网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
      今天分享一下我的学英文的经历,困惑,痛苦,遇到女儿发现转机。本文有点啰嗦,如果只对英文动画片资源感兴趣可以直接看文章末尾处。

这两天2岁的晶晶过来和妈妈玩了,大年初一我和她走在小区的花园小路上,她忽然说了一句:“one,  two, three!”着实把我吓了一跳。细想应该是从巧虎那里学来的。这时候我越发体会,持续地输入才有输出。

巧虎.jpg

      晶晶妈妈自己英文不好,一直在学习英文的道路上很坎坷。晶晶妈妈是高中时候才认真学习的,那时候数理化都没有问题,英语却是怎么使劲都很困难。大学四级考了四次终于以恰好及格的分数通过,考研正好达到最低分数线。工作期间没有学习压力,但也没有完全放下,一直断断续续的学习,直到怀上晶晶,我的英文还是很烂,听力超差,基本上是what are you doing这样的句子都听不太懂。


    在孕期接触了胎教早教的概念,因为担心晶晶和妈妈一样是个语言有些障碍的人,尽管我不喜欢听歌,但我也积极的去听儿歌,经常说话给宝宝听。在月子里,我喂奶时坚持对她说话。但是,我遗憾的发现,晶晶真的遗传了妈妈的对语言和音乐的不敏感性的基因。

我想既然她对语言和音乐不感兴趣,那我就得从她可以接受的角度入手。说话我只说和喝奶相关的东西。听歌没兴趣,我就从她喜欢的大风车(2月时,我在她床头做了几个大风车,然后她醒来第一件事就是冲大风车笑)入手,播放大风车的歌,并重复告诉她这是大风车的歌。慢慢的她对语言和音乐就有了反应。

大风车开心跳舞.png

    到了8个月时,她和其他宝宝一样开始不停说“爸爸”的玩弄语言了,我也期待她语言的顺利进行。这时候的她同时在不断尝试爬行,终于两三周她会爬了,她开心地在她的儿童乐园里爬来爬去,研究(啃咬)各种她的玩具,不再理会我的声音和音乐,也停止说“爸爸”这个音。她的不喜好玩弄语言的基因又展现出来了,好吧,我服了!


    到了11个月,她已经几乎不语,看到她的玩具就笑眯眯的爬过去玩。这时候我的身体真的支持不住了,把她送到异地奶奶那边去了。我在锻炼身体的同时也开始思考她的语言历程。


    我手机下载了英语流利说,选择最简单的级别按要求背句子,这时候我发现我学不好英文的真正原因了。当听了一句非常简单的话(比如what are you doing这种三四个单词的句子)后,我根本不能记住这句话且复述出来。如果换成看到这句话再口述则完全没有问题。我明白原来记忆有分语音记忆和图像记忆的。我因为喜欢画画,所以图像记忆没有问题,看理工科书毫无困意;另一方面,小时候长期没人带,5岁才会讲话的我语音记忆就特别差,从小就讨厌背书,文科类自然学的吃力。这个原因找到,我感觉真的很无助。


    晶晶奶奶是个话唠,我想晶晶语言问题不会太大的。我每隔一段时间去看她一次,她都是兴奋但不会想用语言表述自己,她用表情、行动来表达自己的意愿。


    14个月时,她开始真正的说“爸爸”来表示求助。或许因为奶奶更喜欢教她说这个词吧。把她接过来过年时,她一着急就喊我“爸爸”。纠正了无数次,她还是坚持喊我“爸爸”,我只能呵呵了。


    过完年,小朋友又去奶奶那里了,我继续思考语言问题。

    既然我已经是语音记忆很差的人,那有解决的办法吗?想想女儿开始对语言的不敏感,但是因为我持续的对她说话和奶奶的努力,她也好歹跟其他小朋友同步了。我就试想,或许我可以把自己当作小婴儿,我自己放在某一个语言环境中,晶晶花了一年时间会真正意义的说话了,那是不是我也给自己一个一两年的时间呢?


