女儿有一定的英语基础,幼儿园阶段学了吉的堡英语,小学后学完了迪斯尼英语。都是跟班一起学的,程度到能听懂,能全文朗读。我希望能够引导她开始英语阅读,但是不知道从哪里下手。今天读了网站上的literactive阅读入门的第一级和第二集,孩子还是比较喜欢的。但是我不知道怎样算是孩子会阅读,看着图画肯定是能够懂意思的,但那些单词换了地方就不一定能认了。这样算不算是会读了呢?
我本人的英语水平很一般,口语也不标准。我听说指导孩子英语时一定不要使用中文好像翻译那样。但是我不知道该怎么做?比如句子里有个不认识的单词孩子通过图画理解了意思后,我想确认一下就问她,她就直接说中文了,这不是就是翻译了吗?可是不和她确认意思的话,孩子也就随便看着就过了,我怕不会留下太深的印象?
晚上睡觉前和孩子复习今天阅读时接触的新单词,由于我没办法用英文表达,就完全变成中英翻译式的了。我用动作启发孩子,可是她总是先说出中文然后才说英文。这样对孩子形成英语思维是不是有不好的影响呢?
求高手指点入门级阅读先从哪些刊物开始比较好,在哪里可以买到(希望是原版带图画印刷质量好的书籍,或者带声音的电子书也很好),还有就是指导孩子阅读的正确方法是什么样的啊?是不是教孩子学习英文时一定不能使用中文?拜托各位高手不吝赐教!谢谢!