本帖最后由 yaer2002cn 于 2012-3-6 15:05 编辑
年前无意中发现一本书《the curious incident of the dog in the night-time》,这本书被卫报评为本世纪不能不读的儿童文学,已被改编并拍成电影。本书作者英国人马克哈顿,毕业于牛津大学,至今已写出多部受欢迎的儿童小说。
《the curious incident of the dog in the night-time》,以一位十五岁男孩Christopher的口吻,在小说中以两条主线,讲述发生在Christopher生活中的事。
1、男孩Christopher,十五岁,自闭症患者。有超强的数学天赋和对宇宙强烈的好奇心,平时的生活就是埋头于有关数学和宇宙科学方面的书籍。喜欢观察一切与数学关的东西,并用自己的天赋做出令人惊叹的推理。他的梦想就是到著名的大学学习并成为一名宇航员。
2、午夜发生的一件事,令Christopher的生活彻底改变。
a、邻居mrs. Shear的狮子狗被人用花园用的钢叉谋杀,这事刚好被爱狗的Christopher碰上。当Christopher带着被谋杀的小狗,想通知狗主人时。却被狗主人误认为是凶手。
b、因为Christopher不喜欢被别人抓着胳膊或者被拥抱,所以当警察以类似于拥抱的方式询问。Christopher失去理智踢打了警察。(在国外打警察那可是不得了的哦,结果嘛可想而知咯)
c、Christopher决心要自己找到事件的真相,在他的老师兼好朋友Siobhan的建议下。Christopher把寻找线索的过程记录下来,所以就有了《the curious incident of the dog in the night-time》这本书(这是我猜的啊)
d、在警察局,Christopher向警察讲述了自己的家庭情况。从警察局的那一段,我初步了解到Christopher的妈妈两年前死于心脏病(与事实不符)。
e、邻居Mrs.shear,她的丈夫在银行工作,几年前离家出走。小说的后半部分了解到MR.Shear是因为一位女士而离家的。
f、Mrs.Alexander,是Christopher的一位邻居。与Christopher的妈妈比较熟悉,由于s.Alexander 提及了一些发生在多年前的事情,Christopher了解了一些他不知道的事,而这些事情似乎与死去的小狗有着千丝万缕的因果关系
g、Christopher的爸爸,好像是在做修理工的。在被Christopher发现他隐藏了妈妈写给自己的来信后,Christopher把爸爸当做了会谋杀自己的人,从而在半夜悄悄带着爸爸信用卡只身远走伦敦,寻找妈妈
h、车站的警察,教会了Christopher如何使用信用卡及如何购买去伦敦的票(在火车上Christopher与帮助过他的警察玩着猫捉老鼠的游戏,因为警察想要把Christopher带回警察局交给Christopher的爸爸)
i、在伦敦妈妈家的花园前,午夜又冷又饿的Christopher碰到了和Mr.shear一起从外边回来的妈妈、、、(此处省略数千字,不看内容都能体会到Christopher)
总的感觉,这本书很棒,文字浅显,用词不深。一些关于心理及事物的描写,文字显得很柔和。6万5千字左右,几乎无图。故事与情节更适合与Christopher年龄相仿的孩子。所以在给孩子读了几次以后,每当丫头追着问为什么的时候,我总是以妈妈水平差看不懂为由搪塞过去。等丫头到了Christopher的年龄,丫头能自己看并能细细体会。或许那时我俩可以相互讨论。