孩子今年五年级，昨天把前年别人送的一本MY FIRST BIBLE从书架上拿了下来，自己看了二十多页。这本书前年是需要我读英文，顺便解释给她听，现在她能自主阅读，并且觉得有趣，乐在其中。孩子非常开心的打电话告诉我说太好看了。对于我来说，这就达到目的了。我就是想让她知道有的书，如果你想看的话，就只有英文够好才行。对于她来说，英文是有用的。所以跟她说多听音频，多看书，她也很配合。因为她看到自己这两年来的进步。。。有这个程度，应付校内英语也是足够了，如果不追求满分的话。
至于说，英语思维的问题。我觉得太玄了。为什么要地道呢？将来又不做翻译。英语是专业，还是工具？对语言的学习其实是无止境的，所以要投入多少时间和多少精力都是不够的。
0
谢谢楼主分享，真是太有用了