网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
开此贴既为赚贝以下载更多的资源,也对肉肉的英语学习做一个全面完整的记录。

先做一下回顾:

1岁3个月前

肉肉一直生活在一个纯中文的环境,只在1岁后开始断断续续地看过美语时代English Time的DVD,肉肉喜欢看,1张碟反复看1个月的,但1次不让她看超过半小时。曾经试过天线宝宝,肉肉不喜欢。

1岁4-5个月

我开始跟肉肉比较多时间住在一起。作为家里唯一的英文输入者,我起初尝试跟她说简单的英文。肉肉此时的表现是,恨不得伸手捂上我说英文的嘴!

她的语言发展比一般的同龄人至少慢3个月,现在还只停留在叫人的阶段(还要是单字的叠字),但是中文的交流中很多都能理解,所以对我说的她听不懂的话她明显表示反感。

怎样让她习惯英文呢?

1)我陪她一起看美语时代,有时我跟着碟重复。逢是唱歌跳舞的部分,我就跟着一起跳。肉肉喜欢我陪她看,兴趣更浓了,她前几次不理我这个疯奶奶的,后来也跟着我一起跳起来了。

2)我把她的一些中英文大图的书拿出来跟她指认。她有时没兴趣,我就自己假装好有兴趣地看,有时还大声地把英文读出来,她一会儿就跑回来看我做什么呢!家长对书的热情是可以感染孩子的。我还带着她把她之前撕坏的书粘好,她配合着我做,此后,她再也没有撕过书了。

这期间,自己完全没有幼教的经验,还在如饥似渴地学习。一个月看了几十本有关教育的书给自己灌脑,找方向找方法,有点“有病乱投医”的感觉。在语言学习方面也走过弯路:
a) 买过杜曼的中英文卡片,还交了年费培训,大约坚持闪了两个月。肉肉没有反感(毕竟每次闪个5秒而已),但也没有什么进步。实在是很难坚持和枯燥的一件事。
b) 买了一套You Baby Can Read的碟、书、卡片等,然后发现早认字的方向不对,加上肉肉对这套的DVD完全没兴趣,后来只把抽拉小书拿出来给她做认知书了。

这期间,至少我还做对了:
a) 不问收获:她不说,没关系,输入阶段嘛,我使劲鼓励自己要“不求收获”,只是不停找机会输入。
b) 边玩边学:在玩的时候、她兴趣高昂的时候说一些她很易理解的英文,她容易明白就不抵触了,越到后来就越自然了。
c) 疯狂奶奶:有时就象神经病似的在家唱唱跳跳,或是朗读大段她不可能明白的英文,或是夸张地抱抱她的大熊说“Give me a hug/kiss",她会跟我学,后来自然而然她也会跟我hug和kiss了。反正我用英文跟她玩得越癫她就越不排斥。

评分查看全部评分

参与人数 1 贝壳 +10 理由 收起
coolemily + 10 好喜欢肉肉奶奶。肉肉照片好可爱啊。
亲子英语记录
3760 查看 24 收藏帖子 (13)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

  • 肉肉奶奶

    楼主 2011-10-7 01:21:31 使用道具

    本帖最后由 肉肉奶奶 于 2011-10-7 02:15 编辑

    了解了迪士尼美语世界之后,觉得这套碟的程度可能更适合零基础的1岁多的小朋友。配套的主课程的书没有买,因为暂时没有用。适合小小孩子的是主课程中的Play Along, Sing Along, 及Zippy系列,这些部分没有书的。

    肉肉开始没表现出喜欢来。后来我们每次看碟都跟着一起玩UP AND DOWN,有时还在她的要求下重复一次。她已经12公斤了,把她举上举下的对我是个重体力活。平时她也很爱玩Peekaboo捉迷藏。找了个旧的蜜蜂挂件,跟她唱BUSY BUZZING BEE时一起玩。我们一起泡浴缸时我就给她唱“Rourou in the bathtub, splash, splash”再做撩水动作,给她擦背时就唱“Nai Nai is washing rourou's back”......总之,把碟的内容融入生活中,很快,Play Along就是她生活的一部分了。每天固定在吃完早餐后看约半小时。考虑到视力问题,我们尽量中途跟碟做动作转移她的视线。

    偶尔我也放一张PRESCHOOL的NUMBERS碟学数字,每次放0-5或6-10。肉肉兴趣不大,有时也不在看。我也不勉强,不看就听呗。她喜欢我抱着她使劲向上跳,每次我都说“Ready, Go! One, Two... Ten”,到10就停,然后让她再找家里别人抱她向上跳。偶尔当我数完8时,她会接“NINE”,大概因为跟“奶奶”的音比较象,先学会了。带她上下楼梯时,我也会用英文跟她一起数台阶,她很喜欢这样。不理她明不明白,我就重复。

    肉肉有一本工程车的书,加上家里对面是工地,我跟她一边看书一边在工地上找工程车。肉肉对推土机很有兴趣,虽然“推土机”和“BULLDOZER”都讲过给她听,她会重复的是BULLDOZER的尾音,后来我全家人都知道推土机叫BULLDOZER了。说实在的,没肉肉前,我也是不认识这个字的。

