网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
使用道具
qiankun3

2015-07-03

[方法探讨] 补充说明

本帖最后由 qiankun3 于 2017-3-18 16:34 编辑

   哈哈,仅仅发了个贴,前两天一同事女儿川外
8120 查看 24 收藏帖子 (2)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

  • Ruoan

    2015-7-4 06:56:23 使用道具

    本帖最后由 Ruoan 于 2015-7-7 03:55 编辑

    1. 鹭鹭的英语很好,确实是有语言天赋的孩子。

    2. 我想知道那位英语优秀教师是谁?那句Where is me用得是对的。
  • 麦穗旺旺

    2015-7-4 07:20:55 使用道具

    专八也分优秀良好及格还有一些运气好蒙过去的,总之你家孩子很棒,没必要拿专八对比说事,
  • feilongzaitian

    2015-7-4 08:40:59 使用道具

    本帖最后由 feilongzaitian 于 2015-7-4 08:45 编辑

    抛砖引玉----我心目中和实践中的启蒙阶段的儿童英语输出标准





    发表于 2013-11-17 19:47



    我和孩子的目标是见到老外就可以交谈,能听懂,能用最明白、最自然和纯正的童言童語做口头表达和简单写作,

    我和孩子的教材就是各国少儿生活真实情景的全过程---以每个学生自身直接做教材,既每一个孩子一天当中究竟有哪些主要活动,他们会使用什么语言,要表达什么意思,要做什么事情,有什么心境和情绪,可能要说什么话,以此来教他!        

    以鲜活多变的日常起居、生活习性、兴趣爱好、性格脾气、禀赋才能、优势特长,甚至意外突变、缺陷不足为学习内容,教会孩子在自己所处的真实情景下,独立说出所感所知,清晰表达喜怒哀乐!准确描述亲自经历的任何行动和事件!

    如此一来,孩子能自动自发把所学用于实际生活,获得真实的输出能力,保持长久-----自己做自己代言人的浓厚兴趣。而这种教学, 首先对师资和教法,提出了严格明确的挑战。


    以上也是我这十年来一直不变的践行!不欢迎跟风和盗版,只欢迎创新和实践!

  • bluecroco

    2015-7-4 10:53:07 使用道具

    支持鹭鹭爸各种秀,当然也支持各种不同的声音,希望理性辩论。特别是鹭爸不要被他们一质疑,就不来发贴了,你来这里秀,对我们也是展示另外一个天地,谢谢!
  • 梦云

    2015-7-4 11:34:34 使用道具

    今天才知道有lulu这位小神童,孩子能培养成牛娃,说明爸妈也是相当牛,这点我很佩服!
    论坛里这么多声音,lulu爸可以静下来想想,给专八生看的初衷到底是什么?是真的“不耻下问”还是想炫耀?
  • Just-go

    2015-7-4 12:01:59 使用道具

    专八的水平是在变化的,少儿英语水准也一样,一年比一年强。
    等露露到大学毕业的时候,各大外语院校的英语牛人自然会遍地开花,不会差的。
  • 梦云

    2015-7-4 12:05:43 使用道具

    梦云 发表于 2015-7-4 11:34
    今天才知道有lulu这位小神童,孩子能培养成牛娃,说明爸妈也是相当牛,这点我很佩服!
    论坛里这么多声音, ...

    所以我想说,如果人家能感觉到您一点点的小心思,可能就会回答不懂,也有可能真的不懂,毕竟每个学校都有浑水摸鱼的学生,她不懂也不代表整个专八的水平,您说是吗
    以后也希望您多发发孩子学英语的经验,让我们这些小娃多学习。

  • sandydad

    2015-7-4 15:05:38 使用道具

    LZ 说到 Where is me ?现在这些人称代词宾语究竟应该怎用及放在句子那个位置, 我也搞不清楚了.像
    Me and mom went to store.这样句式以前英语老师都会说这语法是错误的, 但现在这句式出现原版章节书比比皆是.

