这是怎么回事？

初听卡由只觉得语速很快，叽哩咕噜听不清在说什么。等我看了文字后再听又觉得听得清清楚楚，我发现我听的时候脑里闪现的都是英语单词，这是不是因为我以前学的是哑巴英语，过度依赖文字的缘故？这种情况要怎么改善？

教育观点

1466 查看 2 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

全部评论

Appletree123

2012-2-2 09:17:28 使用道具

主要还是我们常说的,你是汉语思维..当然也和你不能开口自如讲英语有关..

你想想,失聪的小孩儿,一般也是说不清的..这两个是关连的...如果你能听到语速很快的英语,只听了一半,你就知道大概这句话要说什么了,说明你已经在语境中.而如果你第一次进入一种语境,就能边听边懂,这就是一个翻译的水平了.

如何提高:
我的建议是,你在听任何一段你觉得难的音频前,你可以先过一遍文字,再来听,这样你的压力小点,因为你在语境中.
然后做到精听,听懂每一个词,再听断句,再听语气.

还有最重要的,你应该背下几篇,用同样的语气来盲讲,脱稿讲.

这样坚持半年,你再来看效果.

twinfang

2012-2-7 11:03:45 使用道具

我也这样的

教育观点

帖子 122428

收藏 110

这是怎么回事？

浏览过的版块

教育观点