本帖最后由 心晴好 于 2016-2-27 22:16 编辑
Kathy出生于2014年9月底。八个月会发妈妈、爸爸的音,八个月二十多天会发奶奶的音。一岁两个半月时,爷爷来住了一段时间,开始会叫爷爷。一岁两个月二十多天的时候,已经会说“跑、鞋子、谢谢、习大大、猴子、回来、出来、心、土豆、豆豆、阿姨、垃圾、阿嚏、猫、鸡蛋、茶”等,会学小动物叫“汪汪、喵、咩”。一岁左右会唱歌,“我的好妈妈,下班回到家,劳动了一天多么辛苦呀,妈妈妈妈快坐下,请喝一杯茶,让我亲亲你吧,我的好妈妈”,Kathy唱时通篇用“妈妈”两字代替,还真的有点旋律呢。一岁一个半月左右会走。
Kathy刚出生时我就曾用英文与她交流,也曾给她放英语儿歌,但是没有认真坚持。半岁到一岁之间也断断续续读了一些绘本,以英文绘本居多。一岁左右开始每天读绘本,刚开始主要是Biscuit系列,一岁两个半月左右开始每天读I can read:My very first reading系列,一周三本左右,一个半月读完前两个级别的22本。一岁两个半月开始每天播放鹅妈妈童谣,并开始与Kathy进行全英交流,随时记录她的语言。一岁三个半月左右开始听迪士尼美语世界Zippy and Me 系列,Zippy and Me 1听了两周左右,2016年1月25日(将近一岁四个月)加入了Zippy and Me 2,2016年2月22日加入了Play Along 1,目前每天至少各听一遍Zippy and Me 1和2(春节假期期间也没有例外),每天听一遍Play Along 1,每天至少听一遍鹅妈妈童谣(春节11天假期间除外),有的时候新加入的内容会听两遍。二月下旬开始,又翻出来Biscuit系列绘本重新读,两三天可把全套17本读一遍。
1、2015.12.19
我带Kathy去游乐场,全程跟她讲英语,她竟然跟着我发ball, ok, bird, baby的音,太可爱了,她还不到一岁三个月呢。有个比她大的小朋友过来跟她玩,我说,这是姐姐,她很乖地喊姐姐。我之前经常给她读英文绘本,很少用英语日常交流。以后一定要尽可能用英语日常交流。
2、2015.12.20
Kathy爸爸倒了茶,忘记喝了。Kathy一直说茶,茶,奶奶赶紧拿来开心的水杯,Kathy却往外推,然后拉着爸爸的胳膊说茶,茶,原来是提醒爸爸喝茶!
3、2015.12.21
Kathy把我的裤子弄脏了,还用手摸,我告诉她It’s dirty。她也跟着我dirty dirty。Kathy抱着她的玩偶小狗,我说It’s a dog.她也跟着说dog。
4、2015.12.22 无记录
5、2015.12.23
Kathy最近晚上12点半左右容易哭醒,不晓得什么原因。前天晚上哭醒后,拿着绘本爬到爸爸身边,把睡的正香的爸爸叫醒,让爸爸讲故事;昨晚闭着眼睛哭,被我和爸爸逗笑,过会儿很快又睡了。最近走路越发稳当,特别愿意走路,昨晚和今天中午一直在两个卧室之间走来走去。
6、2015.12.24
我亲了Kathy一下,说,Mum kissed Kathy.然后对Kathy说,Give me a kiss , Kathy.她就真的亲了我一下。
7、2015.12.25
今天带Kathy去商场看圣诞树。下电梯时,我边按按钮边说push the button 1. Kathy跟着我说one。很惊喜。
在商场路过几个黑人模特,她明显害怕,抱紧我说怕怕。这是我头一次听她说这个字,以前发过爬的音。应该是之前她紧张害怕的时候我们会说不怕不怕,她就学会了,还知道不怕反过来就是怕。回家后听Kathy奶奶说她今天下午第一次说怕。在游乐场,她打别的小朋友,别的小朋友反过来打她,她竟然抱紧奶奶说怕。
8、2015.12.26
Kathy手里玩具掉在地上了,我指着玩具对她说,pick it up,sweety. 她慢慢蹲下去,捡起玩具继续玩。哈哈,这是第一次对她说这个短语,不知道是不是真的听懂了,大约是语境的力量吧。
讲Big Pig 迷你绘本,一看到这本书,Kathy嘴里就不断念叨着“猪,猪,猪”。
讲到Big Pig can jump. 我示范跳的动作,边跳边说jump, jump, jump. Kathy也学着我的样子,先向下蹲,似乎想要跳起来,嘴里还喊着jar。
讲Tug The Pup 迷你绘本,讲到Tug the Pup likes to howl. Kathy 跟着读了好多遍howl。突然想起之前Kathy 也会跟着我发owl 的音,可能这样的音比较好发。
午睡前Kathy躺在床上放了个臭屁,我闻着臭臭的,故意逗她,Do you want to poop? 因为觉得没有到她平时拉臭臭的时间,我就没管她。结果她自己随手拽了卫生纸放在屁屁下,像是要擦擦的意思。我赶紧把她抱起来,原来是真的要拉臭臭!
中午爸爸吃烧饼,说“好吃!”Kathy也跟着说“好吃!”,这是她第一次说,但是咬字很清楚,并且后来还又说了好几遍。
9、2015.12.27
在游乐场玩,遇到比她大的小朋友,我说,这是姐姐,她又一次听话地叫姐姐。
游乐场是在商场里面,去厕所的路上会碰到好多各种姿势的模特,我指着一个对她说,It's a model. 她也跟着我model。
还是在游乐场,看见球就说球。这是我第一次听见她说球,倒是听见她说过几次ball.
在游乐场,我说Here, Kathy. Kathy跟着我有模有样地学Here, Kathy.虽然发音不清,但是调调一模一样。又惊又喜,喜的是娃真棒,惊的是,天哪,我这是哪门子的表达。但是这会儿忘记当时想表达什么了,也无从反思如何表达更地道了。