网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

2014-03-09

[其他] 英语仅仅是工具吗？非也！

本帖最后由约翰京于 2014-3-9 22:31 编辑

作者：约翰京

   经常听到流传中的一句话：英语就是一门工具。根据常识，我们知道这句话听起来还是很有道理的，多年以来，语言是工具这句口号早已深入人心了。但是英语真的仅仅只是工具这么简单吗？根据实践经验，我对这句话存有质疑。一门语言，无论是英语，还是汉语，某种意义上它确实是工具，但又不仅仅只是工具。

   首先我们需要定义一下什么是工具，字典上有解释。我的解释可能不一样，我的解释是这样的：所谓工具，就是人类器官的延伸或延长。锄头是工具，挖掘机也是工具，都是人类手的延伸；汽车是工具，它是人类脚的延伸；望眼镜是工具，它是人类眼睛的延伸；手机是工具，它是我们嘴巴和耳朵的延伸。。。。。。

   可是语言呢？英语呢？它是什么器官的延长或延伸？  从广义上来看，英语绝不仅仅是工具，它还是另一种思维，另一种文化，另一种文明，另一扇窗，另一个世界！

评分查看全部评分

参与人数 1	贝壳 +30	理由收起
qinbaoba	+ 30	很给力!

2467 查看 32 收藏帖子 (1)

说说我的看法高级模式

全部评论

woshiyun

2014-3-9 18:12:53 使用道具

语言是思维的工具。

lmjcle

2014-3-9 18:48:26 使用道具

语言是沟通工具

lmjcle于2014-3-9 18:50补充以下内容：
舌头的延伸？:lol

hellenwong

2014-3-9 19:21:46 使用道具

即使只是工具也值得学好它

anniesunshine_7

2014-3-9 20:10:43 使用道具

这个是仁者见仁智者见智的事情了。

可爱海宝

2014-3-9 20:25:05 使用道具

看到楼主进来的

hopeybw

2014-3-9 20:34:12 使用道具

工具也能表达其它涵义。

Maria2014

2014-3-9 21:07:45 使用道具

对于借助英语学习其他知识、娱乐、交流，英语就是工具。
把英语作为课题研究，比如英语教育，英语文学等，英语就不是工具了。

jiankan

2014-3-9 21:44:11 使用道具

总感觉对工具的定义有问题。很多工具套这个定义都很牵强吧，比如气球是什么的延伸？

约翰京

楼主 2014-3-9 21:44:17 使用道具

Maria2014 发表于 2014-3-9 21:07
对于借助英语学习其他知识、娱乐、交流，英语就是工具。
把英语作为课题研究，比如英语教育，英语文学等， ...

这个观点也不错，可以再往深处挖！

约翰京

楼主 2014-3-9 21:56:27 使用道具

lmjcle 发表于 2014-3-9 18:48
语言是沟通工具

我帖子中说的，“语言是工具，又不仅仅是工具” 这句话，你诠释得很好！

jiankan

2014-3-9 22:01:44 使用道具

百度百科的解释"原指工作时所需用的器具，后引申为为达到、完成或促进某一事物的手段。"我觉得这个定义更正确一点。
我觉得几乎所有人发明的东西都能叫工具。

约翰京

楼主 2014-3-9 22:25:10 使用道具

jiankan 发表于 2014-3-9 22:01
百度百科的解释"原指工作时所需用的器具，后引申为为达到、完成或促进某一事物的手段。"我觉得这个定义更正 ...

表述不同嘛，但并不矛盾啊。说句实话，我觉得百度百科的这个定义并不怎么样。因为这个定义基本就是句空话，至多只是说明了这个概念的外延而已，并没有击中概念的内涵和本质。另外，我想说，您还专门查了百度百科，这个对待学问的认真态度，还是很值得赞赏的！

约翰京

楼主 2014-3-9 22:38:32 使用道具

楼上有一位已经悟道了，英语是工具，但，英语只有作为交流时，它才是工具。所以说不能简单地讲英语是工具。“英语是工具”这句是在下定义。下定义，就是要点明概念的内涵和本质。但是这个定义并不准确，或者说并不完整，因此这句话是有问题的。若想正确的表述这句话，就要设一个前提才行。

hehxyy

2014-3-10 05:50:17 使用道具

更觉得“语言是思维的载体”！有时候绘画也是思维的载体！

woshiyun

2014-3-10 07:38:08 使用道具

Maria2014 发表于 2014-3-9 21:07
对于借助英语学习其他知识、娱乐、交流，英语就是工具。
把英语作为课题研究，比如英语教育，英语文学等， ...

呵呵，英语教育还是英语吗？内涵已经变了。英语文学还是英语吗？可能已经变成用英语写的文学，这个时候是表达工具。表达工具是工具吗？肯定是啊。

woshiyun

2014-3-10 07:39:47 使用道具

本帖最后由 woshiyun 于 2014-3-10 08:02 编辑

所以英语是工具，工作的用具。是人思考时候记录自己思想的记录工具，是互相交流时候的沟通工具，不同的用法就是不同的工具。

hexingying

2014-3-10 09:45:21 使用道具

一个很重要的工具，地球人都知道

化蛹成蝶

2014-3-10 09:51:57 使用道具

英语绝不仅仅是工具，它还是另一种思维，另一种文化，另一种文明，另一扇窗，另一个世界！说的好。

drben

2014-3-10 14:02:44 使用道具

很赞同，英语也是一扇窗户，能打开另一个世界

且异

2014-3-16 11:05:39 使用道具

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zhoulh

2014-3-16 22:14:30 使用道具

英语绝不仅仅是工具，它还是另一种思维，另一种文化，另一种文明，另一扇窗，另一个世界！
这个如果改成：英语绝是工具，它是通往另一种思维，另一种文化，另一种文明，另一扇窗，另一个世界的工具。
是不是也一样通顺？
玩语言游戏有意思吗，如果说英语仅仅是工具，就不需要给孩子启蒙了，或者是说，为孩子做英语启蒙的原因在于“不仅仅是工具”？
这样的讨论有意思吗？

blackcharm

2014-3-18 16:14:38 使用道具

英语是升学、求职的工具，对有些人来说，也是挣钱的工具

philliplu

2014-3-18 18:00:32 使用道具

即使是工具, 也把这工具打造成更好的工具.

岚岚妈

2014-3-19 08:45:06 使用道具

英语阅读为孩子打开另一扇窗

快乐柠檬q

2014-3-19 09:22:36 使用道具

赞同，思维方式和文化

家在西山

2015-5-21 15:48:37 使用道具

赞一个！！

Just-go

2015-5-21 16:00:24 使用道具

本帖最后由 Just-go 于 2015-5-21 16:04 编辑

你看英语是什么，它就是什么
你看它是工具，它就是工具
你看它是思维，它就是思维
你看它是文化，它就是文化，
你看它是文化，它就是文化，
你看它是另一种文明，它就是它就是另一种文明，
你看它是另一个世界，它就是另一个世界。

你看它是一个沟通的载体，它也就是一个载体，离开了人，它什么都不是。