联合注意框架
王自如
9个月开始,宝宝可以和妈妈一起把注意力投向另一个事物,形成一种共同的关注。这在儿童心理学上被称为"联合注意"(joint-attention)。
宝宝与妈妈一起,将注意力投向外界的物体,三者间就形成了一个联合注意框架。这个框架有什么作用呢?它的作用,就是极大地辅助了意义的传达。
在这个框架内,宝宝会自然地推断:妈妈的种种行为,都与这个外界的物体相关,进而理解妈妈的意图。
比如妈妈抱着宝宝散步,旁边走过一只金毛,孩子的注意力被吸引过去了,妈妈顺着这个注意力,指着金毛说:狗狗!大狗狗!(Doggie!Big Doggie!)
这种情况下,孩子会知道妈妈是在分享给自己关于这个大动物的名字,而不是同样在视野内,长在路边的树。
儿童早期的语言习得,基本都发生在联合注意框架中。联合注意结合手势的运用,可以预测孩子母语词汇的习得量(相关研究很多)。
在联合注意框架中,意义的传递是一件很自然的事,即使是复杂的概念和表达,也可以轻松传达给孩子。
比如妈妈和宝宝一起玩玩具,突然听到敲门声,于是妈妈说:一定是爸爸回来了!(It must be Daddy!)
比如第二天看见同一只金毛,妈妈说:看啊,昨天那只狗狗。(Look!The doggie we met yesterday.)
比如金毛在和哈士奇打架,妈妈说:他们在打架,打架不好!坏狗狗!(They are fighting! It's not good! Bad doggies!)
妈妈在做的事,就是把发生在当下的、真实的、生动的、鲜活的事件(意义),整体塞进"语言惯例"中,并在联合注意框架中,自然滴表达给孩子;而孩子也在框架的支持下,先根据情境理解了妈妈的意图,顺带习得了随之而来的语言惯例。