本帖最后由 Zada 于 2011-8-16 12:24 编辑
小女7岁,学英文也有一年了,我一直觉得她应该能读英文桥梁书了
于是,我买了不少的桥梁书,可是人家看桥梁书,不像是看桥梁书呢,像过关一样,每天看几页都难
昨天到了本大红狗,她说:“这本书好!”我欣喜呢,凑上去问,这本书怎么好啦答曰:“这本书我能看的懂,你买的那些老鼠记者,我看不懂,看一页都辛苦!"汗,说老鼠记者好的也是她,要不然,我犯得着去买么?原版书那么贵!!!
接着说:
1,他现在只想读绘本,有些拒绝桥梁书,但是迫于我的鸭梨,没办法,每天坚持看一页。偶要逼她每天一页吗?
2,目前她拿到英文书,先是看图是不是好看,然后看单词多不多,多了就放弃。。。
3,读大红狗那样的绘本也要查字典,其实查字典,我也没意见呢,家里买了3本原版children's dictionary,你要查就查图解的英英的吧,可是人家不,人家只要看《泰迪熊图解情景英汉词典》
4,查词典我也没太大意见,可是,她还要把查到的汉字给我标注在书上
于是,我那个想培养孩子英文思维的心哦,顿时巴拉巴拉的凉,我看难,估计这样下去,还真不如弄本新概念报个啥班给她读,让她一个一个字母滴b-o-o-k 书 这样给她背单词,做语法,估计来得更实在
这样大不大,小不小的孩子,真难弄!