    这段时间肉肉还喜欢上了LADYBUG,因为我用电脑给她放了段LADYBUG歌的视频,是用LADYBUG停在人身上的不同部位来学习部位名的。肉肉很喜欢这个视频,不过,我还是尽量不让她看电脑,所以我们看得不多,但足够让肉肉喜欢上LADYBUG了。

    在LADYBUG视频、美语世界PLAY ALONG中洗澡和擦身歌、美语时代动画三种不同方式的身体部位学习下,加上我们游戏时的指认,肉肉对眼、耳、口、鼻、牙、手、手指、腿、脚趾、头、头发等的英文很快就熟识了。
  • 肉肉奶奶

    楼主 2011-10-7 01:21:49 使用道具

    本帖最后由 肉肉奶奶 于 2011-10-7 06:55 编辑

    肉肉来到香港后,每周我们都去1-2次香港各区的图书馆借书还书,给肉肉开始了绘本阅读。这段时间我们读过的书有:

    《WHAT THE LADYBUG HEARD》
    由于LADYBUG视频的那首歌,肉肉现在可喜欢甲虫了。这本讲甲虫的书,每页不同位置有个红色的小甲虫,或停或飞。我们不讲情节,只是看图,问肉肉“Where is the ladybug?" 她就找出来指给我看,嘴里说着"Bug"。有时也用英文找下其他的动物牛啊羊的。由于之前她喜欢动物声音的一本书,她不讲动物的名字,而是学这种动物的叫声。这本书天天都看1-2次的。

    《想吃苹果的老鼠弟弟》,怪不得那么多人推荐,这本书果然很好,肉肉听着我讲每一页,自己还配合做动作,比如学小鸟飞飞、长颈鹿伸长脖子、袋鼠跳。

    《THE VERY SLEEPY PIG贪睡的猪》是一本浮雕书,可以让小朋友通过触摸感受动物、花草的轮廓,内容是鼓励小朋友不要贪睡要早起。没有讲故事,只是跟她摸过几页。有次刚看完这本书,肉肉戴猪围嘴吃饭,她就指着围嘴和书,想告诉我们,都是小猪。
    无字书《WHY为什么》讲青蛙和老鼠因一朵花搞出的战争,最后两败俱伤。肉肉只看个热闹吧,我跟她也只说是不能打架。

    《The Very Hungry Caterpillar》,Eric Carle名作,又有趣味(几页的食物上都有虫子咬的小洞,肉肉的手指刚好可以插进去),又可以学食物名、数量、颜色。我决定还是要买一本,后来买了小开本的纸板书,肉肉一直都喜欢。

    《From Head to Toe》,也是Eric Carle的,可配合学习身体部位及对应动作,还有句式“Can you…? I can….”。看了这两本我就决定把Eric Carle的所有绘本都借回来(后来是差不多都买回来了)。

    《小兔子比利》是中英文厚纸板触摸书。页数不多,可以从画面和质感认识甲虫、蝴蝶、獾、鸟、罂粟花。

    《老鼠弟弟的背心》虽然已买了全套寄了天津,还是见到鼠小弟系列忍不住就借回来。在很多艳丽色彩的绘本之外,见到鼠小弟画面的大片空白、简单好笑的故事,人即刻就轻松了。这本给她讲时除了认动物,还很夸张地赞鼠小弟真大方,会让背心给别人,不知她能明白“大方”好么?

    《老鼠弟弟荡秋千》这是针对肉肉在愉景湾不肯让别人打秋千借的。看完这本故事书,跟她讲要礼让,然后我就用手环起她象秋千一样摇了几下,然后说轮到她的娃娃摇了,就再抱娃娃摇。晚上在家,再把这个游戏引申,再邀请了猴子、驴子等一起排队,我轮流带他们荡秋千。肉肉还跟其他公仔一样躺在那里排队。我们玩了三、四轮。我想,明天去超市买东西排队,再跟她强调。有了排队、次序、轮流的观念,就不会霸住公共玩乐设施不放了。

    《Snuggle Up, Sleepy Ones》用歌谣般的话语讲述不同动物睡觉的事,是很好的bedtime story。

    《Clifford Goes to Dog School》Clifford是一条比人大好多倍的红狗,这个故事内容和太小的文字都是不适合肉肉的,但肉肉喜欢狗就会静下来看,我再根据图自由发挥。

    《The Farm》是本翻翻书,最是适合肉肉现在坐不定的状态,当玩具玩呗。

    《颜色Colors》有的地方可以摸质地,有的地方有闪光,配合现在认颜色。

    《大猩猩和小星星》开始她只是看她喜欢的猫咪(小星星),后来才开始慢慢明白大猩猩跟小星星是好朋友。

    下面这两本书是我看的,一方面可参考教育方法,更主要的是可拓阔自己在育儿方面的英文词汇量:
    -《Your Baby & Toddler – from birth to 3 years》by DK,不太实用,太多是讲1岁前的
    -《Your Child at Play: One to Two Years》by Marilyn Segal,这本比较实用,分类进度也清晰。
  • 肉肉奶奶

