网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
先来一段英文的介绍

Thanksgiving Day is a harvest festival celebrated primarily in the United States and Canada. Thanksgiving was a holiday to express thankfulness, gratitude, and appreciation to God, family and friends for which all have been blessed of material possessions and relationships. Traditionally, it has been a time to give thanks for a bountiful harvest. This holiday has since moved away from its religious roots。

在来一段中文的:
感恩节的由来要一直追溯到美国历史的发端。1620年,著名的“五月花号”船满载不堪忍受英国国内宗教迫害的清教徒102人到达美洲。1620年和1621年之交的冬天,他们遇到了难以想像的困难,处在饥寒交迫之中,冬天过後,活下来的移民只剩50来人。基於「來者是客」的信念與習俗,印第安人给這些移民送来了生活必需品,並且教導他们狩猎、捕鱼和种植玉米、南瓜等等生存方法。在印第安人的帮助下,來自歐陸的新移民逐漸習慣了在當地的生存方式。在欢庆丰收的日子,歐陸新移民邀請印第安人一同感謝上天的賜予。



現今感恩節食物及習俗火鸡是感恩节的传统主菜,通常是把火鸡肚子里塞上各种调料和拌好的食品,然后整只烤出,由男主人用刀切成薄片,並由女主人分送给大家。此外,感恩节的传统食品还有甜山芋、玉蜀黍、南瓜派、蔓越莓果酱等。
感恩节宴会后,人们有时会做些传统游戏,比如南瓜赛跑是比赛者用一把小勺推着南瓜跑,规则是不能用手碰南瓜,先到终点者获胜。比赛用的勺子越小,游戏就越有意思。人们还会将火鸡胸部的叉骨取出,两人各执一端,默念心中的愿望,直到其折断,拿到较长一端骨头的人愿望就会实现。
每年感恩节后的第二天,被称作黑色星期五(Black Friday),通常美国的购物场所都会以比平时低很多(有时是一折或者两折)的价格销售商品,所以很多人家在团聚之后都会举家出动,昼夜排队以求购买到物美价廉的商品,这也逐渐成为了一种新的习俗。

评分查看全部评分

参与人数 2 贝壳 +30 理由 收起
Michael04 + 20 谢谢版主,又一好主题学习。
lucylily + 10 学习了。
4470 查看 28 收藏帖子 (8)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

  • high5

    楼主 2010-11-19 03:47:18 使用道具

    因为这是一个主要节日之一, 所以, 在很多的儿童英语书籍中都有提及, 比如:



    了解一点这方面的文化, 对孩子在阅读中遇到相关背景文化的理解都有帮助。
  • xiaojingling

    2010-11-19 06:58:50 使用道具

    想什么有什么!这几天孩子告诉我他们英语老师要请个外教专门给介绍感恩节的故事,让我给她找一些这方面的资料看看,今天就看到版版的介绍了,太感谢了!
  • tinasu

    2010-11-19 08:04:27 使用道具

    扫盲,学习了。
  • jessicasz

    2010-11-19 08:41:35 使用道具

    进来学习~~
  • whyoyoma

    2010-11-19 08:52:51 使用道具

    学习了,但是好像没有告诉我们感恩节是哪一天呀?看来我要去baidu!
  • jialinmummy

    2010-11-19 09:04:20 使用道具

    今天回去就给女儿讲一讲.她读贝贝熊时就不明白五月花号的故事
  • pangxinger

    2010-11-19 11:05:55 使用道具

    学习了,11月25日,感恩节
  • aitingting

    2010-11-19 11:38:03 使用道具

    太好了,给儿子说说
  • Angelbaba

    2010-11-19 15:12:41 使用道具

    谢谢,太好了。
  • cyfjb

    2010-11-19 18:25:17 使用道具

    thanksgiving,thanks
  • high5

    楼主 2010-11-20 02:36:56 使用道具

    给孩子找一些和 感恩节相关的活动的网址和资源:


    Thanksgiving Activities
    http://www.dltk-holidays.com/thanksgiving/index.html
    有给孩子的感恩节涂色纸, 手工, 游戏, 诗歌, 可打印的活动游戏纸。。。

    Fun Thanksgiving Activities Games, Coloring Pages, Book Reviews, Crafts, Prayers, Stories, Poems, and a Native American Study
    Thanksgiving for Kids
    http://www.apples4theteacher.com/holidays/thanksgiving/
    给老师集中的一些感恩节活动的资源, 有兴趣的家长可以去看看。

    Thanksgiving K-3 Theme Page
    http://www.enchantedlearning.com/crafts/thanksgiving/
    很多有趣的活动, 和可打印的小书
  • ymei

    2010-11-24 08:24:41 使用道具

    学习啦!是明天吗?
  • 菊子

    2011-11-14 14:40:30 使用道具

    谢谢了,回家跟宝宝讲讲
  • rosefufu

    2011-11-19 10:47:10 使用道具

    在找感恩节方面的英文书
  • everyday07

    2011-11-24 17:09:10 使用道具

    谢谢,晚上去给儿子讲讲
  • 岩松妈妈

    2012-4-21 16:28:01 使用道具

    谢谢分享,很喜欢
  • 黄福丽

    2012-8-15 08:54:01 使用道具

    总结得真好,方便爸妈们找资料。
  • shirley

    2012-11-22 12:45:13 使用道具

    学习了, 多谢!
  • iris22

    2012-11-22 13:41:27 使用道具

    今年的就是今天吧
  • kjeavnien

    2012-11-22 16:13:45 使用道具

    在这个节日,感谢high5,suwu和各位版主还有服务团队,为大家创造了这么好的一个平台。我由于个人问题,离开过爸妈网。有一年多了,现在又回来了,这么多熟悉的面孔还是继续为大家服务着,所以我想说,遇到你们的爸妈们是幸福的,而这些爸妈们的孩子,也是幸福的。
    Thank you for sharing.
  • 宁静天空

    2012-11-22 17:25:47 使用道具

    非常感谢,让我们学习到这么多的知识
  • linlin_zhu

    2012-11-22 22:15:15 使用道具

    一年前,偶遇爸妈网,一个月的爬楼、学习后,开始按照high的亲子英语启蒙套餐开始实施。不能跟牛娃们比,但相比去年的此时,儿子和我都有了很大的进步。谢谢high版!
  • bigcroco

    2012-11-22 22:39:28 使用道具

    今天是感恩节吗?小朋友的幼儿园有感恩节开放活动,就是观摩课,做了一个心形的爱心卡,涂了一只火鸡,讲了下感恩节的风俗习惯。
  • zhoumaotuo

    2012-11-25 22:14:00 使用道具

    我先自己学习了 感觉像在听老师讲课 Many thanks!
  • 1690697214

    2015-11-26 19:32:11 使用道具

    正好感恩节来看一下
  • 景妈妈

    2015-11-27 14:28:46 使用道具

    学习了!涨知识了。
  • bberry

    2015-11-28 20:01:52 使用道具

    为什么总让我输入礼包码? 是过期了还是115的问题?
  • Josi

    2016-11-19 18:15:47 使用道具

    又是一年感恩节到,谢谢分享