    我开始不停的播放英语节目。喜马拉雅是个不错的软件,上面有很多免费的英文资料,我下载了译林出版社的轻松英语名作欣赏、BBC儿童广播剧、百灵鸟-孩子最喜欢的50首英文歌曲,及其他简单的听力文件。不管听懂听不懂,一直播放着。我就是把自己当作小婴儿,周围都在说着我听不懂的东西,不管我愿意不愿意,这些东西都在播放着。

bbc.jpg

    一开始真的很烦躁,我尽量选轻松的歌曲型的东西,实在受不了了就停放休息。为了适应这种环境,尽量把这些听力文件当作背景音乐,去无视忽略它。渐渐地就适应了周围英语叽叽哇哇的,虽然听不懂,但好歹能让这个事情继续下去了。这个过程大概花了6个月。所以说,胎教有好处的嘛,至少让宝宝适应出生后的语音环境。


    18个月时,晶晶小朋友来小住,这时候她会些简单的叠词,爸爸妈妈爷爷奶奶之类。这时候的她喜欢躲猫猫,每当她躲在帘子后,我就会说where are you? 然后抓到她就笑着说I catch you! 这时候的她一点都不介意我说的是啥语言。

20个月的样子,晶晶又来了,我带她逛**时候,她看到熊大熊二就兴奋的说“嘎嘎嘎”,我晓得她已经到了爱看动画片的时候了,就寻思给她找个英文动画片看看。这时候,她的母语强势有点抬头,起先给她看的动画片看不多久就厌了。我换成巧虎中文的,她非常感兴趣,过了两天换成巧虎学英文的,这时她已经被巧虎吸引了,完全不介意里面动不动来句英文。


    国庆节我回老家了,再次和晶晶分离,她的英文启蒙完全就是交给巧虎了,还有可能她爸爸断断续续给她下的我也不知道的动画片。我在老家又继续在锻炼身体的同时在听英文。


    老家亲戚有大玲和小玲,小玲上二年级,学校教了少许英文单词,她都学的不错。小玲有时就会问我英文,有不会的单词我就百度啊,比如大白菜炖粉丝的粉丝咋说,搽鼻涕怎么说。在每天的小玲督促下,我突然发现,我记单词的能力比以前好多了。以前背一个单词,背了很多很多遍,背了就忘。好不容易背上了,过段时间又忘记了。这种痛苦对于英语学不好的同学应该都深有体会。现在没有以前这种可怕的感觉了,似乎背了几遍,那个音就记住了。


    过年前,从老家回来了,顺便把晶晶也接过来,这时候晶晶有点话唠了,进入典型的学习语言旺盛期,我们说啥她都会尝试说说,虽然没几句我能听得懂的。我没空带她玩时,她就要嚷着看巧虎。想到之前晶晶爸爸给她买了小猪佩琪,我就下猪小妹的片子给她看,她是很兴奋。不过我想猪小妹还是有点难,估计她看不了多久,我又下了蓝色小考拉给她。小家伙看的津津有味。

蓝色小考拉.jpg

    看着晶晶在语言上的进步,体会着她的学习模式,我得以受益英语听力比以前好很多,感受对普通娃来说,传统的婴儿式学习是最适合语言发展的。


    晶晶妈妈语言组织的不太好,感谢您咬着牙看到这里。我啰啰嗦嗦的一大堆,中心意思就是学一门语言就是先纯听,不要看读写。等听到不讨厌了,再继续。等听懂很简单的句子了,再继续。直到自己能很自然的说出。模式完全参照胎儿——婴儿——幼儿的过程。




    我把我的百度资源分享一下。
         巧虎英文 链接:http://pan.baidu.com/s/1i5a98IL密码:ejeh
         粉红猪小妹 英音 1-4季 链接:http://pan.baidu.com/s/1nvjoRot密码:u1k9
         蓝色小考拉 链接:http://pan.baidu.com/s/1c139HRi密码:mqml
        上次在2岁娃喜欢上英文动画片里面提到的字母块动画片 链接:http://pan.baidu.com/s/1eSomZn0密码:zgt5
        大玲小朋友可以接受的驯龙高手  链接:http://pan.baidu.com/s/1sl2dC8d密码:dsnr