    楼主 2011-10-7 01:22:06 使用道具

    本帖最后由 肉肉奶奶 于 2011-10-7 06:56 编辑

    肉肉还是每早看迪士尼美语世界的碟,PLAY ALONG系列和ZIPPY AND ME系列。有时出去串门或是玩一整天的,就没有看。

    看了骏爸双语教学的博客,给了我信心,我开始在独自带肉肉出去玩时,全程跟她讲英文,不再象以前的偶尔一两句,加上身体语言她基本也明白吧。我尽量多用她比较熟悉的Numbers, UP and Down, Come and Go, Walk and Run。除非要制止她一些危险动作之类的,都用英文。她也自己理解了No touching. Be careful. Let's go home.等短句。

    朋友家有个菲佣,带肉肉玩过一阵球、积木的,她俩全程沟通没问题。其实肢体语言和情境理解,都帮助了她们的沟通的。回家来,肉肉开始指着球说BALL了。

    BYE-BYE在这段时间也有个很好的作用:不管肉肉在玩什么,不会拉不走她,只要让她跟那个东西或人说“Bye-bye",她说了后就乖乖离开。这还是亲爷爷在海洋公园时发现的,她玩踩一小滩水时拉她不走,后来让她跟水洼说Bye-bye就肯走了。

    这时,肉肉有了NO的概念,开始大量说“NO”。

    我很受鼓励的一件事,就是肉肉认识了英文数字0-10

    之前的数字输入在新买了数字木拼图时起了作用:
    - 第一次玩数字拼图,她第一个放0,第二个放1,都是一下就找对的,我就在旁边看她拿数字几就读对应的英文,模仿Meet the Numbers重复时的语调。第3次她拿了6当9,拼不进就放一边,然后4和7也是一次放好的。
    - 第二次玩时她已能将数字拼图自己都拼对了。
    - 第二天晚上在视频中本来是想让她向父母展示会拼数字拼图的,意外的发现,我用英文说哪个数字她都会对应地拿出来,给父母看一下,再归位。原来她英文数字0-9都认识了,还会说TWO了。
    - 每三天再向亲爷爷示范时,她做得更熟练了,每个数字都会跟着我发音,虽然有的不准,EIGHT也说得挺好了。更有意思的是,她会拿起1和0摆在一起说TEN。

    这两天,我便又把Meet the Numbers碟给她放,以前断续地放过4-5遍,她没表现出多大兴趣的,现在兴趣可大多了,她会跟着碟上讲的哪个数字就在拼图里找出来给我们看。生活中遇到数字,比如门牌号,她也会指读,但只喜欢说2、3、8、9、10。

    这时中文还只会说一和二。数与量的对应是在她给我们分发葡萄时知道的,她已知道1粒,2粒,3粒。
  • 肉肉奶奶

    楼主 2011-10-7 01:22:24 使用道具

    本帖最后由 肉肉奶奶 于 2011-10-7 07:47 编辑

    * 学习ABC

    肉肉开始喜欢听ABC歌了,偶尔给她放美语时代的第一辑,跟着很轻快的音乐拍子认26个字母。所以自然而然就引入26个字母的学习了。

    本来我跟肉肉一起泡浴时,我会在装水时,用英文叫她将会变色的鸭子、会喷水的八瓜鱼、会游泳的鱼一个个扔到水里。最近,我把那些沾水可以贴在浴室磁砖上的英文字母也加入了。哪个字母她不熟,拿错了,我就找出对的给她,有时我也是自顾自的自己玩。洗完了,我还是用英文叫出名字,她再一一把动物和字母归位。想想,她有数数的概念会不会跟我们在浴缸的玩有关,我总是跟她说类似“one duck, two ducks, three ducks",她现在就是会自己数1 2 3,比如吃饭时有两条鱼,她用手数一下,比划个二。

    她喜欢跟我泡浴,这类游戏她也很喜欢玩,以后浴缸也会是另一学习乐园了。我们还可以帮这些字母洗澡或是跟它们一起游泳,就又学会了WASH和SWIM。


    肉肉喜欢拼图,既然浴缸贴是大写字母,我就再给她买了一套木质的小写字母拼图。她一开始玩很快就都自己放进去了,有些还可以互换,b和p, w和m。她还把m立起来,对我们说THREE呢。

    * 美语世界学习

    开始看ZIPPY AND ME 02,我觉得肉肉对那些位置介词的掌握还不能明白,但对模仿动作,如MARCH, SMILE, RUN, BOUNCE,STOP她很有兴趣,尤其喜欢JUMP,只是不会HOP哟,要带她练习单脚跳呢!肉肉喜欢自行车,每次都要我看小哥哥骑自行车那一幕。会叫我们跟他一起CLAP HANDS,也会在MARCH前就起身准备。吃完饭无聊地坐那时会学着碟里面摸下头、肩膀,还经常把UP和DOWN挂在口边再做对应的动作。