    又举一例, One Crazy Summer ( 2011Newbery 银奖 )
    one crazy summer 1.jpg One crazy summer.jpg

    大家如何理解以下句式语法?
    Me in the front,  Vonetta and Fern at my side.
    Us looking up at her and her looking down at us.

    这是获奖书, 这么多人审阅过,  语法不会错. 社会日新月异, 语法学习也许我们也要与时俱进。
  • lintao915

    2015-7-5 10:21:27 使用道具

    sandydad 发表于 2015-7-4 15:05
    LZ 说到 Where is me ?现在这些人称代词宾语究竟应该怎用及放在句子那个位置, 我也搞不清楚了.像
    Me and m ...

    美国人的语法错误太多了.
    你打开电视,每个人都说: I didn't see nothing,你说这语法对吗?但是每个人都这样说.
    又比如me and you go to...,这语法能对吗,10个美国人9个这样说。

    看星球大战的时候,Jar Jar Binks每句话语法都不对,都是youssa all crazy, messa Jar Jar Binks之类的,但是这似乎并不影响他头号配角逗人喜爱;Master Yoda 说话每句话语序都不对,说的都是alert you must be,但是这也不影响他说出Fear leads to anger, anger leads to hate, hate leads to suffering这样的经典吗。

    LZ抓住一个所谓语法错误就要证明一大堆道理,我看似乎有点无知者无畏了。
  • crazy1919

    2015-7-5 20:39:38 使用道具

    在当时的语境下,用where is me 可能更恰当,毕竟她是在问照片里的我在哪里,如果她问“where  am i ”  那可能会有歧义,金小鱼可能会说“你跟我们一起在演播大厅啊“
  • sandydad

    2015-7-5 20:47:59 使用道具

    crazy1919 发表于 2015-7-5 20:39
    在当时的语境下,用where is me 可能更恰当,毕竟她是在问照片里的我在哪里,如果她问“where  am i ”  那 ...

    如果不是“我", 而是"他", 那该说 where is him ? 还是 where is he ?
  • 劼妈littleai

    2015-7-5 22:46:35 使用道具

    我第一感觉这种情况下“where is me?”是对的啊,难道错?
  • 托米

    2015-7-6 09:24:13 使用道具

    crazy1919 发表于 2015-7-5 20:39
    在当时的语境下,用where is me 可能更恰当,毕竟她是在问照片里的我在哪里,如果她问“where  am i ”  那 ...

    我也是这样理解的。
  • sandydad

    2015-7-6 10:25:15 使用道具

    现在 Google 上不了,不然搜索一下
    where is me in the picture?

    where am I in the picture?
    看看那句更常用或地道
  • 祁爸

    2015-7-6 10:54:48 使用道具

    sandydad 发表于 2015-7-6 10:25
    现在 Google 上不了,不然搜索一下
    where is me in the picture?

    “where am I in the picture?” 約有      956,000,000 項結果
    “where is me in the picture? ” 約有 1,120,000,000 項結果

    这样的搜索结果有没有意义?

  • RubyAtCuisine

    2015-7-6 11:57:41 使用道具

    本帖最后由 RubyAtCuisine 于 2015-7-6 11:59 编辑

    “where am I in the picture?”   About 1,220,000,000 results
    “where is me in the picture? ” About 1,290,000,000 results
    所谓旗鼓相当。

    我觉得,用me,是比较强调。就好像 cookie monster 很喜欢说,Me like cookies. 很自我的状态。
  • crazy1919

    2015-7-6 12:20:52 使用道具

    sandydad 发表于 2015-7-5 20:47
    如果不是“我", 而是"他", 那该说 where is him ? 还是 where is he ?

    where is him 更好吧,因为该语境下这句话的意思其实是,where can you spot him?  他在这里是作为宾格出现的。
    另外 where am I这句话的意思 更多地是表现 我作为主格的一种迷茫状态, “我这是在哪儿啊”? 比如迷路了
    均为个人理解,并不权威。
  • 一半山东

    2015-7-6 14:35:03 使用道具

    我条件反射Where is me 是对的……
  • feilongzaitian

    2015-7-6 18:54:57 使用道具

    本帖最后由 feilongzaitian 于 2015-7-6 23:51 编辑

    首先,提问个问题,什么是语法?既成为【法】,当满足什么核心条件,才被人们尊奉为语法?我们当以什么态度看待语法,看清语法,才是语言学习的客观合理的态度?【语法】之上,是否有比其更重要更尊贵的【法则】存在并且制约和改变着【语法】?

