本帖最后由 kindya 于 2016-12-26 13:33 编辑
· Joyce书单#8：美国当红儿童文学作家Kate DiCamillo 的另一力作The Miraculous Journey of Edward Tulane
如果看过之前的书单，对Kate DiCamillo凯特·迪卡米洛这个名字就不会陌生了。这位52岁的美国著名儿童文学作家是Joyce的三位绝对大爱之一，另外两位分别是美国著名散文家E.B.White怀特和大名鼎鼎的英国儿童文学巨匠Roald Dahl罗尔德达尔，后两者分别于1985和1990年离世，而Kate DiCamillo正值创作高潮期，佳作不断，而且是获奖专业户，已经三获纽伯瑞儿童文学大奖，在国内也有众多中译本作品成为畅销书，其中就有这本《爱德华的奇妙之旅》，有些介绍上说这是她的近作，其实这本书英文版是2006年出版的，对于如此高产的作家已经算是十年前的旧作啦。她真正的2016年最新力作是Raymie Nightingale，同样是纽奖呼声最高的热门之选。发现老王的资源里有该书的电子版，就帮Joyce下载到Kindle上，等一放寒假就可以大快朵颐啦，想想都美！
· 言归正传，还是说说The Miraculous Journey of Edward Tulane的主人公瓷兔子爱德华的事儿吧。Joyce第一次看到这本书是年初寒假期间在逛王府井书店时，在玲琅满目的图书里，一眼就被封皮上形单影只的红衣小兔爱德华所吸引，柔和温暖的灯光下寂寞的影子，是如此的打动人心。他回家了，终于回家了，但那回家的路途是那么的坎坷和遥远。他是怎样离家的，又是怎样找回家的呢？带着这些疑问，Joyce被凯特·迪卡米洛引领着，走进了她的故事里。
书的开篇，如她一贯的风格，用一首诗来概括想要表达的主题，这次她引用的是Stanley Kunitz的The Testing-Tree里的诗句：
The heart breaks and breaks
And lives by breaking.
It is necessary to go
through dark and deeper dark
and not to turn.
这是一个关于破碎的心的故事，瓷兔子爱德华生活在一个充满爱的家里，小女孩Abilene对他关怀备至，崇敬有加，而他却冷漠地如同他的用瓷做的身体一样，无法感受Abilene的爱，直到有一天，他一不小心被丢失了，开始了他异乎寻常的旅程——从海洋深处到渔夫的家，从垃圾堆到流浪汉营地的篝火边，从田里的“稻草人”到一个生病的孩子的床前，从被摔得伤痕无数到被修复重生，重新安置到娃娃玩具店的货架上……他饱受折磨，但他破碎的心经历了一系列的被爱、失去爱、学会爱而又重新得到爱，这个心路历程曲折而又温馨。 最近Joyce又把这本温馨小书重新边听边读了一遍，才想起来整理在今年的书单里。好的书可以让人回味无穷，也可以读了再读。
Kate DiCamillo (凯特·迪卡米洛)
凯特·迪卡米洛：1964年出生于美国宾夕法尼亚州，是美国当红的儿童文学作家，善于细腻的心理描写，笔下的人物真实自然。凯特说，她并没有塑造这些人物，而是专心聆听这些人对她说什么，然后把他们说的东西转述出来。她不喜欢刻意介入或扭转故事的发展，也不特意挑选故事的题材或背景，一切都是自然而然流露出来的。正是这份真实，让凯特笔下的人物广受孩子们喜欢。
- 第一本儿童小说 Because of Winn-Dixie《傻狗温迪克》就获得了当年的纽伯瑞银奖；
- 隔年 The Tiger Rising《高飞》获美国国家图书馆青少年文学银牌奖；
- The Tale of Despereaux 《浪漫鼠德佩罗》获2004年纽伯瑞儿童文学金牌奖；
- The Miraculous Journey of Edward Tulane《爱德华的奇妙之旅》获2006年美国角书─环球报儿童文学奖；
- Flora and Ulysses：The Illuminated Adventures《弗罗拉与松鼠侠》获得2014纽伯瑞儿童文学金牌奖。
