本帖最后由 封疆大吏041010 于 2010-12-29 18:44 编辑
“That's what I'll do to anyone who tells,"he said.
这句怎么翻译
I'll wait till the wind blow so you can say that the wind took me away.
这个怎么翻译
The baby bird told he about the big frog. It made mother bird very cross.中“cross"怎么理解
啊这个我知道了，不知道怎么回事，公司的翻译软件连这个都翻译不出来哈
“That's what I'll do to anyone who tells,"he said.
这句怎么翻译
I'll wait till the wind blow so you can say that the wind took me away.
这个怎么翻译
The baby bird told he about the big frog. It made mother bird very cross.中“cross"怎么理解
啊这个我知道了，不知道怎么回事，公司的翻译软件连这个都翻译不出来哈
说说我的看法高级模式
-
回复 封疆大吏041010 的帖子
大吏说得极是。
妈妈的准备工作做得越充分，就越容易跟孩子互动起来。
但是对妈妈的要求好高啊！要上班，要做家务，要管孩子吃喝拉撒，对于英文，有时真的觉得头大啊！我就是典型的英文买了很多书，自己的基础又不好，天天看着那些可爱的小书干着急
还好儿子对中文书是废寝忘食，我只好自我安慰等他英文基础上来了，会爱上那些书的。
前些天的元旦团，下了单，想了又想，还是取消了，先用好手里的存货吧！
晚上照的，有光。只能这样了，问过e.灵，我照相机只能如此