本帖最后由 菲林 于 2012-2-10 14:44 编辑
亲爱的dragon1978帮我写了21集，不敢偷懒，赶快完成26集发上来，照这速度，很快我们就能写完了！
26. school trip
The 不知道 chocolates and apple juice.
Penelope is very excited.
Ok, I am ready for the school trip. Mum, is my lunch ready mum?
Yes, here you are, penelope.
Sandwich (不知道是什么食物，先用sandwich了), I love sandwith.
Well, how’s that.
Wow, I am ready, I am ready
Oh, I forgot max.
Penelope, are you ready?
Oh, that’s Lily Rose. Yes, I’m coming
Oh, what did you just pick out?
Oh, penelope。Wait penelope.
Yes, mum.
You’ve taken the rubbish. Your bag is here.
Oh, I took the wrong one.
What are you doing penelope?
Everyone is ready to go.
We’re going on the trip to the forest.
Yes. What are we going to play there?
I want to play pat .
Let’s play hide and seek. I want too.
I want to have my lunch.
Hahaha…
Oh, they arrived at a beautiful place.
Look at the lane, look at the flowers,
Wow, srongboli, wait.
Wow, that looks fun.
Ok, kids, going play.
Ok
Wow, I can push you. Thanks LilyRose.
I will try the swing next. I like the swing.
I’m first.
Penelope, there’s still two more.
Be careful, penelope.
Lunch time
Yes. Lunch, lunch,
Penelope can run really fast.
Mum made the sandwitch.
En, it looks good.
Let’s have some dessert after lunch.
Here you are. Thanks
Here Secerine. Thank you.
I’ve forgot sweets.
They look good.
Yes, it’s yummy.
Yes. It’s yummy.
En, it all looks delicious.
Let’s play catch over there, shall we?
Yes. Let’s play catch.
How about cleaning up first, penelope
That’s right. Penelope.
Wait, wait, penelope.
I got you. Now your 不知道
Ok, I’ll get you all.
Hello, mum
Hello, penelope.
This is for you.
Oh, how pretty! Thank you very much.
Mum, it was fun today. I really had a lovely time.
Yes, let’s do it again soon, penelope.
27集我继续写，谁要写的往后排啊
楼主辛苦了。我帮改一点点呵
26. school trip
Biscuits, chocolates and apple juice.
Penelope is very excited.
Ok, I am ready for the school trip. Mum, is my lunch ready yet, mum?
Yes, here you are, penelope.
Sandwich (对的呵，就是三明治，只不过Penelope说的时候好象还加了一个尾音-s,), I love sandwich.
There!, how’s that?
Wow, I am ready, I am ready.
Oh, I forgot Max.
Penelope, are you ready?
Oh, that’s Lily Rose. Yes, I’m coming.
Oh, what did you just pick up?
Oh, penelope。Wait penelope.
Yes, mum.
You’ve taken the rubbish. Your bag is here.
Oh, I took the wrong one.
What are you doing penelope?
Everyone is ready to go.
We’re going on the trip to the forest.
Yes. What are we going to play there?
I want to play catch .
Let’s play hide and seek, too.
I want to have my lunch.
Hahaha…
Oh, they've arrived at a beautiful place.
Look at the lake, look at the flowers,
Wow, Strombolii, wait.
Wow, that looks fun.
Ok, kids, going play.
Ok
Wow, I can push you. Thanks LilyRose.
I will try the swing next. I like the swing.
I’m first.
Penelope, there’s still two more.
Be careful, penelope.
Lunch time
Yes. Lunch, lunch,
Penelope can run really fast.
Mum made the sandwich.
En, it looks good.
Let’s have some dessert after lunch.
Here you are. Thanks (这里听起来好象不是这词）
Here，Cesarine. Thank you.
I’ve got sweets.
They look good.
Yes, it’s yummy.
Yes. It’s yummy.
En, it all looks delicious.
Let’s play catch over there, shall we?
Yes. Let’s play catch.
How about cleaning up first, penelope
That’s right. Penelope.
Wait, wait, penelope.
I got you. Now you're it.
Ok, I’ll get you all.
Penelope, I'm here.
Hello, mum
Hello, penelope.
This is for you.
Oh, how pretty! Thank you very much.
Mum, it was fun today. We really had a lovely time.
Yes, let’s do it again soon, penelope.