    更多资源可以登陆爸妈网,上面太多免费学英语好资源。

    下一篇文章准备是 晶晶的棒棒糖幻想曲——儿童编程scratch

1199 查看 13 收藏帖子 (4)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

  • sarnerily

    2017-3-5 13:50:07 使用道具

    谢谢楼主分享
  • 风中蓮葉

    2017-3-5 17:14:52 使用道具

    加油!谢谢你的经验分享,让大家从你的经历里学到新东西。
  • haozijun

    楼主 2017-3-5 17:20:28 使用道具

    我现在还在持续非专注听听力,再过一年再汇报这样做法的成果。
  • hao0616hao

    2017-3-5 19:02:26 使用道具

    谢谢楼主分享,谢谢
  • omialee

    2017-3-5 20:53:51 使用道具

    有心的麻麻!谢谢分享
  • haozijun

    楼主 2017-4-12 22:18:44 使用道具

    这段时间晶晶又过来住了,我在和她玩的时候有时会用简单的英文和她说说话,她现在知道老虎,大象,猴子几个小动物,知道kiss,知道鼻子耳朵眼睛等非常简单的英文词。但是我自己终究英语输出太少,而现在的晶晶正是学语言最佳时机,我不能错过这样的时候。为了能兼顾我自己没那么喜欢英文的情绪,同时也能做点自己喜欢的事情,我找到一本儿童手工书,把上面的英文全部抄写下来,带着做手工,一步步把英语扎下去。下面我先把这个手工书的内容弄出来,过几天再把我自己的手工弄出来。这样一步步爬楼激励自己吧。
  • haozijun

    楼主 2017-4-12 22:28:04 使用道具

    Paper bunting
          This fun paper bunting is made using decorative papers featuring flowers, spots and checks for a fun and colorful look. You can make the bunting as long as you like – just carry on sticking the bunting triangles to the ribbon until you have finished.
    E_01_01xiao.jpg

    YOU WILL NEED
         plain paper for template
         scissors
         pieces of decorative paper – gift wrap is ideal
         pencil
         pinking shears
         PVA/white glue
         Ribbon to fit length of bunting required
    E_01_02.jpg

    Create template       Photocopy the template and cut it out. Place the template on the back of a piece of decorative paper and draw around it in pencil. It is quicker to draw all the triangles at once, then cut them all out in one go.
    E_01_03.jpg
    Cut out bunting
         Cut out the triangles using pinking shears. Alternatively, use plain scissors or the decorative-edged scissors that feature designs such as scrolls and scallops and which can usually be found in craft shops.
    E_01_04.jpg
    Make paper fold
         Fold the wide base of each triangle over to the wrong (unpatterned) side, following the fold line shown on the template. Run your finger along the fold to flatten the paper.
    E_01_05.jpg
    Glue to ribbon
         Run a line of glue along the inside of the paper fold. Lay the ribbon on this then fold the paper over flat. Press down and hold in place until the two sides of paper stick to the ribbon. Leave a gap of about 4cm of ribbon between each triangle. Continue to stick triangles to the ribbon until you have created the required length of bunting.
  • haozijun

    楼主 2017-4-12 22:32:35 使用道具

    在抄写这段文章时,我最意想不到的是用手把纸抹平这里的词用了run your finger。我只会想到move,use。所以,为啥学生时代学习的英语不实用了,因为大量的时间在学习那些和生活无关的课文词汇了,那样的学习对于我这种没有语言天赋的人就是一种折磨啊。
  • haozijun

