书:体验英语第六级的《the ant and the dove》,这本故事简单,基本没有生词,所以听了几遍,他自己翻了几遍书。体验英语第六级的学习还差一本书就基本胡乱看玩了,看完这套书,我最大的感受就是我没有把其中一些句子在生活中运用,导致书是能看懂,而用作为自己的东西还差了一截,我虽然已经买了体验7,但第六级不打算这么轻轻松松过关了,我要把每本书的好词好句拿出啦和孩子好好用一用。
视频:little bear3小集,还是炒冷饭,看原来看过的。
西语小记事:儿子学了几种颜色的表达“rojo,verde ,blanco,negro,anaranjado,azul”和几个句子“Arriba la pelota,abajo la pelota”,西语缓慢渗入,就像刚开始学说话那样。
昨晚开始体验第七级的第一本《the tale of the turnip》,就是拔萝卜的故事,我原以为第七级应该会很难了,但这一本确实比较简单,里面有很多重复的句子,故事也是老生常谈的故事。 音频一直在那里循环播放着,儿子每听到这一句“they gave a shout”,都要大喊一声,做出使劲的样子,后来他自己干脆到厨房,拿来几根大蒜,拿来当“turnip”,夹在抽屉边上,做出拔萝卜的样子,对着我喊“come and help”,我不得不做出惊讶的模样“how enormous the turnip is,I will hold on you,you can hold on the turnip,let's pull it together”,后来儿子让奶奶和表姐也参与拔萝卜,最后终于拔出来,还装模作样煮了一锅turnip soup.
看体验第七级,第一本就是拔萝卜的故事,这两天准备给他录个音,可小孩坐不住,经常是录了一半开始捣乱,录了三遍,均是如此,只好作罢,过几天等他愿意好好配合再说。
但录音期间发生的一件事,我觉得远比录音本身更让我高兴。
原书上第一句话是“Once upon a time ,An old man planted some turnip seeds”
小宝录音的时候,他是这么说的“Once upon a time,there was an old man who planted some turnip seeds into the ground”用英语语法上来说,这是定语从句,这是初中教材上才说到的句子,很多初中生学过,明白,但想不起来去运用。
而且那个关系代词“who”用得太好了。
我仔细想,我似乎没有跟他说过这样的句子,或许我再给他读故事里面有类似的句子,反正我没太在意,他倒是用上了。
昨天真是做了不少事。 学了体验第七级第四本《the three Billy Goats gruff》
音频是英音的,或许是美音听多了,英音怎么就不习惯呢,其实英音也好听的,我自己给儿子读,书后面有分角色表演的,我一个人分饰三角,3只山羊都是我扮演的,儿子负责那个邪恶的角色“the mean lod troll”,他巴不得这个角色,这本书也就读了两遍,我和儿子都不熟,我基本是看着书上的对话完成的,反倒是小孩,我提示了几句之后,他就能自己完成他的角色,估计今天回家还得玩。
书:继续学习体验7的第六本《three little pigs》,这个老生常谈的故事儿子再也熟悉不过了。
其他绘本,就读了usborne系列的两个故事Jon and the green troll以及Rapunzel。Rapunzel就是那个长发妹的故事,里面有一个很恶毒的witch ,当读到紧张时刻的时候,儿子要求赶快跳过,连忙翻了一页,让我继续讲下去,我还打算在讲那一段的时候,好好地发挥我的“音效”,营造紧张气氛,现在直接让我pass掉了,顿觉索然无味。
最近一段时间,遇到一些瓶颈,孩子的英语学习似乎止步不前,每日也就看看动画,我读一些故事,他和我用英文交流的频率都少了,弄得我心烦意乱,仔细想想,还是自己太不淡定了,急躁了些,以往的平常心在这段时间似乎离开了我,昨天和团团聊了一点时间,才知道很多家长都会有这样焦虑的时候。 昨天,就想让儿子说说英语,表达一下,就问他“What did you do today?”后来想想这个话题太大了,就拿他傍晚和我们一起到小菜园种菜的话题说起,我以他的口气开了头“I went to the garden with...”我以为他会说with daddy and mommy,结果他说“with shovel and seeds”,接下来终于打开了他的话匣子,昨天傍晚是去种玉米的,于是他借用了《拔萝卜》那本书,把turnip改成corn,说了一堆,当时我甚是安慰啊,我就怕他不开口说。
依旧是看卡由,已经进行到底19集。 阅读的故事还是usborn的合集,这本500多页的合集我当时买才60多,现在看到京东上都是90多100多,大家买都是买一堆回家,真是佩服,这一本20个故事够我讲上一阵子的,如果给我那么多书,我怕会疯掉。 他喜欢故事里一些有趣的句子,比如“I cannot eat you ,you're skin and bone”,他现在就经常对着我说这句话,说完还捏捏我的皮肤,我本来就是偏瘦的体型,他这句话也算是应景了。
最近加了sight word 的学习,才开始,看看他能不能坚持下俩,以前的phonics 虽然由于兴趣不是很浓厚,后期没有学习,但是有些字母发音已经清楚了,后来我想想,还是从sight word 开始学学看。
学了sight word kids 第一课,认了I a can see jump find my 几个单词,好像还颇有兴趣,继续。 我买回了体验8和9,也是打算着两套看完之后,体验系列的就不再买了, 昨天略微读了一遍the ant and the grasshopper的故事,后面有一些问题,让他找到形容ant和grasshopper正确的单词和词组,孩子除了wise不知道什么意思,其他都回答正确了,但是他还没有听配套的音频,今天回去打算给他听一听