    为配合Play Along的Busy Buzzing Bee歌,买了个嗡嗡响的小蜜蜂手环,肉肉见到就说BEE。我们在花丛中也会找BEE和BUTTERFLY。

    *
    喜欢POTTY了

    借那本“Have you seen my potty?”本意就是辅助肉肉自己去便便的。不过,总是抱着一种随缘的态度也没有特别让她看这本书,肉肉更容易被其他翻翻书吸引。近两天由于太婆可能叫她去尿盆的次数多了,她有点反感。我趁机拿出这本书试试。当时想着没用的话就当看看里面的动物。怎料,肉肉对那个小姐姐的红色的potty很有好感,也很快明白她有一个蓝色的potty。整个故事我是随心所欲地讲,重点就是小姐姐找potty去pee pee或poo poo。

    想不到肉肉对这个故事反应这么好,同时对去马桶或尿盆大小便也配合多了,当然,我们不能用中文,要说potty, pee pee和poo poo! 这本书在她戒尿片的关键时期天天看的,太婆和奶奶对书籍的力量都折服了呢!

    *
    主动要求“BATH”

    肉肉跟亲爷爷从外面玩了回来,说了声“BATH”,奶奶不懂英文,不知道她在说什么,还是亲爷爷先反应过来,是要去洗澡。奶奶说以后她要是习惯说英文我听不懂怎么办,我叫她别担心,以事肉肉大了会自动“转台”的。然后我们高兴地去TAKE A BATH。

    *
    搞混“CLAP”“CRAB”“CLAM”

    在酒楼看到螃蟹时,我跟她说“CRAB”,她就拍手,原来她听成CLAP了。我重复了几次,她还是拍手。见到贝壳说CLAM时,她也是听成CLAP拍手。她对CLAP太熟悉了。我也没什么办法,只有等以后慢慢分辨了。

    *
    喜欢追月亮

    连看了两三本讲月亮的书后,晚上出去我就教他哪个是月亮,玩Where is the Moon?。找到躲在楼后树顶的月亮时,肉肉就会好开心,她还会走得特别快,因为想追上月亮吧!

    *
    认识NO

    她一直会说NO,但我还不知道她认识“NO”这个字。朋友的T恤上有只熊,让她看熊熊,她一个劲地说“NO”,我们还以为她不喜欢那只熊,后来发现熊旁边印着个NO字,她是在读那个字!我可没教过她认NO字,难道是看碟学会的?
  • 肉肉奶奶

    楼主 2011-10-7 01:22:44 使用道具

    本帖最后由 肉肉奶奶 于 2011-10-7 08:30 编辑

    这段时间借的书中,有三本书是大受肉肉欢迎的:

    1)《拍花箩》:太婆或是我可以跟肉肉可以一边拍手一边说的歌谣。肉肉非常喜欢,天天都要拍手玩几遍,后来还会跟着《拍花箩》的提示做动作。到最后十只青蛙跳下水,我们一起学青蛙跳,扑通,扑通跳十下。就这样又讲又动作,她一遍是不肯停的,也是好累啊。

    2)《自然大惊奇,由远到近,由近到远》by Rene Mettler:肉肉第一次自己选的书,也刚好是我想借来看的,可以体验空间比例和缩放视野的效果,培养观察力和体会时间流逝的感觉。肉肉真正理解还要过多两年吧,现在我们还只是找上面的动植物,观察每页的变化。她会早上提着这本大书敲我的房门让我起床给她讲!

    3)《红圆圆和黑圆圆》上野与志(日),挺有意思的一本书,书中间有个洞,左边是黑圆点,右边是红圆点,他们分别变身为蝌蚪、樱桃…最后各色圆圆聚在一起了,原来是围裙上的点点。肉肉也是很喜欢看这些颜色点的变化的。

    肉肉还比较有兴趣的书有:

    * 有关车的:
    -《I Love Trucks》有很多不同的卡车,当然有肉肉喜欢的拖土机。

    * 有关动物的:
    -《Dear Zoo》翻翻书,每页是不同的动物。这里的动物名比较简单。
    -《Mummy Carry Me Please》不同的动物如何携带宝宝。这里的动物名就难一些了。
    -《30层楼的30只猫咪》 肉肉喜欢猫,她可以在30页中找藏起来的30只猫咪。这本书大了还可以做看图讲故事的游戏,有人间百态。
    -《Hello Baby》by Mem Fox,也是认动物的,简洁的画面,动物是用不同物品拼接的,还比较形似的,只是更可爱了。太婆说大图和小图对应来讲,还可以教大小的概念。
    -《The Pout-Pout Fish》by Deborah Diesen,2008年获时代杂志最受欢迎十大童书。一只愁眉苦脸的扁嘴鱼变成笑容满面的亲嘴鱼的故事。故事中可以认识几种其他的海洋生物,水母、章鱼、蚌等,逻辑上有些Eric Carle风格,但Dan Hanna的画风则截然不同。肉肉不太喜欢这个画面风格,勉强只讲了一次就还了,但我想以后还是可以再试试看的。
    -《好慢、好慢、好慢的树懒》ERIC CARLE的书都是很有教育意义的,色彩浓郁、字少、多想象空间,适合小小孩子;词汇丰富,大孩子也合适,这本书出现的好多动物,我都叫不上名字。我跟太婆说,现在讲的时候简化吧,不用说“森蚺”就说“蛇”好了。
    -《Panda Bear, Panda Bear, What do you see?》又是Eric Carle的学习简单动物名的书。
    -《That’s Not My Teddy》Usborne touchy-feely books,触摸感受熊的不同部位,我还买了同系列的PONY
    -因为上次借的“宝宝全接触”系列的《Colors》很受肉肉欢迎,这次又借了同系列的《The Farm》,认识一些农场动植物、工具等。
    -《开心马戏团》是可以动手玩的书,抽拉、扭动、转盘等
    -《14只老鼠吃早餐》 这14只老鼠的大家庭的故事都很温馨,打算买一套,不过暂时肉肉对它兴趣不大。

