配合喜马拉雅，家长可以自己学学。是excel文件。
| TALK TO YOUR CHILD IN ENGLISH跟小小孩說英文（CD2） | | |
| 主題：（6）OUTDOOR RECREATION／戶外活動 |
| |
| UNIT | 英文標題 | 標題中譯 | TRACK | 對話（英文） | 對話（中文） | 單字 |
1 | Blowing bubbles | 吹泡泡 | 50 | *Honey, what are you doing? | | |
| | |
| | * | | |
| | |
| | *Wow, a big bubble! | 哇,好大的泡泡. | |
| | |
| | *There are so many small bubbles! Awesome! | 好多小泡泡喔,真美麗! | |
2 | Riding a tricycle | 騎三輪車 | 51 | *Keep going straight. | 一直往前騎 | tricycle(n) |
| | |
| | *Make a right turn here. | 在這裡右轉. | 三輪車 |
| | |
| | *Hey, use the pedals! Don't just walk. | 嘿,要踩踏板!別只是用腳走. | |
| | |
| | *Here we are. | 我們到了. | |
| | It's a tie. | 平手 | 52 | *Boys, you missed it. | 孩子們,你們沒投進. | 投球時 |
| | |
| | *Keep trying. Don't give up. | 繼續試,別放棄. | |
| | |
| | *Who is the winner? | 誰贏了? | |
| | |
| | *It's a tie. | 是平手. | |
4 | Awarding prizes | 頒獎 | 53 | * | | |
| | |
| | *The first prize goes to Ben. | 第一名是Ben. | |
| | |
| | *The second prize goes to Mary. | 第二名是Mary. | |
| | | | | *The third prize goes to Mike. | 第三名是Mike. | |
链接：
http://pan.baidu.com/s/1slPBhtb
