我是一个海外妈妈,家有两儿,一个19,一个未到3岁半。
老大不到8岁随我们移民加拿大,周末一直上中文学校直到18岁上大学,遗憾的是,中文这块丢失大半,因为坚持在家说中文,听、说还行,读呢,只能读小弟弟的图画书,写完全不成。
鉴于老大的教训,从小老二出生开始,我就一直关注海外孩子的中文教育,因为对本地中文学校诸多的不认同,也不打算送老二去中文学校学习中文,准备自己在家教。从老二1岁多起,每天给他读中文图画书,随着孩子长大,进入到英文幼儿园后,孩子的中文受到英文强力的冲击,因为小家伙在家也不由自主地说起英文来,尽管我们家的中文环境已经足够强大了(我和老公都说中文,而且家里还有不懂英文的外婆)。
当我正困惑于小儿的中文教育时,在国外一个中文网站的子女教育论坛上,看到春夏妈妈写的一篇中文学习的文章,也第一次知道了读经教育,于是跟着她的博客,学习和了解了不少,同时也跟着到儿教和读经网。因为自己的中文根基薄弱,一直不敢尝试,直到在儿教读到春花的读经帖,也在那里看到很多普通妈妈的亲子读经楼,从中学到更多实践的经验,于是从今年6月开始,用春花的方法带着3岁的丁读<<论语>>,也开始在那里建楼、写读书笔记,一是为鼓励自己坚持,二是期盼得到前行者的指点。
最近在这里看到好多那里的妈妈(春夏妈妈、乐焉妈、磐墨妈妈和子允、子仁妈等)将楼搬过来,尤其看到好几位海外妈妈,于是也将自己的楼搬过来,意欲与各位妈妈一起为海外孩子的中文教育提供一些可咨实践的经验,也许其中还有教训,当然我这个没有多少文化底蕴的妈妈不能与她们比,只能记记流水帐,但愿我这平淡无奇的帖子,能够给那些还未开始的妈妈一丝前行的勇气。
在此特别感谢子允、子仁妈妈,是因为她的鼓励,我才有勇气在儿教那边建楼开帖。
<<学而第一>>10遍分段读
开始给丁宝进行中文的国学教育,6月3日正式开始带读<<论语>>。
第一天 (2011年6月3日)
<<学而第一>>第1段(32个字)10遍,基本能够跟读下来,虽然兴趣不大,但也不反感,读一遍,让他划”正”字的一条线,10遍后奖励一个sticker。
第二天 (2011年6月4日)
<<学而第一>>第2、3段(共57个字)各10遍。
第三天(2011年6月5日)
<<学而第一>>第4、5段(共49个字)各10遍。
第四天(2011年6月6日)
将第一篇做了大字版的装订起来,很郑重地告诉他是给他的专用书,复习<<学而第一>>1-5段各1遍,跟读第6段(27个字)10遍。
第五天(2011年6月7日)
<<学而第一>>第7、8、9段(共77个字)各10遍。段数和字数都增加了,1页A4纸约80-100个字。
第六天(2011年6月8日)
<<学而第一>>第10、11段(共76个字)各10遍,在床上边蹦边读,还蛮开心。
第七天(2011年6月9日)
<<学而第一>>第12、13段(共66个字)各10遍,用时半小时,第12段读得很好,读到后面有些困了,但还是坚持读完了。
第八天(2011年6月10日)
因为”三人行”活动,虽然回家已晚,但还是坚持完成了<<学而第一>>第14段(31个字)的10遍,第15段(64个字)因为较长,加之丁宝困乏,读了3遍,明天继续。
第九天(2011年6月11日)
教会小组聚会后,继续昨天的<<学而第一>>第15段7遍和第16段(14个字)10遍,至此,完成<<学而第一>>的10遍,接下来进行第一篇的通读。
小结:
第一篇作为试验,丁表现不错,跟读进行得很顺利,每句都可以跟读,短句子读得很顺,稍长的句子分两段,没有很强烈的抵触,边玩边读,我也不计较他记住多少,但这个读的过程想必会对他有好的影响。