Rosie's walk,跟 good night gorilla 一样,文字超级简单的一本书,阅读者自己发挥的余地很大。全书只有一句话,分布在整本书中,每隔一页就三四个单词。这句话是
page1. Rosie the hen went for a walk
page2. across the yard,
page4. around the pond,
page6. over the haystack,
page8. past the mill,
page10. through the fence,
page12. under the beehives,
page13. and got back in time for dinner.
Cover. Rosie’s walk by Pat Hutchins. "Yueyue, this is Rosie's house, she is sitting in her house now. what's this on the tree?" 指Rosie家旁边的那棵树。“果果”。"Yes, it is apple." "Apple" 然后悦妈手指滑过页面上每一个会在故事中出现的场所以及悦会感兴趣的细节,嘴里说着"henhouse,yard,pond,haystack,mill,tractor,fence,cart,beehives。" 悦妈心中还想着,等这个故事讲过七八上十遍后,就可以让悦假装自己是Rosie,在图上把Rosie的路线给画出来,不过可能对悦有点难哈。
P1。Rosie the hen went for a walk. A fox followed her. 一只手代表Rosie,在前面走,另一只手代表fox,在后面走。后来我又查资料,下句更形象 A fox creepped up on her. 做出鬼头鬼脑,不安好心,悄悄跟踪、接近悦悦的模样。 creep up on 悄悄接近,匍匐前进。
P2. Rosie the hen went for a walk across the yard. 两个手指在晒谷场上交替走动前进。There is a rake on the ground. 指着耙子。Rosie didn't touch it. 代替Rosie两条腿的两个手指在走到耙子面前后特意绕了一下,从耙子边上走过。The fox wanted to catch Rosie and eat her, 作出凶恶的表情,张大嘴“啊呜”一下 so he jumped high in the sky. When he fell down to the ground, he stamped on the rake. The handle of the rake bounced up and bumped his head. 动作方面有两个选择,1)大动作,自己高高跳起来,摔倒地上,手臂模拟耙子从地上竖起,重重敲到自己头上,大喊“哎哟!”2)小动作,人不必动,一只手臂横在腿上,代表狐狸的另一只手从书页上跳起来,摔倒手肘上,屈臂,打自己额头,大喊“哎哟!”
rake is a broom for outside; an horticultural implement consisting of a toothed bar fixed transversely to a handle, and used to collect leaves, hay, grass, etc., and, in gardening, for loosening the soil, light weeding and levelling, removing dead grass from lawns, and generally for purposes performed in agriculture by the harrow.
《鳄鱼怕怕,牙医怕怕》 作者:(日)五味太郎
《鳄鱼怕怕牙医怕怕》是一本经典的图画书。通过非常有意思的鳄鱼看牙医的故事,告诉小朋友要爱护牙齿的道理,养成认真刷牙的良好生活习惯。文字很简单,鳄鱼和牙医的话基本是一样的,可是,相同文字的背后隐藏着不同的心理活动,需要我们细细去斟酌,需要结合图画观察阅读,才能更好地理解故事。另外里面有句话“YOU MUST BE BRAVE”,我孩子特别喜欢。经常会用到。
我家宝宝一岁四个月,最喜欢这本书了,已阅读很多遍。值得推荐。