在爸妈网泡的时间越长，就越感觉到圣经对美国文化的影响，根深蒂固。
很多文学作品，包括绘本，有些句子，联系上下文，不一定能解读，但是联系到圣经就立刻有解了，比如上周看到的关于dry bones帖子的释疑。因此想给孩子买一本圣经合集，低幼的，了解一下美国文化。
圣经的版本太多了，这个感觉有点像中国四大名著的缩改版，烂大街的版本一大堆，但是有品质的版本不多，类比可能不恰当，大家轻拍。
自己也做了一点功课，看到有下面的3个版本
1.sonlight推荐的prek版本
2.贝贝熊版本，有朗读光盘，看到适合年龄是4-8
3.坛子里面妈妈推荐的，睡前故事版本
对圣经实在很陌生，查到的资料也不多，请了解的爸妈推荐一下，不限于我列出的这3个版本，谢谢大家，谢谢啦
很多文学作品，包括绘本，有些句子，联系上下文，不一定能解读，但是联系到圣经就立刻有解了，比如上周看到的关于dry bones帖子的释疑。因此想给孩子买一本圣经合集，低幼的，了解一下美国文化。
圣经的版本太多了，这个感觉有点像中国四大名著的缩改版，烂大街的版本一大堆，但是有品质的版本不多，类比可能不恰当，大家轻拍。
自己也做了一点功课，看到有下面的3个版本
1.sonlight推荐的prek版本
2.贝贝熊版本，有朗读光盘，看到适合年龄是4-8
3.坛子里面妈妈推荐的，睡前故事版本
对圣经实在很陌生，查到的资料也不多，请了解的爸妈推荐一下，不限于我列出的这3个版本，谢谢大家，谢谢啦
说说我的看法高级模式
-
鉴于你的孩子这么小，我会推荐
1. The Rhyme Bible
http://www.amazon.com/The-Rhyme- ... dlers/dp/0310700787
顾名思义，里面的句子都是押韵的，很好玩，孩子2-3岁可以听，开始了拼读就可以试着练习自己读。 美逊网页可以看到内页。
2. 孩子大一点（5-8岁）可以考虑 The Beginner's Bible
http://www.amazon.com/Beginners- ... ords=beginner+Bible
官网：http://thebeginnersbible.com/#!prettyPhoto
里面有很多活动教材，也有配套的DVD 和 iPAD app
3. 另一本是 The Jesus Storybook Bible
http://www.amazon.com/Jesus-Stor ... sus+Storybook+Bible
这本写的很优美，内容很好，但是适合大一点点的孩子（8岁以上吧）
三本都是 美国 Zonderkidz 出版社 （附属于Zondervan），这是一个很大的基督教出版社，所以信得过，其他的有些只是当作故事来出版，所以很多歪曲了原来的意思。
-
RubyAtCuisine 发表于 2014-2-26 23:52
现在不是我的问题，我自己捧着圣经就是当文学作品看，不会去考虑开篇那些内容。咱们也撇开信仰来讲圣经这 ...
大人可以以圣经当作文学作品看，但是儿童圣经就绝对不能当作文学作品，因为大部分儿童世界与原文差距太远，而且经过太多的浓缩和修改。儿童圣经最多可以让孩子知道一些圣经的背景。
你说“她是很较真的。圣经一开篇就会让她感到问题很多”，这是因为大人早已经将无神论和进化论的信仰灌输给孩子，然后误导孩子以为无神论和进化论就是唯一真理。我想其中一个解决的方法，就是告诉孩子，其实世界上相信有神论的人，比相信无神论的人更多，所以，然我们来看看这本圣经是怎样说的......
-
RubyAtCuisine 发表于 2014-2-26 23:30
我有个疑问，借这个帖子请教大家。我也很想让女儿了解圣经，但是，女儿 已经知道进化论的大概以及很多科普知 ...
让马亲王帮你解决这个问题，看＜＜诺亚的烦恼＞＞
1:1 起初，神创造天地。1:2 奇点是空虚混沌，一切物理定律都还不适用。1:3 神说，要有光，就有了光。他看光是好的，就把光速设定为299,792,458m/s，并让之永远不变，不应参照系的改变而改变。1:4 神称波长范围在0.77～0.39微米之间的光为“可见”，称这个区间以外的光为“不可见”。1:5 有可见的，有不可见的，有光明，有黑暗，这是头一日。1:6 神说，水之间要有上下，就造出空气来，将水分开了。1:7 他把空气设定为21%是氧，78%是氮，还有若干是二氧化碳以及其他。神称50000米高度以下的对流层和平流层为天。这是第二日。1:8 神说：天下的水要聚集在一处，使旱地露出来。他将旱地的海岸线切割成可以互相弥补的形状，又让上面的地质特征相似，以便让人们认为大陆是漂移过的。1:9他在水里面加氯化钠、氯化钾、氯化钙以及很多其他化合物，神称这种加过杂质的水为海。神看着是好的。1:10他又造出不同质量的原油，将天然气和原油混合在一起，又造出硬化变黑的石炭纪森林。他看这些资源是好的，就埋在地下和水下，又使之丰富。他还造出锰结核来放置于水底。这是第三日。1:11 11 神又造出古代动物的化石。他又造出几种将来会有的智慧生物祖先的原型，和他们应该会用的燧石埋在一起，以便让他们以为进化论是正确的。神看这是好的。1:12 神就将它们埋在地下，但埋得不太深。1:13 神说，地要发生青草，和结种子的菜蔬，并结果子的树木，各从其类，果子都包着核，除去香蕉。事就这样成了。神看这好像太简单了，就将其性能退化，并留下人类选择改良的余地，才看这是好的。这是第四日。1:14 神说，天上要有光体，可以分昼夜，做记号，定节令，日子，年岁，提供光合作用所需的太阳能。1:15 他便造出各种基本粒子，并让他们能够彼此影响。神认为这过于简单，世人必不存敬畏，于是又把它分成强相互作用力、电磁力、弱相互作用力、万有引力四种基本力，并让它们无法统一。1:16 神又造了天体，称恒星为大光，卫星为小光。大的管昼，小的管夜，分别明暗，偶尔会有月食和日食，事就这样成了。1:17 神看着是好的。于是有晚上，有早晨，这是第五日。1:18 神说，水要多多滋生有生命的物，要有雀鸟飞在地面以上，天空之中。地要生出活物来，各从其类。有脊椎的和没有脊椎的，有翅膀和没有翅膀的，有脚和没有脚的，有鳍和没有鳍的，有爪和没有爪的，以及其他；然后让每个归属于不同的纲，目，科，属，种。1:19 神不知道鸭嘴兽应该归从在哪一类，于是就把它偷偷藏在澳大利亚。1:20 于是世界上生出丰富的物种，有脊椎的和没有脊椎的，有翅膀和没有翅膀的，有脚和没有脚的，有鳍和没有鳍的，有爪和没有爪的，以及其他，从三叶虫到雷龙。但神看恐龙太大了，就让他们灭绝，将剩下的骨头收集起来，做旧成化石
-
woshiyun 发表于 2014-2-27 06:50
呵呵，圣经解释大爆炸之前的事情，进化论解释大爆炸之后的事情。
Prof. Brian Cox 讲大爆炸 (The Big Bang )(全英视频)