    楼主 2017-4-12 22:33:08 使用道具

    这次,只是摘抄,下次把我自己做的手工图片再附上。
  • haozijun

    楼主 2017-4-23 12:39:41 使用道具

    我没有复印机,就画了个三角形,打印出来,剪下这个模板。
                                  
    把模板放在彩色包装纸上,描边。其实作为成人的话,直接画个三角形就行了。
    用花边剪沿着线剪下三角形彩旗。
    折叠需要黏贴的部分。
    把黏贴边涂白胶。
    把丝带粘进去。
    多做几个这样的小旗子。
    好了,上手工课的样品准备工作做好了。
    下面我得思考这节课怎么上,我给小朋友介绍几个单词比较合适。
    题目:paper bunting
    常用的手工工具:
    paper    scissors   pencil    pinking shears    glue   ribbon
    上课演讲稿:
    Hello,大家好,今天的手工是用纸做彩旗子。(拿出做好的纸旗子),it’spaper bunting.
    我们看看这个纸旗子,paper bunting,是用什么做的?彩色的包装纸decorative paper和丝带ribbon。 我先给每个人发一张包装纸decorative paper 和一卷丝带ribbon,每个人选一种颜色的丝带。(小朋友拿丝带的时候不停的说decorativepaper and ribbon)
    下面我们看看这个彩旗是什么形状的?对,三角形,triangle, 有的小朋友会画三角形,有的还不会,所以我们这里还有纸模板给大家,it’spaper template. (拿出有三角型图案打印纸)
    先把纸模版上面的图案剪下来,我们需要剪刀,对了,这是剪刀,it’sscissors. 用剪刀把三角形图案剪下来。 Use your scissors cut out the triangle.
    把三角形放在包装纸的反面,the triangle is on the decorative paper. 沿着三角形的边在包装纸上描边。
    下面用花边剪,按照描好的边,把包装纸剪出一个三角形出来。Use your pinking shears cut out the triangle.
    看一下你们手中的纸模板,paper template ,上面有没有虚线?这个虚线是折痕的意思,按照纸模版上面的三角形虚线折一下。
    我们要把三角形粘到丝带上,需要什么东西呢?是的,我们用胶水,胶带之类的。这里我们用固体胶glue.(拿出固体胶)it’sglue. 我们用胶在包装纸上涂一涂。Run glue on the decorative paper. 当然是涂在折痕处。
    下面拿出丝带,ribbon,放到包装纸上黏住。
    多弄几个三角形到丝带上,彩旗子就好了。
    今天按照这个思路把手工课上完了。小朋友们并没有因为我夹带了几句英文而感到意外,个个照样玩的很嗨。小晶晶在奶奶的帮助下完成了一个小旗子。下面是小朋友作品,我干脆粘在教室墙上了。

  • haozijun

    楼主 2017-4-23 12:40:39 使用道具

    本来想把所有照片放入的,但是因为500kb这个限制,结果大多数照片都不合格。就算了。
  • idontlove

    2017-4-23 12:51:09 使用道具

    真不错 感谢分享的资源
  • haozijun

    楼主 2017-5-1 17:11:01 使用道具

    Crocodile and caterpillar
        这次是做两个手工作品,先把英文资料附上,等会再写我自己的制作过程。
    Cheeky crocodile
        These fun crocodiles feature knobbly spines, toothy grins and googly eyes-make them in different shades of green and an assortment of sizes as decorative additions to your bedroom.
    e03crocodile01.jpg
    YOU WILL NEED
    plain paper for template
    scissors
    pencil
    1 piece A4/letter-sized green card stock (for the large-size crocodile)
    2 googly eyes
    PVA/white glue
    white paint
    fine paintbrush
    e03crocodile02.jpg
    create template
    Photocopy the template on page123 and cut it out using scissors. Fold the green card stock in half lengthways and place the template on top, lining up the crocodile’s spine with the fold of the card, as shown.
    e03crocodile03.jpg
    Snip spiky spine
    Use scissors to cut out the crocodile, Create the spiky spine effect by marking on the lines as indicated on the template. Snip along the lines through the fold of the card stock. Using a small pair of scissors will keep the cuts neat and tidy.
    e03crocodile04.jpg
    Fold spine
    Open the crocodile out flat. The cuts will have created six triangular shapes. Fold these back on themselves, pressing them flat with your finger. Carefully fold the crocodile in half again so that the knobbly spined stand up all the way along the crocodile’s back.
    e03crocodile05.jpg
    Finishing
    Glue a googly eye to each side of the crocodile’s face. Using a fine paintbrush, paint on the crocodile’s teeth using white paint. You may find it easier to draw the shape of the teeth onto the card in pencil before you paint them.




