注册登陆

网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

2011-08-30

[答疑解惑] 神奇校车买中文版还是英文版

想买神奇校车第一辑，但不知道选择中文版还是英文版。

看过的妈妈们，英文版是不是有很多专业名词，到时候自己都不认识很多单词，就不好给女儿讲了。

11192 查看 22 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

全部评论

天才二宝妈

2011-8-30 10:09:08

呵呵，我都买了，不好回答呢。
英文版大孩子可以买，
中文版适合年龄小点，毕竟中英文水平大部分孩子还不能同步吧，
当然孩子的英文水平也并不仅仅看年龄，看阅读时间长久以及孩子的理解能力。
我准备给孩子读英文的，中文的自己先熟悉下也有好处。{:soso_e120:}

另：楼主的宝宝加个年龄方便大家交流呢。

回复 0

ramaomao

楼主 2011-8-30 10:16:30

哈哈，楼上的妈妈好有财啊{:soso_e120:}

女儿5周岁8个月，英语刚启蒙才1个月呢。英文的肯定原汁原味点，就怕专业名词多，自己都看不懂，怎么讲给孩子听呢。

我写了姓名，年龄没写，然后现在不知道怎么加上去，再去研究研究。

回复 0

elfhappy

2011-8-30 10:30:01

我买了英文，但我想再买一套中文的。自己的英文水平不行。。。

回复 0

math123

2011-8-30 10:34:16

这两套是书还是带音频的呢

回复 0

suyuemama

2011-8-30 10:37:27

我也不会加自己孩子年龄啊，怎么加的呢？

回复 0

ramaomao

楼主 2011-8-30 10:42:28

书，而且价格相差很大，第一辑10本中文的才60多，英文要300多。

楼上的妈妈和我一样菜鸟，哈哈，我也不会弄。有哪位妈妈可以教我们一下怎么加孩子年龄啊

回复 0

elfhappy

2011-8-30 10:57:35

回复 0

ramaomao

楼主 2011-8-30 11:20:53

终于搞定，原来生日输入方式错了！

多谢楼上妈妈，如此细心，还截图给我们看{:soso_e163:}

回复 0

librapig

2011-9-1 15:50:12

给孩子听过音频，中文的，孩子很喜欢，书还没买

回复 0

ejianghui

2011-11-21 15:11:47

本帖最后由 ejianghui 于 2011-11-21 15:11 编辑

我觉得可以看中文的书　看英文的视频

回复 0

天使爱微笑

2011-11-21 17:28:30

我想先买个中文版的自己先看起来，呵呵

回复 0

Amy的勤心勤语

2011-11-22 11:03:18

买英文的，我第一季，和第二季TV版都买了，包括收了思考乐level 2的几本，先是读的第一季，我读她听，像笔记一样的书我很喜欢，总有各种各样的知识点，对于像AMY这么大的孩子建议从海底那本开始最简单，也最容易理解。第二季故事性强，个人觉得比一简单，而且有DVD看，有了二就再也没翻过一。思考乐那几本更简单了，每页句子一两句并且很多，非常适合孩子自己读或者刚入门的宝宝亲子阅读，我家的还没开始自己阅读都是我读。

回复 0

vivian6881

2011-11-22 11:13:56

中文吧，我喜欢

回复 0

彼岸花

2011-11-22 12:41:48

我先买的中文，给孩子看，放音频听。

回复 0

zhaozhao11

2011-12-9 12:43:05

我家宝宝最近也开始看这个中文版了，天天要给他念好几遍，超级喜欢看还特别喜欢那个超有个性的老师，他还希望那一天能够有趟神秘的校车之旅

回复 0

计量三毛

2011-12-27 09:55:10

大家都在学习中，神奇校车我要先给孩子听，书小宝要是喜欢，第一遍一边讲图，一边读英语

回复 0

letuningning

2012-4-17 16:54:31

准备先买中文的

回复 0

atinadai

2013-2-15 10:03:31

收到一套11本的中文版，宝宝不是太感兴趣。相比之下，更爱听可怕的科学。

回复 0

hopego

2013-2-15 21:37:21

孩子看的是中文的，听的也是中文的

回复 0

小源

2016-2-15 11:28:11

我认为吧，如果孩子上幼儿园的话，最好买中文版，小学的话就买英文版

回复 0

特权的小乔

2016-2-15 11:29:34

这书最好是几岁才开始看合适啊

回复 0

ccxujie

2016-2-15 22:00:56

神奇校车是我儿子的最爱，我们看的是中文版，每天起码要看1个小时以上。

回复 0

启蒙理念方法

帖子 371659

收藏 1929