搜索
注册 登陆
网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
使用道具
RubyAtCuisine

2016-02-08

[方法探讨] 趣配音真是好玩啊

本帖最后由 RubyAtCuisine 于 2016-2-8 21:58 编辑

看这几天理念板块比较冷清，我来做点贡献。

老早就听说趣配音了，一直不以为然。上周听了一个娃的趣配音，不小心点了“我要配音”，然后就下载app，然后…… 母女俩就这样疯狂地爱上了这个新玩具。

趣配音对于我家娃来说，是正好正好正好的帮助她（1）精读动画或电影片段（2）纠正发音（3）体会语音语调。

最近娃在听法语童谣，知道连读的重要性。现在开始趣配音，正好让她明白，其实，不是我啰嗦，英语的连读也很重要。反正，你如果不好好读，读出腔调，大多数片段，给你的那点时间是来不及说完滴，嘿嘿嘿。

经历了几次挫折，哈哈，娃开始正襟而坐，认认真真玩配音了。

晒几段，最后一段是我自己无所事事的时候录的，一起晒吧，闺女的红花要有我绿叶来配，不是嘛？

祝坛子里的娃，新年英语更上一层楼！

另：强烈建议爸妈网的小朋友互相关注，或者建个小组啥的。可以相互学习。曾经有个贴提到几个小朋友的名字，可是，比如，Eva……这样的名字，没法定位啊，打开app，好多 Eva 啊。


---------------------------------------------------------  晒 分割线  ---------------------------------------------------------

这个是《Peppa pig》 的《Bubbles》，英音，很挑战。练了好久，但还是美音痕迹严重。

http://video.qupeiyin.cn/index.php?m=home&c=show&a=share&id=15365998


《Peep》的《神秘巨蛋》

http://video.qupeiyin.cn/index.php?m=home&c=show&a=share&id=15363497&from=timeline&isappinstalled=1


《Peep》的《影子游戏》

http://video.qupeiyin.cn/index.php?m=home&c=show&a=share&id=15256286&from=timeline&isappinstalled=1


《Magic school bus》的《你害怕蜘蛛》

http://video.qupeiyin.cn/index.php?m=home&c=show&a=share&id=15255000


《Magic school bus》的《恐龙来袭》

http://video.qupeiyin.cn/index.php?m=home&c=show&a=share&id=15253842


《Peep》里，Quack 给小鱼们讲故事。
http://video.qupeiyin.cn/index.php?m=home&c=show&a=share&id=15819248


女儿最喜欢的恐龙列车里关于鱼的很押韵的歌曲。

http://video.qupeiyin.cn/index.php?m=home&c=show&a=share&id=15818840


神奇校车的《这才是生活》

http://video.qupeiyin.cn/index.php?m=home&c=show&a=share&id=15856606


天上掉肉丸的一段

http://video.qupeiyin.cn/index.php?m=home&c=show&a=share&id=15841783&from=timeline&isappinstalled=1


评分查看全部评分

参与人数 1 贝壳 +50 理由 收起
high5 + 50 配了这么多啦
2857 查看 24 收藏帖子 (18)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

全部评论
  • 鹤顶红

    2016-2-8 22:00:33 使用道具

    早下来了，孩子不配，无奈
    回复 0
  • hopeybw

    2016-2-8 23:51:23 使用道具

    配得不错！
    回复
  • high5

    2016-2-9 02:15:55 使用道具

    喜欢神奇校车的那段，可以特别清楚的听出来孩子的语音语调。
    最后的一段是不是楼主您配的呀，好棒啊：）
    回复 0
  • 平上

    2016-2-9 07:07:57 使用道具

    非常好！非常好！
    回复 0
  • vivian_jwc

    2016-2-9 08:10:11 使用道具

    我儿子也爱上配音，互相交流。

    1.    http://video.qupeiyin.cn/index.php?m=home&c=show&a=share&id=15642154&from=singlemessage&isappinstalled=1


    2.   http://video.qupeiyin.cn/index.php?m=home&c=show&a=share&id=15457652&from=singlemessage&isappinstalled=1


    3.  http://video.qupeiyin.cn/index.php?m=home&c=show&a=share&id=15427687&from=singlemessage&isappinstalled=1


    4.  http://video.qupeiyin.cn/index.php?m=home&c=show&a=share&id=15340265&from=singlemessage&isappinstalled=1


    回复 0
  • lintao915

    2016-2-9 10:50:10 使用道具

    孩子语音不错，听得出是真的喜欢这种学英语方式，并且获得巨大乐趣。

    我觉得这种状态，比结结巴巴得背半集美剧什么的，有意义多了。
    回复 0
  • lintao915

    2016-2-9 10:59:31 使用道具

    这个软件真是不错，我有一阵子也经常玩，只是孩子似乎只听不喜欢配。
    Peppa
    http://video.qupeiyin.cn/index.p ... hare&id=4657489

    大白
    http://video.qupeiyin.cn/index.p ... hare&id=3816297

    水果
    http://video.qupeiyin.cn/index.p ... hare&id=3071530
    回复 0
  • goldbabe