    * 学习数数、形状、大小、颜色::
    -《Buzzy Bee's 123》小蜜蜂飞来飞去,带你见到不同的数量的动物。让肉肉跟她喜欢的BEE(可配合蜜蜂手环)慢慢学习数量。
    -《My First Animal Numbers》硬板书,每页一种动物和数量。理念简单,画面比一般的清晰漂亮,而且每只动物是不同的样子和姿态,Ladybird出品的是有一定的质素的。果然是肉肉最喜欢的数数书。
    -《Bedtime in the Jungle》by John Butler都是讲动物睡前的书,动物很真实。不同的动物妈妈带不同数量的动物宝宝,除了认动物,还学数量1-10。我不照故事讲,只说每页有一个Mummy XXX, 几个Baby XXXs,她就会指着数字,有的会说出数字,跟我应和。
    -《1, 2 I Love You》by Alice Schertle 大象和小象边数数边学习的书。
    -《彩虹鱼 学数数 Rainbow Fish Counting》by Marcus Pfister 这本数数书不是数动物了,而是数彩虹鱼身上的彩色鳞片,同时也学习了颜色。不过,比起其他的,不是太易数,通常是肉肉在看热闹,我在数数。
    -《What‘s That Color?》是本内容不多的纸板书,可以放在包里,坐车的时候翻翻学颜色。
    -两本DK的翻翻书《形状》、《大和小》,是中英文的。

    以下是肉肉现在没什么兴趣看,但我一定会买并在适当时候让她再看的书:
    -《The Runaway Bunny》就是出名的《逃家小兔》,这样充满爱的故事,是一定要拥有的,中文的还是英文的呢?后来买了中文的。
    -《月亮,晚安》英文版在Amazon一直销售前十名,是最受欢迎的睡前故事,后来买了英文的。

    借来我看的书有:
    - 《Scholastic's The Magic School Bus: Got Eaten – Food Chain》:已经买了《神奇校车》的26只DVD了,适合契女小学生学习科学,同时有日常学校生活的口语。我自己也是兴致勃勃地先看了。这套有中文译本成套在卖,尚在犹豫是否买套中文的书。借的这本英文书的质量不怎么样,胜在原汁原味。
    -《The Secret of Happy Children》by Steve Biddulph,是本实用而幽默的育儿书。除了健康,我最关心的就是肉肉可否开心的成长,感觉还比较轻松和生动。
  • 肉肉奶奶

    楼主 2011-10-7 01:23:00 使用道具

    本帖最后由 肉肉奶奶 于 2011-10-7 14:33 编辑

    * 会说APPLE

    Apple, Banana, Orange, Watermelon这些简单的水果肉肉认识,我说她指行,但她就是不说。只是突然有一天指着书上的苹果说“APPLE”。这是她第一个会说的水果名,也是她天天会吃的水果。

    * 自己可以从1数到10

    除了她喜欢说的几个数字,她总是不肯自己从1数到10,我们就在抱她玩UP & DOWN时一定要她数下一个才抱她玩一次,她没办法,只好数了。她的舌头很灵活的,不仅自己吃饭,此时连鸡爪子都爱啃,自己能吐出小骨头来,但怎么就那么懒去说话呢!

    * 会叫我英文名字了

    总听到朋友叫我的英文名字Ivy,肉肉也跟着叫,她叫得非常清楚好听,还可以发到那个v音。很多香港人只能发到f音的。我们都觉得她这样叫我比“亲奶奶”好听!此后她就一直这么叫我了。

    * 26个字母大多认识

    虽然经常跟肉肉洗澡时玩字母,但一直只玩过A-M,昨晚找出那些字母想洗澡时再玩时,肉肉妈妈问她几个后面的字母,比如P、Z,她也都找对了,可能是美语时代中学到的吧。她还喜欢说“M”了。

