再说说“自然习得”这件事情,环境是非常重要的,不是在以英语母语的国家或地区,或不是长期的地道外语输入(个人认为对于一般人至少5年以上吧)就不要谈“自然习得”,很多教育机构打着“自然习得”的口号欺骗无知父母,以为孩子们跟着自己上几节课,不说汉语,只是暂时英语输入就是“自然习得”了,且不说这种输入是original or not !在英语中“习得”一词是acquisition,即在某种语言环境下长期浸润,自然而然将其pick up(掌握),而不是有意识地去“learn”。懂点语言学的都知道这一点,所以,家长们,有机构如果告诉你:我们是通过“自然习得”的方法来教学,那么请你绕开,因为这些所谓的教育者,自己根本就不懂什么是 language acquisition!很长时间,“自然习得”只是研究以英语为母语或第二语言(second language)的国家和地区(印度,新加坡,香港等),中国大陆根本不包括在内,英语对于我们是一种foreign language。foreign language 和second language有多大差距和不同,大家想想看。。。。