注册登陆

网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

2012-03-23

如何给孩子起英文名，有什么讲究吗？

如何给孩子起英文名，有什么讲究吗？
{:soso_e100:}

教育观点

7213 查看 32 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

全部评论

julie0611

2012-3-23 19:49:57 使用道具

我家孩子的英文名是根据小名起的，小名是她自己抓阄抓到的。

回复 0

justso

2012-3-24 15:05:13 使用道具

我也在考虑什么英文名，起不出来

回复 0

蓝阳光sunnyblue

2012-3-24 17:43:33 使用道具

我家小孩最后一个名字“睿”我就起了谐音Ray，也没查什么意思，就是好记。呵呵。

回复 0

flora602

2012-3-24 21:41:57 使用道具

我还没有想好起啥英文名字呢

回复 0

Laughing091007

2012-4-12 23:50:41 使用道具

我家的是因为生下来先笑后哭，生来一副笑模样，也特别喜欢笑，所以就叫Laughing了。后来听说香港有个著名的Laughing哥，哈哈！

回复 0

bettygougou

2012-4-16 10:18:30 使用道具

我也不懂，英文名是他爸起的

回复 0

baozimm

2012-4-17 20:44:11 使用道具

首先字母稍微靠前。谐音的中文名字能有意义。创造力不够，只能从popular的名单里面选了个符合条件的。

回复 0

艾艾草

2012-4-18 10:31:40 使用道具

我家的是英文老师取的，喜欢也就一直用着了。

回复 0

dianadye

2012-4-18 13:56:02 使用道具

我也没取，以后让他自己取。

回复 0

哈鳅

2012-4-18 21:31:45 使用道具

Laughing091007 发表于 2012-4-12 23:50
我家的是因为生下来先笑后哭，生来一副笑模样，也特别喜欢笑，所以就叫Laughing了。后来听说香港有个著名的 ...

对啊，谢天华

回复 0

哈鳅

2012-4-18 21:32:30 使用道具

我也没想好呢

回复 0

tinaqq

2012-4-19 12:23:39 使用道具

我家是谐音，

回复 0

畅畅妈2004

2012-4-19 15:09:31 使用道具

随便起的，喜欢就用了

回复 0

晴天蓝蓝

2012-4-19 16:00:01 使用道具

不起生僻名

回复 0

俞凯奇

2012-4-19 21:50:54 使用道具

我家孩子凯奇~~
一、cage
二、casey
三、Kathy
四、cass
...
很多，我觉得音相近就可以了~~
一、牢笼、笼子的意思
二、源自爱尔兰语,意思是"勇敢的". 在古罗马语的翻译中又有“热爱生活”和“团结”的意思。　
...
其实英文的词语被做名字用的时候自动忽略本来的意思可以~~不过我还是挑了个意思好点的~~
所以选了第二个~casey

回复 0

xlzhxl

2012-4-19 22:00:50 使用道具

本帖最后由 xlzhxl 于 2012-4-19 22:02 编辑

哈，我给孩子取名字可费心思了，不过满骄傲的说：女儿的名字里面潜有我和娃爸的中文名字，直译过来是“爱美丽”潜在的意思是“爱爸妈”（呼呼哈哈，本站的站名啊！）；然后根据英文名字本身的含义取中文名字。
儿子的名字是先根据姐姐的中文名字取中文名字，然后去找来有相同含义的英文名字。

回复 0

紫星晴79

2012-4-20 14:22:43 使用道具

我们是狮子座的,就叫了LION,而且姓LI,也正好

回复 0

tjslh

2012-4-20 14:30:32 使用道具

学问多多，学习了

回复 0

yaya0504

2012-4-21 21:57:53 使用道具

我也来学习一下。

回复 0

mandy_z

2012-4-26 23:49:14 使用道具

kkk{:soso_e120:}学习中

回复 0

小若如菡

2012-4-27 08:07:38 使用道具

我不会起 {:soso_e109:}

回复 0

落叶轻尘

2012-4-27 15:18:05 使用道具

这个倒还没考虑好

回复 0

dilifang

2012-4-27 15:23:10 使用道具

我家就是在一大推经典的名字里挑的，主要注意潜在的含义及发音，然后就凭直觉喜好。

回复 0

William@linda

2012-4-27 15:40:47 使用道具

孩子中间一个文字，于是取名will(william的简写）外教朋友想的，我姐姐的孩子中间一个皓字，取名harry, 于是我有了两个王子{:soso_e128:}

回复 0

doubletwo

2012-4-27 17:58:20 使用道具

根据中文名字的发音找的类似的英文

回复 0

ersiezh

2012-5-2 23:59:05 使用道具

不在国外的话英文名很重要吗？

回复 0

陈乐乐

2012-5-3 09:35:00 使用道具

我们是宝宝听听不同的英文名，他选喜欢的一个哦！2岁半就民主了，呵呵！

回复 0

css

2012-10-27 00:19:10 使用道具

我现在也烦恼呢

回复 0

lintao915

2012-10-27 00:37:04 使用道具

我以为不要给小孩取英语名，直接拼音即可，又酷又独特，让老外怎么也发不准多好玩。如有次开会时有人叫hong，有人叫ziyi。这叫exotic.

回复 0

加载更多评论

教育观点

帖子 122428

收藏 110