    Cheeky caterpillar
    This jazzy litter caterpillar is made from two lengths of paper folded together and finished with big googly eyes and caterpillar antennae.
    e03crocodile06.jpg
    YOU WILL NEED:
    2 pieces paper in two different shades green
    Scissors
    Glue stick
    Green pipe cleaner
    2 googly eyes
    Black pen
    e03crocodile07.jpg
    Glue strips together
    Cut two strips of paper (one of each color) measuring 2.5*30cm. Lay the two pieces of paper flat and at right angles, With the ends overlapping. Glue the ends together then press down firmly and allow the flue to dry.
    e03crocodile08.jpg
    Start folding
    When the glue is completely dry, fold one length of the paper over the other so that it lies flat at a right angle to the other. Continue folding until you have formed the pleated body of the caterpillar. Trim the ends of the paper if necessary, so they are perfectly square.
    e03crocodile09.jpg
    Glue the ends
    Glue together the ends of the caterpillar. Press them together firmly and allow the glue to dry completely. You may find it easier to staple the ends of the caterpillar together, but remember you will be able to see the staples.
    e03crocodile10.jpg
    Finishing
    Stick the googly eyes to one end of the caterpillar and use a pen to draw on a nose and mouth. Snip a few pieces of pipe cleaner. Apply a dab of glue to the end of each piece and tuck inside the layers of paper, just above the eyes, to finish.

    以上摘抄自《paper scissors glue》

    下面是我自己制作过程
    先画一个鳄鱼模板
    template.png  
    打印下来,可以直接打印在彩色纸上。我这里打印在白纸上。
    把模板剪下来。
    e03crocodile11.jpg
    把彩色卡纸对折,把模板放在卡纸上,鳄鱼脊背那条线对着卡纸折痕处,描边。
    e03crocodile12.jpg
    剪下来。把模板放在卡纸上,沿着鳄鱼脊背的六道划痕剪一下。
    e03crocodile13.jpg
    把鳄鱼打开,把鳄鱼脊背的三角形翻折出来。
    e03crocodile14.jpg
    让鳄鱼恢复到原来折叠形状。
    e03crocodile15.jpg
    在白纸上剪一个圆纸片,大小可以参照模板,或者直接把模板上的眼睛剪下来。涂上黑眼睛,然后把纸片粘贴到鳄鱼头上。
    e03crocodile16.jpg
    在白纸上剪一个适合鳄鱼嘴巴的弧形,然后在用花边剪剪出牙齿的形状。
    e03crocodile17.jpg
    把它粘贴到鳄鱼头上。
    e03crocodile18.jpg
    好了,鳄鱼就做好了。
    e03crocodile19.jpg

    下面做毛毛虫。
    取深浅不一两种绿色A4纸。横向对折。
    e03crocodile20.jpg
    再对折。
    e03crocodile21.jpg
    按照折痕处剪下来。依次粘贴成一个长条。
    把浅色纸条和深色纸条垂直摆放。用胶把两张纸相贴的部分胶起来。
    e03crocodile22.jpg
    把浅色纸翻折过来。
    e03crocodile23.jpg
    压好。
    再把深绿色纸条翻折过来。
    e03crocodile24.jpg
    压好。
    这样不停的翻折。
    e03crocodile25.jpg
    把多余的边剪掉。
    e03crocodile26.jpg
    把最后一折这边的两张纸粘贴好。
    e03crocodile27.jpg
    下面做毛毛虫眼睛。我用轻粘土做的,如果手边没有轻粘土可以用白纸剪出一对。眼睛鼻子嘴巴画上去。
    取白色轻粘土,搓成球。粘到毛毛虫脸上。如果轻粘土有点干,不怎么粘在纸上,则用点白胶,white glue。这个在超市就可以买到。
    e03crocodile28.jpg
    再搓小一点黑球,压成饼状,粘到白球上。为了眼睛看起来更闪亮,可以弄点小白点在黑眼珠上。
    e03crocodile29.jpg
    选红色的轻粘土搓成长条,然后首尾相连,做成嘴巴。
    绿色轻粘土搓成小球作为鼻子。都粘贴到毛毛虫脸上。
    e03crocodile30.jpg
    好了,毛毛虫做好了。
    e03crocodile31.jpg

