[2011亲子日记] 【2011亲子日记☆初级】（2007年11月）Michael的亲子英文悦读

太厉害了，才3岁的孩子居然读过那么多的书！！哎~~感觉压力好大呀！！

想问楼主Llama的音频在哪里搞到的，我也买书了，就是没音频？

1月17日，周一，晴。
今天开始老公出去开会4天，所以，我的时间变得很紧张。今晚就体会到了，吃完饭给宝宝洗完澡，再玩一会儿差不多就该睡觉了。也就是俺家这位小夜猫子，每晚睡得晚，要不，真是找不出多少时间了。
中文：
胖嫂回娘家
三借芭蕉扇
春节的故事（3遍）
嫦娥奔月
三十六个字
去动物园
以上中文是在我回家后，我妈做饭时读的。多亏了家里有老人，我偷懒了不说，还多了些时间陪孩子。
英文：
《儿童双语分级读物二下》
《Cliffords Happy Mother's Day》
《Clifford to the rescue》
《Clifford's Sports Day》

碟片：跳跳蛙之字母工厂
音频：改后的1月份音频。
在看碟片时，我和他姥儿都陪他坐在一起看，小家伙看了一会儿后过来双手搂着我俩，高兴地说：“This is my family.” 同样的动作和同样的话也曾落到我和老公身上。
晚上，在家给他洗澡。刚洗了一会儿就见他只盯着澡盆里看，问他怎么了，他答：“想尿尿了。”我说那就尿吧，妈妈帮你拿尿桶吧？儿子遥遥头说：“不用，不用。等会儿吧。” 又听他说：“poop poop in the bathtub.”刚明白过来他说的啥，人家就兴奋地说：“I don't want to poop in the bathtub!” 明白了，刚才那是在思考呢。
宝宝跟姥姥在玩球，宝宝一脚将球踢了出去，姥姥说：“啊，踢出去啦！”儿子兴奋地大叫：“我刚才凌空一射，球‘嘭’踢出去了！”这两下一比较，儿子说的比姥姥说的生动多了哈。这本不是英语阅读日记的范畴，可这两天老在这里记录，都不愿去博客了。先在这里记录一笔吧。等我明天搬到博客去。
今天看的书相对少些，输出也不多。都是极简单的句子。例如，他敲门问我：“Can I come in?” 我俩对话，我问：“what would you do in your bathtub? Do you eat in the bathtub?”这是在他说了那句“I don't want to poop in the bathtub!” 后我问的。他答No. 我问：“Where did u eat your dinner tonight?” 宝宝答：“In the kitchen.” 我纠正他：“o, It's the dining room. Is it?”

大红狗的书连续看了八九天了，现在热度正在减退，真不知道下一步再看什么好。真希望能长久地保持他的热度啊，可是这确实很难。
有哪位爸妈能推荐下我们能看的书籍呢？不胜感激！

楼主每天给宝宝阅读的书籍是不是天天都变呀，基本每天都不重样，今天读这本，明天就换新的吗，什么时候重复读，重复几次呢？

惭愧啊！这么小的娃看了这么多！
学习！

回复 tatasun 的帖子

随着孩子的喜好变，他想看哪个就读哪个。要不然人家没兴趣看，读了也白读，人家走人啊。哈哈

看来楼主妈妈心态很好呢，给晨晨读的英文书，我都是一本反复读好几天呢（当然是好多本循环着读，比如一周计划读20本，那就每天7、8本的往复循环一周~~），就是怕他记不住呢。看来也得想楼主学习！！

天哪。输出这么厉害了。
每天能读这么多书。
好想献花，可是这里没有。

回复 雨雨 的帖子

呵呵，你的花我心领了！谢谢哈！
你是不是把我说的话看成他说的了？大部分都是我在说哦，他能用汉语回答就绝不用英语。好多时候都感觉自己是在唱独角戏。索性我也不说了，爱咋咋地，呵呵。

没有啊。我看了好几遍那。Michael跟雨雨一样大，第一遍看的时候，实在不敢相信自己的眼睛，所以又逐字看了一遍。

又听他说：“poop poop in the bathtub.”
人家就兴奋地说：“I don't want to poop in the bathtub!”
才3岁多，这样的表达，也够惊人的了。

回复 雨雨 的帖子

呵呵，他这个I don't want to 用的很溜呢！因为他不愿意干的事儿太多了，让他上东他往西！
另外，不知道雨雨接触英语多久了，我们从2岁半就开始了。这多8个月了，才会这点东西呢。

真正开始，是接触爸妈网以后。10月份差不多。
之前教了几首儿歌。看了几本绘本。
现在是买的多。码字的时候，突然发觉，原来买的多，一直给我个假象，孩子也“看”的多。
不过，现在“看”的是比之前多了。

