯的音频也不错哦，我都下载了，强烈推荐给大家！！
    回复 0
  • mickeybaby

    2012-1-29 14:44:45 使用道具

    买了一套精选2送人了，一共是7本。感觉还是有点难度的。不喜欢引进版的那种排版方式，要如果英文在前面，中文在后面，感觉对于学习英语来说更为方便些。
    回复 0
  • bao199598

    2012-3-13 14:31:35 使用道具

    我们图书馆有这些书，双语的。可惜上次借了green eggs and ham, 女儿不是太喜欢，主要是听不懂吧。下次再try.
    回复 0
  • michou

    2012-3-13 15:36:29 使用道具

    买过双语版的，不过还没看。等回家，找出来
    回复 0
    • 加载更多评论
尚书坊

尚书坊

帖子 81718

 收藏 178
小狐狸英语|幼儿英语|小黑屋|手机版|Archiver|爸妈网
Powered by Discuz! X3.4