[亲子自助] [转载]美国小学生学什么英文字体？

本帖最后由 wjjzw1111 于 2015-12-23 15:26 编辑

根据英文笔迹，我们很容易区分出是中国人写的，还是老外写的，为什么呢？很多人都以为是我们的书写水平不如老外，其实是我们学的英文字体与老外学的不同。

那么，美国小学生学的是什么英文字体呢？美国小学生刚入学时学习一种名叫Zaner-Bloser的英文传统手字体（图1），稍高年级的小学生学习Zaner-Bloser草写体（图3）。

不要小看Zaner-Bloser字体，先让我们仔细看看这种字体与中国小学生练习的英文字体的差别，在Zaner-Bloser字体中，小写字母a，就是一个小圆圈右侧再加上垂直一短竖，小写字母b是垂直一长竖再加上一个小圆圈，……，总体上可以看出，这种字体的笔画特别简单明快，基本上就是：横线、竖线、圆圈、左斜线、右斜线组成，不仅美观，还十分利于儿童书写。

再看看国内小学的英文教材，这里以上海外语教育出版社出版的九年义务教育英语课本（新世纪版）为例（图2），

图2左侧下面的小写字母r与Zaner-Bloser字体中的r稍有一点区别，Zaner-Bloser中的r显得更加可爱好看。

而字母t的区别就更大了，Zaner-Bloser字体中的t像一个十字架，就是一横一竖，简洁明快，而我们教材中的t就多了一个小尾巴，似乎有画蛇添足之嫌。其它的小写字母也有差别，这里就不逐个对比了。

至于大写字母（图2右下侧）基本与图1中的Zaner-Bloser字体一致，主要差在字母G和I上，Zaner-Bloser字体中的G是一笔写成的，而我们教材中的大写G却是两笔写成，为什么要多出一笔呢？更好看吗？Zaner-Bloser字体中的G也很漂亮呀，实在是让人费解。

我们教材上的大写字母I的写法就更让人费解了，因为这么写的大写字母I极容易与小写字母l相混淆，如果我们相信Zaner和Bloser的智商不会低到这种程度的话，就可以推想Zaner-Bloser字体的任何变体都不会是这个样子，那么我们教材上的字体是从哪里来的呢？估计是国产的，或许这样可以避免版权纠纷。

图2. 九年义务教育英语课本（新世纪版）

图3. Zaner-Bloser草体

Zaner-Bloser是两个美国人的姓，Zaner是Charles Paxton Zaner，Bloser是Elmer Ward Bloser。1888年Zaner在Ohio州Columbus市成立了书法学校。1891年，Zaner与Bloser合作，Bloser不但是Zaner的老同学，还是一位技艺精湛的书法家。1895年，两人将书法学校变成了Zaner-Bloser公司，并开始出售Zaner-Bloser字体及其英文书法资料，这种字体开始在美国全国流行，他们出版的《The Zaner Method of Arm Movement》一书中，论述的书写方法非常适合儿童书写英文，尤其是书写时大臂运动可以让儿童在书写初期感觉更加自然顺畅。

正因为Zaner-Bloser字体是由Zaner-Bloser公司开发和运作，因此这种字体不是一种免费字体，比如，微软的Office软件中就不带有这种字体，在网上一般也较少有免费的，有个别的网站提供一点免费的样例。实际上还有更简介的办法，到书店里买一本Zaner-Bloser字体的练习册，在美国连沃尔玛超市（Wal-Mart）里都可以买到这种字体的练习册，见图4。

图4. 美国小学生常用的英文字帖

中国人会感觉很奇怪，一种字体还要付费？这是国外对知识产权的保护，也正是有了这层保护，才会吸引更多优秀的人才。在美国一本书常常要卖到$100～$200（相当于1000～2000元人民币），你说贵吗？其实不贵，因为这本书很可能花费了作者毕生的心血，你用1000元人民币就得到了。不要总拿中国的书来对比，那是卖纸张的价钱，没有了知识产权的保护，作者没有了经济回报，哪里还有积极性？很多读物都是平淡无味的，还是那句老话：一分价钱一分货。

中国人对书法独有情钟，一个人字的好坏代表脸面，练字占用了学生很多时间，写好汉字不是一件简单的事情，每个汉字的笔画很多，汉字总的笔画也很多，每笔每划都要刻苦练习。正因为这样，汉字只有几种常见的字体，而英文却有几百种字体，每种字体只需要26个大写字母，26个小写字母，再加上10个数字就可以了，简直是太简单了。为了写好汉字，不仅需要正确写字姿势、握笔方法、运笔方法，还需要统一使用右手来书写（不管你是右撇子还是左撇子），如果用左手书写汉字会有很多问题：笔顺不对，笔锋不对，斜度不对，笔尖顶纸……

而书写英文相对很简单，你可以用右手书写，也可以左手书写。握笔姿势也很随意，笔尖可以向前、向左，甚至可以向后，大家可以仔细看看美国总统奥巴马（图4）的写字姿势和握笔姿势。有的美国人还可以写出来上下颠倒的英文字，什么是上下颠倒的英文字？举个例子来说，有一个美国保险公司的服务员与你讨论保险条款时，她坐在你对面，有时她给你看一些合同文件，有时给你写一些具体的说明，她写字时并不离开她自己的座位，她在你对面写出的英文，你直接可以正常阅读，而不必转动纸的方向，因为她是写的上下颠倒的英文字。你起初会很惊讶，但仔细想想这并不难，我们会写上万个不同汉字，美国人怎么写，都是那26个字母，天天面对的就是26个字母，当然早就烂熟于胸了。