我女儿从出生到现在,看的所有动画片都是英文的。她向来没有什么异义,早就习以为常了。但最近有一段时间邻居的小孩经常和她在一起玩。有时候来我们家玩,有时候去他家玩。持续了半个月。每天从放学一直玩到睡觉。那男孩喜欢看猫和老鼠。我女儿在他家看过了,回来也吵着要看猫和老鼠。
猫和老鼠语言较少,我一般不放的,不利于学英文。既然她提出要看,我就放了。但我把字幕和语言都设成了英文,她又跟我提意见了,她说:我在别人家看的是中文版的,你给我放中文的。
我就说:我们家没有中文的,你不要看就算了。
她说:好吧,英文就英文吧。
小孩之间的影响挺大的。现在别的动画片都不看了,每天就是猫和老鼠,我真是愁啊。里面语言太少了,而且语速又特别快,基本上听不清楚说什么。