    * 听得懂40种动物名字

    刚回到天津,肉肉爸妈忙不迭地考她,我并不喜欢这样。其实这个时候,肉肉理解的英文是比他俩还多的。不用说常用的句型,仅是动物,我们拿出些野生动物模型,她父母就只有看的份了。我粗略记了下,她至少认识了40种动物名字:
    alligator, bee, bird, bunny, butterfly, camel, cat, caterpillar, chick, cow, crab, crocodile, dog, donkey, duck, elephant, fish, frog, giraffe, goat, goose, hippo, kitty, ladybug, leopard, lion, monkey, moose, mouse, octopus, pig, puppy, rabbit, rhino, sheep, snake, tiger, turtle, worm, zebra

    * 美语世界的学习

    主要是看Play Along 03和Zippy&Me03。听到关于Ball的,我们也拿出个球,我跟电视一起做,有时肉肉就配合一下;讲到颜色积木时,我也是拿出类似的给她,这样她会比较有兴趣的。我们带她去健身房时,看到有那种半米高的球,刚好复习Play Along 03中的roll the ball和sit on the ball。如果没有这类的扩展练习,每天半小时看碟效果未必好。
    此时她听得懂几类简单的英语口语,英文词汇量也有100-200了。不过,我马上离开1个多月,全中文环境就只能靠碟才有英文输入,英文会再退步一些,也是没有办法的。
  • 肉肉奶奶

    楼主 2011-10-7 01:23:20 使用道具

    本帖最后由 肉肉奶奶 于 2011-10-7 17:27 编辑

    * 书籍的力量

    《可爱的身体》中的一本《打预防针,我不怕》,我没有给肉肉讲里面阐述的防疫道理,而是重点讲“小姐姐打针不哭”。本想在下次打针时有用,谁想晚上就见效了。由于肉肉有些上火,奶奶晚饭后给她喝点清降中药,她见到喝药的针筒已准备哭,我突然想起下午讲的故事,这个喝药的针筒也是“打针”,就跟她说“肉肉要向小姐姐学习,打针吃药不哭的哟”,肉肉即刻不哭了,皱着眉喝了药。完事我们自然大力表扬,她还高兴地笑了呢!要记这本书一功!

    我们在香港时仍以借书为主:

    *《出去玩啰!》是猫猫为主角的异形翻翻书
    *《走向大自然去啰! 》有个转轮可以边看边玩
    *《斑马会长斑点吗?》斑马变成斑点马、鱼身上长毛…通过错误画面引出正确的信息
    *《动物绝对不应该穿衣服》给动物穿衣服,又说出他们不能穿衣服的原因,很幽默。
    *《A Color of His Own》Leo Lionni的一本好书,还可以学颜色,肉肉很喜欢,就买了。
    *《袋鼠也有妈妈吗?》Eric Carle的,内容简单,因为是小开本厚纸板书,借着看看,让肉肉学动物多想想妈妈吧。
    *《Mister Seahorse海马先生》Eric Carle的,虽然内容对肉肉深了些,但看看各种鱼和海马肉肉还是喜欢的很,还有一些好玩的透明翻页。这本书后来也买了。
    *《鳄鱼的眼泪Crocodile Tears》双语立体书,又有几种动物,又有故事性。
    *《可爱的动物》是一本抽卡书,可以认识动物,不过画面的动物有些不够形似,就当玩具吧。
    *《1 2 3 4 老鼠在哪里?》是一本猫和老鼠的书,数每页洞里洞外的老鼠,也是很有趣的。
    *《Time to Say Goodnight》又是一本讲动物睡觉的书,画面小孩子应该喜欢,仔细一看Illustrated by Jane Chapman,是Bear Snores On的同一画家,作者Sally Lloyd-Jones押韵的文字,读起来也朗朗上口。
    *《Alligator alphabet》我觉得比较适合肉肉现阶段看的学习ABC的书,画面色彩浓重、线条简单,词语都是动物,这时候不去学ABC,学学动物名也好,反正她现在明白的动物名也有30个了吧。现在她看美语时代也会跟着说字母了,以前只有我每次跟读。
    *《Cars : rushing! honking! zooming!》看看肉肉会不会喜欢各式各样的车。我有些喜欢她有些男生的爱好,比如之前她喜欢推土机、THOMAS,我都鼓励。
    *《If Only》也是讲虫子变蝴蝶的,这只虫子想变成蜻蜓、蜜蜂、瓢虫、蜘蛛、蚱蜢等,最后发现自己可以成为最美的蝴蝶。现在肉肉主要是看画认昆虫,道理要以后才明白吧。
    *《On My Potty》另一本potty training的书,这只小熊跟肉肉一样有一个蓝potty。

    回到天津就借不到这么多书了,还好我已开始买了不少。这段时间最多看的是:
    * 《幸福的小豆豆》系列,这个豆豆也是肉肉的学习榜样,好多时候,肉肉还喜欢比她做得好,比如喝汤。
    * 《噼里啪啦》翻翻书和小老鼠《无字书》这段时间也经常拿出来读。
    *《The Very Hungry Caterpillar》和《A Color of His Own》一直放在很易拿的位置,因为肉肉喜欢。我是用英语给她讲的,因为已是第N次看了,她不费力。
  • 小璐菜菜子

    2011-10-7 02:26:10 使用道具

    我也准备开个贴,记录女儿学习生活中的点滴
  • liuguangying

    2011-10-7 03:21:24 使用道具

    支持一下。真好的奶奶~
  • wherezhang

    2011-10-7 09:21:34 使用道具

    真的是奶奶,太难得了!

