本帖最后由 kotokoever 于 2019-5-30 11:42 编辑
截止2019年5月,即将满三岁,亲子共读800本英文原版绘本、800本英语分级、800本中文绘本。
————————————————————————————————————————————
芒果妹快要满一周岁了,开帖记录一下,算是对自己的督促。
我们都知道,孩子的培养之路,有好多比英语重要百倍的事,英语只是其中的一个小篇章,但却是一个早些起步、今后更省力的小篇章,所以之所以早早启蒙,是希望芒果妹可以更早地对这门语言工具感到亲切和熟悉。
第一篇 先聊聊给小宝宝听英文儿歌
研究表明,婴儿时期是早期语言学习的关键期,特别是出生8个月到10个月阶段的婴儿,在不断地专心听大人说话,并且统计他们听到的声音,这些统计的声音数据,改变了他们的大脑。以同时接受中文和英文为例,大脑可以自动分为中文区和英文区,当收到中文信息的时候用中文区处理,收到英文信息的时候用英文区处理。这种双轨道处理信息的功能,随着年龄的增长而逐渐消失。
婴儿只对来自真人的语音接受度最高,尤其是父母的语音。所以,我一开始的就不打算用音频输入的形式给她磨耳朵,而是自己给她唱英文儿歌。从芒果妹八个月起,我陆续收集学习了几十首英文儿歌,每天晚上抱着她哄睡的20分钟内一首接一首的唱。所以,在每一个安静的夜晚,她伴着我的歌声入睡,而我抱着她轻声唱着英文歌谣,真是件很幸福的事。
对了,这里介绍一下我自己的英语基础,研究生毕业多年,从毕业那天起,工作中就完全用不到英语了,但是平时有睡前听美剧的习惯,有时会听着《好汉两个半》、《生活大爆炸》这类完全不需要动脑的肥皂剧入睡,所幸英语没有完全丢下。我的英语口语很一般,但是很重视发音,从初中第一天学英语开始,所有新单词都是听配套磁带学习,以免受老师口音的影响。在给宝宝唱英文儿歌前,我会听几遍音频,对照自己发音,确保自己发音准确,以保证芒果妹英文输入的质量。
整理了一下到目前为止学会并且唱给芒果妹听的近30首英文儿歌:
《Soft kitty》(《生活大爆炸》Sheldon最爱的哄睡曲)、《London bridge is falling down》、《The wheels on the bus》、《This Old Man》、《Five little monkeys》、《Today is monday》、《Baa baa black sheep》、《The Ants go Marching》、《Old MacDonald had a farm》、《Twinkle twinkle little star》、《Cows in the kitchen》、《Yankee Doodle》、《Rain rain go away》、《Row,row,row your boat》、《One little finger》、《Edelweiss》、《Marry has a little lamb》、《I am a Little Teapot》、《The farmer in the dell》、《I caught a fish》、《Bought Me a Cat》、《We wish you a merry christmas》、《Hickory Dickory Dock》、《 Pat-a-cake 》、《A cat came dancing》、《The bear went over the mountain》、《Apple round》、《The queen of hearts》
还在陆续增加中。推荐大家从类似喜马拉雅这样的app中找儿歌听,我都是在上下班路上随便听着,如果发现好听的会存起来反复听,直到学会。除了传统的儿歌,有些绘本的JY音频歌曲版也特别好听,完全可以学起来。
如今,芒果妹听我唱英文儿歌已经五个月了,不知道某一天芒果妹会不会自己也轻松地唱出来,给我惊喜呢。
2017.10.17
已经坚持记录有些日子了,论坛里这个版块很冷清,没有太多交流气氛,仍然坚持记录是希望未来把这些图文记录印刷成一本书,做为礼物送给女儿,希望她能体会到妈妈的用心。其实她成长的方方面面我都在思考、学习和记录,英语启蒙只是其中一个方面。陪她读绘本真是件享受的事,抛开英语启蒙,本身这些绘本我就很喜欢,未来我还会陪她一起看动画片,很认真很投入的看,等她再大些,要带她去德国走童话之路,实现我从小到大的格林童话梦。
到九个月时,她比较喜欢的几本:
《Look at Me, I'm a Monster》
这一本面具书我每次戴上,给她讲,她一定会乐得咯咯咯咯的,后来还会上手从洞洞里扣我的眼睛。这本买的太值了,次次都能换来芒果妹的咯咯大笑。后来我又买了同系列的《Look at Me, I'm a clown》,她也很喜欢哦。
《看里面认知版:身边都有啥?》
这本是她目前为止最喜欢的翻翻书,大开本,书页和翻翻页都很硬,所以没那么容易撕坏,每次翻开这本,她都能坐跟前翻翻撕撕玩半天。如今已经有很多翻翻页被她撕下来了。这本书放开让她尽情撕,其他的翻翻书我会带着她看,所以其他翻翻书基本都很完好。
《Pat the bunny》
经典的启蒙互动书。她超级喜欢,小小轻轻的一本,每一页翻开都有触觉、嗅觉、洞洞等互动,念到你也摸摸小兔兔的时候,她抢先一步就摸起来;念到你也把手指伸到妈妈的戒指里时,她用她右手小小的食指伸进了戒指圈里,特别可爱。
《Bizzy Bear: Off We Go! 》
这本是小开本,硬壳纸板抽拉书、极难毁坏,意味着可以放心给宝宝玩,她对这种抽拉动啊动的书很新鲜,每次都要研究一番。
《好饿的小蛇》
这本虽然没有机关、翻翻等元素,按道理不容易吸引到她注意。但神奇的是,我每次给她念这本,她都能坐在那里安静地听完,有时可以连着念两遍。所以,我相信这本一定有吸引她的地方。
《The Very Hungry Caterpillar》
她直到八个月以后才有点感兴趣每一种事物上面的洞洞。我每读到哪页,她就扣一扣上面的洞洞。我要做出啊呜啊呜大口吞掉每一种食物的样子。
《蹦》
这本据说小宝宝非常喜欢的书,她目前还没有特别反应。只有我和爸爸带着她一起蹦,每念一个动物,就抱着她一起蹦,嘴里也喊着“蹦”,她每次都玩得咯咯咯笑。
《Where's Spot?》
每念到Is he in/under the ……?时,就引导着她翻开翻翻页找小波