本帖最后由 lemon10008 于 2015-3-8 18:28 编辑
1Not a wink 。没有合眼。
2The bird's get the word.小鸟说的对。
3Back to bed.回到床那边。
4Why make big problems out of little problems?为什么把小问题制造成大问题。
5Fred thumped and bumped and tossed and turned.Ted moaned and groaned and crashed and thrashed all over thhe bed.Fred 用拳头打 碰撞 翻来覆去，Ted呻吟 抱怨 碰撞 摆来摆去。
上面5处翻译对不对？？望其他宝爸宝妈给我看看。
