注册登陆

网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

2012-01-02

[答疑解惑] 英音和美音有多大差别，该如何选？

本帖最后由 julie0611 于 2012-1-2 22:42 编辑

目前小语在英国上小学，老师一个是当地人，一个是印度人，说话感觉口音比较重，特别是印度人，小语回家和我们讲话的时候，也明显能听出较重的口音。平时给她看的动画片基本上都是美音，有很多不一样的地方，有时候小语就有抵触情绪。我和她爸的口语一般。请问，这种情况下，我们该如何做？希望大家给些建议！

6264 查看 23 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

全部评论

manlian

2012-1-2 22:30:39 使用道具

本帖最后由 manlian 于 2012-1-2 22:31 编辑

英语改下，英国。是这样吧

回复 0

xiaobao99

2012-1-2 22:38:15 使用道具

我有点没看懂。

回复 0

888aaa

2012-1-2 22:52:05 使用道具

印度？晕了，听说菲佣都到中国做外教了，无语

回复 0

manlian

2012-1-2 22:55:40 使用道具

本帖最后由 manlian 于 2012-1-2 22:58 编辑

论坛有关于这个问题讨论的帖子，你可以查一下呀
http://www.ebama.net/forum.php?mod=viewthread&tid=45169&highlight=%D3%A2%2B%C3%C0
http://www.ebama.net/forum.php?mod=viewthread&tid=27262&highlight=%D3%A2%2B%C3%C0
这两个都是关于这样问题的，还有你自己去找吧

回复 0

888aaa

2012-1-2 23:12:00 使用道具

感觉发音很重要啊，这个以后会影响孩子的说话，换小学！！！！

回复 0

julie0611

楼主 2012-1-3 01:52:05 使用道具

888aaa 发表于 2012-1-2 23:12
感觉发音很重要啊，这个以后会影响孩子的说话，换小学！！！！

现在估计不可能了。
元旦前可以换学校，我们争取小语的意见，她很喜欢那个印度老师Anna，说Anna经常和她说话，而且她已经交了好几个好朋友，他们也会教她英语，她不想换学校。我们尊重她的意见。
其实我也担心，她好不容易渡过了适应期，现在能开口和小朋友进行简单的交流，如果换了学校，不知道会怎么样。我们在这边的时间并不长，小语只有半年多的上学时间了。
我现在就想怎么想办法把这种影响降低到最小。

回复 0

leaf_fall

2012-1-5 09:57:05 使用道具

我女儿是英国老师和美国老师混用，校长有时候还特意请黑人来授一节课，以增强孩子们的辨音能力，毕竟将来不是谁都能说一口标准的美国音或普通话。

回复 0

julie0611

楼主 2012-1-5 17:00:52 使用道具

leaf_fall 发表于 2012-1-5 09:57
我女儿是英国老师和美国老师混用，校长有时候还特意请黑人来授一节课，以增强孩子们的辨音能力，毕竟将来不 ...

这几天一直在坛子里混，对这个问题已经不再纠结，随便他了。
只是孩子经常会问起，怎么这个音和那个**一样啊？
我们一直用山东话和湖南话也对比这个问题。慢慢的，她已经开始接受，

回复 0

smiles222

2012-2-28 09:37:33 使用道具

谢谢真好

回复 0

sandydad

2012-2-28 11:43:45 使用道具

如果在英国上小学, 那干脆学英音好了, 放弃学美音, 若能精通英音都已经很棒了

回复 0

littlebat

2012-2-28 15:48:59 使用道具

我挺羡慕有一口标准伦敦音的口音的，呵呵，虽然我自己讲的是美音

回复 0

lalala

2012-2-29 15:49:45 使用道具

印度人的英语,我好佩服你家孩子!
那英语,实在是要水平听懂啊!

回复 0

晴天蓝蓝

2012-2-29 16:02:57 使用道具

在英国上学根本无需担心，大环境摆在那儿呢。就跟您在北京生活，班上有个老师普通话不标准，您说您长大后能不会说北京话吗？

回复 0

monicacao2011

2012-2-29 16:35:33 使用道具

我们一直听正宗的英语，美语，非英语国家母语的人讲的英语经常听不懂。

回复 0

tubasa

2012-2-29 17:02:36 使用道具

顺其自然吧{:soso_e113:}

回复 0

qjycc

2012-3-1 12:31:20 使用道具

随便了吧！！普通话还那么多音呢！大多数差别不大

回复 0

依琳000

2012-5-16 15:10:55 使用道具

看来不需要再去纠结！！！！

回复 0

julie0611

楼主 2012-5-16 19:06:46 使用道具

依琳000 发表于 2012-5-16 15:10
看来不需要再去纠结！！！！

不用去纠结这个问题，除非你希望孩子有一口中国播音员一样的标准口音。
以我们家的例子，现在孩子能接受英音、美音、甚至我们都听不懂的标准印音，至少都能明白意思！

回复 0

math123

2012-5-16 19:13:10 使用道具

印度人也有英语讲得特棒的，我见识过

回复 0

julie0611

楼主 2012-5-16 19:39:45 使用道具

math123 发表于 2012-5-16 19:13
印度人也有英语讲得特棒的，我见识过

当然，她有个女老师也是印裔，讲的就非常好，是她最喜欢的老师之一。
而边上一个小店的店主，说话我基本上听不懂，连上次，他问我家的孩子是男孩女孩我都让他pardon {:soso_e112:}
我觉得这个口音的问题，还是和他接触的环境有非常大的影响，特别是在小的时候。

回复 0

math123

2012-5-16 19:44:07 使用道具

julie0611 发表于 2012-5-16 19:39
当然，她有个女老师也是印裔，讲的就非常好，是她最喜欢的老师之一。
而边上一个小店的店主，说话我基本 ...

确实是这样，从小生活的环境对孩子乃至将来长大后语言的口音影响很大

回复 0

Elizabeth

2012-5-16 23:12:37 使用道具

本帖最后由 Elizabeth 于 2012-5-16 23:12 编辑

口音和英语水平没关系。有口音的可能比口音标准的老师要好，这种情况很多的。还是要看各人的。

回复 0

wanate

2012-5-16 23:26:17 使用道具

我是觉得还好吧，他在不同的环境下学啊~

回复 0

拼读朗读拼写

帖子 67065

收藏 464