    你们读的书好多啊!肉肉是个幸福的孩子。
  • 岑岑妈

    2011-10-7 13:20:32 使用道具

    来顶下~~~这个奶奶太棒了.......学习啊!奶奶的英语不错哦....自悲啊!
  • 时懒时勤

    2011-10-7 15:03:41 使用道具

    真是奶奶啊,好棒啊!
    奶奶有这英文水平、教育理念,真是很难得,让人佩服又羡慕!
  • monamy

    2011-10-7 16:14:30 使用道具

    肉肉太幸福了
  • 肉肉奶奶

    楼主 2011-10-7 22:02:23 使用道具

    vivianzhw2 发表于 2011-10-7 17:56
    我也是天津的,您的帖子给了我很多的启发,我们现在还处于磨耳朵的阶段。1岁10个月,刚刚读了brown bear和b ...

    我还真不知道天津哪里有借儿童书的,听说有儿童图书馆想必去也不方便我也没想去过。英文绘本就是淘宝或是爸妈网买好了。
    你把我英文想象得太好了,我只是六级而已,我也是觉得口语有待提高才可以更好地教肉肉,要学习的太多了!反正她不会嫌我英文不够好吧,哈哈!
  • 旦旦妈朱莲

    2011-10-7 22:32:49 使用道具

    哇...这个奶奶好厉害!
    我读了帖子,觉得这个奶奶应该很年轻...有这样年轻的心态...
    真好!肉肉真有福气!
  • 小眼睛单眼皮

    2011-10-8 17:10:04 使用道具

    厉害啊。。。。。。
  • 肉肉奶奶

    楼主 2011-10-10 07:56:32 使用道具


    * A B C学习

    其实学习ABC并不是英文的重点,但是学习ABC真是件好玩的事啊。回了天津我们不再象在香港在泡浴的时候玩字母,但又发现之前买过的字母冰箱贴,就贴在冰箱上了。今天先是看了《Eric Carle's ABC》,跳过里面并不常见的动物名字,翻翻玩玩。说来好笑,为了吸引她,我假装给太婆讲这本书的,她一听到就跑过来挤在我俩中间坐,然后她看到哪个字母还要爬上去把冰箱上的对应的字母贴取下来。现在觉得26个字母她已是认了8、9成了吧。刚好美语世界里有ABC歌,这样的横向学习呼应也不错啊!本来想跳过DVD中学单词的部分,后来想到,也算是抽出来读字母而已,肉肉有兴趣就看吧!

    * 数与量
    《1 2 3 to the Zoo》,第一次看的时候说数字和动物名,学动物叫声或做手势,第二次就找那只小老鼠,数数是顺便的,总觉得这样慢慢渗透,数与量就会对应上了吧。

    * 英文碟

    Wee Sing的宝宝童谣和25周年版轮流听,一边过玩家家等。这时我们都是全程用英文,她配合做得不错,就是不大说。有时觉得Wee Sing一个碟太多歌了,不知这样听有没有用。总想着把一部分喜欢的重抄张碟,可以懒了没有做。先灌着吧!

    美语世界Play Along 03 都看腻了,延续观看Sing Along或Zippy系列。

    中文童谣300首的DVD放了一次,肉肉没多大兴趣,就省眼了吧。

    * 试听哈佛英语课

    中国老师,英语6级。试听课是讲一个饿了小熊找不同房子中的动物要吃的。有块电子大白板,还有粘贴道具,句式是不断重复,5个小朋友轮流重复或是上台与老师互动。老师是一句英一句中的,那些英文肉肉应该听得懂,但她不肯与老师对话或是跟老师讲。其他的孩子没什么基础但肯重复老师的句子。这种方式很明显不适合现在语言表达还落后的她。

    * 绘本

    绘本现在每天都读四、五本,没啥特别的就不再详细记录。如:有一天,我挑些有趣的新故事《狮子烫头发》《我和妈妈》给她讲,温习学习数字的《1,2,3 to the Zoo》《1,2,Buckle My Shoe》,再玩玩《阶梯数学2岁上》的贴纸。

    比较多看纸板书和卡爷的作品,如对《Polar Bear What Do You Hear?》,我试着全用英文读,见她有些着急要翻后面的图,我就缩减了来讲。他去玩玩具,我就接着读《It’s Mine!》,她反而跑过来好奇的听和看,指着青蛙“呱呱”。这个故事中英文都讲过,所以她熟悉的,会比较想看吧。

    《世纪精灵”点读笔故事礼包(0-3岁)》点在不同的地方就有预录的故事、背景、对话发音,真是小宝宝看书好帮手,肉肉自己很快就会用了,不过她并不顺着故事读,而是自己想点哪点哪。但这可不能代替亲子阅读。