    2016-2-9 11:27:22 使用道具

    本帖最后由 goldbabe 于 2016-2-9 11:46 编辑

    你家孩子太棒了，四星难度的都说的这么好，我们目前还在二星，语速快、单词多的跟不上。不知道怎么分享过来，已经关注了“三角龙”，有空可以去我的空间转转，趣配音上也叫Julia。
    回复 0
  • 旷野清音

    2016-2-9 11:52:21 使用道具

    我家也特别爱玩这个少儿趣配音，整天抢我手机嚷嚷我要玩游戏，她没玩过真正的游戏，这个对她来说好玩的的不得了，但是我们没有楼主家配的这么好。真是珠玉在前啊。
    回复 0
  • 旷野清音

    2016-2-9 12:16:30 使用道具

    RubyAtCuisine  你们才五岁不到，喜欢已经很不错啦。


    我们多少还有模糊音，混沌音的现象，虽然没有那个前两天在坛子里引起大讨论的五岁小男孩严重，但是妈妈水平有限，不知如何去引导。我们还没有系统的学习自然拼读，不知道如果能找到合适的老师学习后会不会有提高，或者在生活中怎么提高发音要求。
    回复 0
  • xuanjiangsara

    2016-2-9 13:33:22 使用道具

    三角龙已经夸过啦，就夸妈妈吧。

    这段说的快的那段很多人都连读不下来，是瞎念吞掉赶出来的，自然也来不及对人物嘴型。
    就你和那个口译员连下来了。你的嗓音很特别啊，不是那种尖尖的声音，所以配inside OuT，全家男女长幼切换自如不违和，也快快补充啊。

    所以我说DinO也能反串carlos出彩，原来在这儿啊。
    回复 0
  • hlcaosissi

    2016-2-9 15:05:05 使用道具

    宝宝配不好，急得哭
    回复 0
  • iamppli

    2016-2-9 15:58:23 使用道具

    对这个软件好好了解一下，宝宝以后肯定喜欢
    回复 0
  • hwa

    2016-2-9 15:58:41 使用道具

    这个app我一年前也装了，录了那阵很流行的elsa VS snowwhite的rap
    后来一想等我儿子能识字，配音不知道还要多少年，就删了
    今天看了LZ的贴登上去， 发现还在
    http://video.qupeiyin.cn/index.p ... share&id=820244
    http://video.qupeiyin.cn/index.p ... share&id=820133
    其实配音还是很难的，难在模仿得惟妙惟肖
    这个软件可以一句一句录，再合成，其实是降低了配音的难度

    对于想纠正语音的，也是个好工具，先从慢速的材料开始
    一点一点比对和原音的差距
    回复 0
  • xiaobaitu508

    2016-2-10 07:47:24 使用道具

    特地下载app，就是为了点个赞，很棒！有这样的好妈妈宝宝怎么会不出色！不是所有在北美待过的人都能说这么好
    回复 0
  • 幽默的种子

    2016-2-10 10:28:25 使用道具

    好棒，母女俩，赞一个。
    回复 0
  • 瑞希妈

    2016-2-13 08:59:38 使用道具

    学习了，很不错
    回复 0
  • Butterfly_sh

    2016-2-13 14:46:07 使用道具

    小朋友很棒呢，妈妈也蛮嗲的
    回复 0
  • cp165

    2016-2-13 14:55:01 使用道具

    既然大家都在玩配音啊，我也说下我的观点。我觉得配音好玩归好玩，但其实会或多或少地掩盖孩子的真实发音，就好像唱英语歌曲一样。
    回复 0
  • xuyuanmm

    2016-2-13 15:06:31 使用道具

    真好听！！！！！！！！
    回复
  • Butterfly_sh

    2016-2-13 15:40:41 使用道具

    本帖最后由 Butterfly_sh 于 2016-2-13 16:01 编辑

    刚刚让儿子看了小朋友的配音，他也跃跃欲试，选了英音的Peppa pig，以前没看过，配好了，但是不知道怎么发上来？第一次弄，不会玩。哪位指点一下？
    找到了，请大家提提意见，有什么发音问题伐，多谢😈


    粉红猪小妹之玩电脑1
    http://video.qupeiyin.cn/index.p ... mp;isappinstalled=1

    粉红猪小妹之玩电脑2
    http://video.qupeiyin.cn/index.p ... ci14dbpt9fvs9k2c2k2

    回复 0
  • Butterfly_sh

    2016-2-13 16:15:34 使用道具

    Butterfly_sh 发表于 2016-2-13 15:40
    刚刚让儿子看了小朋友的配音，他也跃跃欲试，选了英音的Peppa pig，以前没看过，配好了，但是不知道怎么发 ...

    谢谢夸奖喔，小朋友现在兴奋的很，在玩趣配音
    回复 0
  • wja-tj

    2016-2-14 11:43:03 使用道具

    网搜下载去试试
    回复 0
  • ccmbrr

    2016-2-14 20:17:45 使用道具

    本帖最后由 ccmbrr 于 2016-2-14 20:21 编辑

    关注楼主了，向你学习。
    回复 0
启蒙理念方法

启蒙理念方法

帖子 371650

 收藏 1929
小狐狸英语|幼儿英语|小黑屋|手机版|Archiver|爸妈网
Powered by Discuz! X3.4