    其次说说我对语言技巧与能力的观点,从宏观角度必须具备信达雅,用我的话说就是---传统、通俗和风趣,从语言微观上来说,就是必须具备语言的准确、鲜明和生动

    举个例子,传统准确就是塔基,鲜明通俗就是塔身,生动风趣就是塔尖,三者共融一体,从不对立!

    准确性有低级准确,比如只是语法准确,但语言表达力却很平庸,有时甚至无法做到词达意达,且干巴苍白有如瘪三状的语言,不能实用,无法广泛适用,通俗和风趣也有低级和高级之分,低级者漫无边际,随手就来直接发泄,虽能达意但思想空洞,比如现在的网络语言,但也有高级的准确性和通俗生动性存在。

    那就是---在继承传统思维的逻辑模式和传统语法的准确---这个
    基本【骨架】的同时,又能使精辟与恰当得体的思想,成为语言表达的【魂魄】,并且在此之上,又能掌握灵活自如、开放创造和独到幽默的语言使用技巧,那么便是在精准的表达中,赋予语言以栩栩如生的【血肉】与【神采】了!

    对于学习外语的我们,目前虽然一口吃不了个胖子,但是要在一步一个脚印落地的同时,广大见闻,博览群书,增加识见,先从道理了解的层面上,把人类语言由低到高的表现水准和原理,粗浅领略一个全貌。


    做法上,虽然我们一个阶段,只能实践和完成一个短浅的目标和任务,但在高瞻远瞩的视野上,也没必要自囿一隅,偏执一端,挡住语言学习的全景风光,不管是庙堂语言,还是江湖语言,只要是在交际中能有广泛用武之地的,都要善于观察,领悟习得不同场合和身份下的运用之道。


    评分查看全部评分

    参与人数 1 贝壳 +50 理由 收起
    high5 + 50 我很喜欢!
  • high5

    2015-7-6 23:30:50 使用道具

    sandydad 发表于 2015-7-6 10:25
    现在 Google 上不了,不然搜索一下
    where is me in the picture?

    好奇搜了一下google, 句子用双引号括起来。

    QQ截图20150706082729.jpg


    QQ截图20150706082820.jpg
  • lavalise

    2015-7-7 05:47:13 使用道具

    high5 发表于 2015-7-6 23:30
    好奇搜了一下google, 句子用双引号括起来。

    把the 换成 this 你再搜索一下看看。
  • high5

    2015-7-7 06:28:27 使用道具

    lavalise 发表于 2015-7-7 05:47
    把the 换成 this 你再搜索一下看看。

    062616acyxcb6zgannfcof.jpg

    062610oteura5wc33d2wzu.jpg

    对google 的搜索结果也晕了。
    "where am I in this picture" 有1万5千多个结果,
    而”where is me in this picture" 有4万4千个结果,却只有2个页面, 翻到第二页时显示,只有17个搜索结果。 哈哈,看来我找到了google 的bug了:)
  • sandydad

    2015-7-7 14:01:18 使用道具

    high5 发表于 2015-7-7 06:28
    对google 的搜索结果也晕了。
    "where am I in this picture" 有1万5千多个结果,
    而”where i ...

    如果 where is me in the picture 只有 7 个结果是正确的话, 我深信把 the 改成 this, 结果不会一下子从7个跳到4万4个, 所以17个应该是正确的.
    综合 where am I in the picture 及 where am I in this picture 的搜索结果, 我觉得用 where am I 还是较地道
  • dtxxm

    2015-7-7 22:13:38 使用道具

    管他用哪个,只要对方听得懂就行,