    * 小结

    因为有一多半时间我不在肉肉身边,这段时间肉肉的英文输入明显不够。中文的输入增多了,肉肉愿意说中文多过英文了。除了有些名词还是会跟我叫,比如认识了TAXI,见到太爷抽烟就说“太爷,NO!”,输出的多是中文了。不执着她说中还是英,只要她肯多说就好,快两岁了,她还不能简单对话呢!
  • 肉肉奶奶

    楼主 2011-10-10 07:58:22 使用道具

    Jun 18, 2011 Play with Wild Animals (日常英语学习的一次记录)

    跟太婆锻炼回来,肉肉把我从电脑旁拉到客厅她的游乐区,看到垫子上有些玩具,其中有一袋子野生动物,我决定就玩它们了。以前我总是在一堆动物里让她把我用英文说的动物选出来给我,今天我们换个玩法。

    我:Let’s play with the wild animals. Take them out of the bag please.
    (她拿了个骆驼出来)
    我:Is it a camel?
    肉点头。
    我:You say “Yes”.
    肉:“Yes” (很小声,她爱说NO,不爱说YES)
    (她拿了个骆鹿出来)
    我:Is it a tiger? (她说No摇头) Is it a lion? (她说No摇头)

    我刚准备再问,她已放下驼鹿而去袋子里找,把狮子拿出来了。
    我:Yes, it’s a lion. But I want a tiger. (她取出老虎)
    我:Oh, thank you. Now I want a moose. (她先是愣了一下,还是从垫子上再捡起了驼鹿。驼鹿是最后学会的,因为我以前也不会这字呢!)

    然后,我又换个方式问。
    我:Please give me a white animal.

    她把长颈鹿拿出来了,我以为她听不明白,再补充 An animal in white color. 后来发现她是想自己要拿哪个就拿哪个!我再坚持一次,她就去把北极熊取出来了,只有这个是白的。
    我:Right! The polar bear is white. Can you give me an animal in Black?

    我本想她把大猩猩拿给我的,她把河马递了过来。我仔细看,河马背是深灰的,加上灰色我们没学过,所以当成黑色也很正常。
    我:Good job! The hippo is black. Is there another animal in black? (她抓到大猩猩和犀牛)Yup, the gorilla and rhino are black too.(实际上犀牛也是深灰色的。这有点麻烦,另外有个中文卡可是写白犀牛!)

    这时,到点叫爸爸起床上班了。
    我:Rou Rou, go ask Daddy to get up.
    肉肉明白我的意思,但只是叫爸爸,然后说什么我听不懂,她爸就更听不见了。

    我:Let’s go upstairs and say “Get up!”
    肉肉高兴地跟我上楼,跟着我说get up,只是说得不清楚。

    爸爸起床了,不想肉肉跟他捣乱。
    我:Do you want to watch DVD?
    然后她跟我一起学碟里的语调拉长声音说World Family! 下楼。

    我:Turn on the DVD player, please.
    每天都是肉肉开DVD机,我开电视。有时我还要她找遥控器 Find the remote control for me.

    我:Sit down. Not here, back there. 她退后坐下,再示意我坐在她后面抱着她。
  • 欣妈

    2011-10-10 08:53:49 使用道具

    好强的奶奶,好幸福的肉肉
  • 魏玛妈

    2011-10-10 09:48:22 使用道具

    好厉害的奶奶啊,
  • 肉肉奶奶

    楼主 2011-10-15 19:08:12 使用道具

    2岁-2岁1个月

    * Ivy, Morning!

    肉肉天天早上起床会跟全家每个人说Morning! 这是太婆天天教的。随着跟肉肉的英语交流,很多简单的英文太婆也会了呢!

    * 表演多式玩球给太爷看

    Play Along 03的玩球歌是肉肉最喜欢的,一定要抱着她最喜欢的彩虹球一起看。我们经常学电视里玩球,roll, throw, bounce, catch, sit on the ball... 太爷在家时,肉肉还让太爷坐在最大的球上,看她如何玩球。

    * 熟习ABC

    她对ABC的兴趣还是很高,另外再看Zippy's ABC碟,加上一本Winnie the Pooh的那本书The Alphabet and Counting, Tool!还有随书的CD,她也很高兴听。

    * 早教体验

    在另一贴分享了这段时间的早教体验,放弃了水平不高的英语早教,选择了价格适中的全中文音乐早教。
    http://www.ebama.net/thread-28835-1-1.html

    这段时间旅行我较少跟肉肉一起,加上她病了一段时间,英文的学习停滞,可能还后退了。不过,她对绘本的喜爱未减,太婆也经常跟她看中文绘本,在网上买的书一到,太婆也会挑简单的跟她讲。
  • xuer304

    2011-10-25 15:43:37 使用道具

    肉肉跟我家宝宝差不多大呀,来学习了,这个奶奶好厉害!佩服!
  • 快乐庄园

    2013-11-1 17:37:23 使用道具

    肉肉奶奶的贴更新到了肉肉2岁1个月,怎么没再更新了呢?呼叫肉肉奶奶!
  • 快乐庄园

    2013-11-2 00:29:45 使用道具

    哦,好的,我去看日志去