    讲稿
        Today, we will make two animals. Do you know animals? (指着毛绒玩具)It’s elephant, dog, panda, bear, ant. (指着毛绒玩具) 这个动物是……

        (指着蚂蚁)look at the ant, the ant is big or small? 我们见到的蚂蚁都很小,而这只蚂蚁很大。Ants are small, but the ant is big.
        (指着大象)look at the elephant, the elephant is big or small? 大象都很大的,而这个大象很小。Elephants are big, but the elephant is small.
        (指着毛毛虫)loot at the caterpillar, the caterpillar is big or small? 毛毛虫都很小,但是这个毛毛虫也太可怕了,太大了。Caterpillars are small, but the caterpillar is big.

        Tonight, we will make a big caterpillar and a small crocodile. (拿出鳄鱼和毛毛虫手工作品),(指着毛毛虫)it is caterpillar. (指着鳄鱼)it is crocodile.

        The caterpillar is big or small?
        The crocodile is big or small?

        我们今天先做这个鳄鱼。

        我们先想一下,这个手工可能需要哪些工具呢? paper, scissors, glue, pencil.

        上次课,我们知道剪子可以用来干嘛?cut, use scissors to cut, cut, cut, cut  那么大家知道这里的铅笔能干嘛?draw , use pencil to draw.

        好,现在我给大家发一下手工材料。A paper template, a colored paper, a scissors, solid glue, and a pencil.

       (发给小朋友彩色纸的时候问她们需要什么颜色)What color do you want?

        Now, use your scissors to cut out the crocodile. 用你们的剪刀把纸模板上的鳄鱼剪下来。

        Next, fold your colored paper in half lengthways. 把手上的彩色纸对折。Place the template on top. 把纸模板放在上面。注意把鳄鱼的脊背和对折线一齐。

        Use your pencil to draw around the shape. 用铅笔描线。

        Use your scissors to cut out the colored crocodile.下面当然用剪刀,把鳄鱼剪出来。

        注意到鳄鱼脊背上的六条短线了吗?把纸模板放在上面,把六条短线剪一下。

        把鳄鱼打开,发现刚才短线剪过的部分成三角形了,翻折一下。

        下面弄鳄鱼的眼睛。在白纸上剪出一个圆,use scissors cut out a circle. 画一个眼珠子,把这个眼睛粘贴到鳄鱼上。Glue the eye to the crocodile’s face.

        下面用剪刀在白纸上剪一个弧形,用花边剪刀剪出牙齿。把鳄鱼的嘴粘贴到鳄鱼脸上。Glue the mouth to the crocodile’s face.

        好了,小鳄鱼做好了。

        现在我们做毛毛虫。
        把彩色纸对折,fold the green paper in half lengthways. 再对折。用剪刀按照折印剪开。把它们粘成长条。

        Lay the two pieces of paper flat and at right angles. 把两张纸条十字交叉叠放。用胶把它们一端粘贴起来。

        Fold one length of paper over the other. 把一个纸条折叠在另一个纸条上面。再把另一个纸条折叠到这个纸条上面。依次折叠知道毛毛虫的身体够长。把这两个纸条另一端粘贴在一起。

        下面做毛毛虫的眼睛了,可以和鳄鱼的眼睛一样的做法,也可以用轻粘土做出一个立体的眼睛。




    说一说上课效果吧。
        这是第三次英语手工课,第一次做的paper bunting, 第二次是silhouette。
        第一次上课还是蛮紧张的,备课的时候也不能完全预估时间,所以任务简单,很快小朋友做好了,所以没有都利用上。
        第二次课手工部分内容有点难,对低年级的小朋友来说成就感不强。
        这次课,选了两个小动物,难度适中。这次来了个幼儿园小朋友,在妈妈的帮助下完成了作品,小朋友也感觉美美的。
        我自己英语方面在毛毛虫那边导入的不够,最主要自己不知道怎么表达,所以啊,英语要努力,努力,再努力。