[其他] 英语诗歌和诗社

本帖最后由 Elizabeth 于 2012-5-25 00:26 编辑

在学习了和阅读了不少诗集后，尝试中写诗，英语文学爱好者轻砸！
诗集包括 John Milton，Shakespeare，Allan Ahlberg......
是小朋友（初中）写的，读的时候要忽略语法，诗为了押韵，有时会特地用不同的语法。可惜会写一点英语诗的孩子比较少，结诗社是很好的交流。

2228 查看 14 收藏帖子 (2)

说说我的看法高级模式

全部评论

懒洋洋

2011-12-19 08:54:15 使用道具

通过英文诗歌学习的创意很好啊！

woaiaoao

2011-12-19 08:58:56 使用道具

要是有简单的诗歌适合小的孩子就更棒了．

娃爱的墨墨

2011-12-19 09:06:14 使用道具

这个想法不错

懒洋洋

2011-12-19 10:48:01 使用道具

谢尔比大叔有些短句子的，不过好像这方面的资源很少

Elizabeth

楼主 2011-12-19 11:15:37 使用道具

本帖最后由 Elizabeth 于 2011-12-19 11:17 编辑

如果孩子比较大，初中和高中，我推荐看《死亡诗社》的电影。这部电影非常真实地反映了西方英语教学的改革，我看了很有共鸣。

同时这也是一本非常经典的作品，在国外10年级11年级都被作为教材来上过课。

这部电影里坚持的英语教学，就是现在国外课堂上的某些教学方式的先驱。

个人非常推荐，非常喜爱这个故事！

yutian2005

2012-2-23 11:34:43 使用道具

能用英语创作诗歌，孩子对英文的理解应该很不错了。

QQMM

2012-5-7 14:42:36 使用道具

Elizabeth 发表于 2011-12-19 11:15
如果孩子比较大，初中和高中，我推荐看《死亡诗社》的电影。这部电影非常真实地反映了西方英语教学的改革， ...

《死亡诗社》，我的最爱，大概10年前还只是VCD的时候就收藏了,有了DVD，又收藏！
现在看了楼主的很多帖子，又想拿出来看了！
这么好的帖子，不要沉下去啊....

诗歌，诗歌，诗歌....
无论哪国语言，无论是哪个时代，都是滋养语言文化的源泉....

静静的河

2013-2-21 10:16:13 使用道具

目前在认真研究学习楼主的所有主题帖~~~

不知楼主了解《美国学生文学读本》吗？想听听您的评价。

我已购入，现在小子正在读。感觉该套书虽年代久远，但里面题材丰富。也有很多诗歌。现在苦于不知如何利用好这套书。论坛里讨论这套书的不多，几乎没有！

这套《美国学生文学读本》是HARRY PRATT JUDSON的，跟麦加菲的《美国语文》差不多古老~~~

碧云金毛

2013-2-21 15:34:07 使用道具

我儿子这周的作业就是写首诗，学校没什么要求，长短亦可，压不押韵都行，献丑了。

In our garden, there is a group of cats,
Some of them are white and some are black.
One of them is Brat who is really fat,
He sits sometimes by the window,
Sometimes on a mat.

碧云金毛

2013-2-27 15:25:14 使用道具

woaiaoao 发表于 2011-12-19 08:58
要是有简单的诗歌适合小的孩子就更棒了．

网上很多啊。。。

At Zoo

First I saw the white bear, then I saw the black;
Then I saw the camel with hump upon his back;
Then I saw a grey wolf, with mutton in his maw;
Then I saw the elephant a-waving on his trunk;
Then I saw the monkeys-mercey, how unpleasantly they-smelt!