1月18日，周二，晴。
中文：
《春节的故事》2遍
《嫦娥奔月》2遍
《稻草人和鸟儿朋友们--谁来救波迪？》
《快乐爸爸》
英文：
《儿童双语分级读物三下》
体验英语A--8《Dash, the young meerkat》
                    《The horse and the bell》
                    《The ant and the grasshopper》
碟片：无
音频：the hungry caterpillar
          Brown bear, brown bear, what do you see
          Guess how much I love u
         Reading House--City mouse and country mouse
         1月份音频。

最近户外活动少，整天憋在家里，光线不够好，再加上最近每天都看碟片，儿子没事又喜欢自己翻书瞎看，种种这些都不利于孩子的眼睛健康。这几天，我发现宝宝看书时老爱揉眼睛，所以决定将碟片砍掉，只在周末看一到两次。

今天阅读时，宝宝的问题多了起来。我知道这是因为他开始理解部分内容了，以前只是看大体故事情节，很多东西都不懂。现在仍然不是太懂，但是已经开始慢慢懂了。我们就是这么一路读过来的，不求甚解。宝宝喜欢看有故事情节的书，只要他喜欢这个故事，他就会反复看反复听。开始时，他不怎么懂，读的多了他就慢慢懂了。等他懂了，熟悉了，在家一遍遍roleplay完了，这股热乎劲就过去了，这书就看的少了。

我从卧室出来，看到宝宝正自己在看《儿童双语分级读物三下》这本书，等他翻完一遍，我拿过来跟他一起看。他指着目录跟我说：“我要看这个，先看这个吧。” 我以为他知道自己指的是哪个呢，就问他。谁知他指着《Ben's Space Travel》说要看《腿短的和舌长的》。边看他边问了些问题，如：什么是rap dancer, tap dancer, ballet dancer? 我用动作和他能听得懂的话简单告诉他了。什么是red-eyed dragon?这个问题很没水平，我指着图让他自己看，他不吭声了。All systems go 什么意思？问了n 遍，我回答了n遍。还有一些词他没问，但我知道他绝对不知道什么意思，因为我也不知道具体的解释，只知道大体意思。不问就不问，我也不告诉你。早晚有一天你会问的。

中午我带他和姥姥一起出去吃饭，满桌的菜他不吃，竟然说：“I want some porridge!”  
晚上，姥姥做了八宝粥，他喝了几口后说：“n~~,not too bad. But I like city food better.” 这是今天听《City mouse and country mouse》的结果。还有就是，晚上非拉着我去看他的床，说他的床soft and comfortable。

体验8的书对我们来说太难了，啃不动。他倒是愿意看，但他只是看了个热闹，知道了大体故事情节而已。我读着都困难，不啃了！明后天开始找些简单的绘本读读。

Michael学的真不错，已经会活学活用了！！

回复 qsl007jj 的帖子

嘻嘻，谢谢哈。我觉得自从我加入爸妈网，孩子的进步大了。以前也几乎天天阅读但也有偷懒的时候，只是每天听音频，现在加入了每天阅读觉得真的见效了。看来就得有压力和动力哈。

向你学习。我也决定从现在开始给孩子学习。一定要鼓励我们这些羡慕你的妈妈们啊。

回复 默默滴小窝 的帖子

呵呵，羡慕我？呵呵！不过，对于刚开始学英语的妈妈和宝宝，我觉得开头比较关键，一定不要给孩子太多压力，毁掉了孩子的兴趣哦。每天坚持最少十几分钟的亲子英语时间，最多三四个月就会看到孩子输出的！我不知道你家宝宝多大，我感觉越大的孩子学英语时进步的越快，只是大孩子要格外注意语音语调了，我是怕学校英语把孩子引偏了。如果小宝宝的话，三四个月就多多少少有一些输出了，我家情况是这样的。
每天来爸妈网转转，多看看妮可妮子、Hi5，小猴妈妈等帖子，收益一定不会小的！

本帖最后由 luckystone923 于 2011-1-20 08:10 编辑

1月19日，周三，晴。
中文：
《春节的故事》2遍
《胖嫂回娘家》
《三十六个字》
《嫦娥奔月》
《快乐爸爸》
英文：《Guess how much i love u in the summer》
           《体验英语Set B 第二级》9册
碟片：无
音频：Guess How much I love u
           Brown bear, brown bear, what do you see?
           The very hungry caterpillar
           1月份音频

没找着合适的绘本，主要是打印的书儿子也不是特喜欢。凑合着看了些。儿子自己找的。

中午午睡，我和儿子躺在一个被窝里，儿子使劲儿向我的方向凑，直到他的鼻子尖能碰到我的鼻子尖，然后神秘的看着我说：“I look at u. U look at me. And I laughed!”说完，假装大笑，呵呵，虽然语法不对，但我还是觉得很惊喜，因为这是他自己说出的句子，没有copy学过的内容。

晚上，帮儿子脱套头衫，衣服挡住了脸，儿子问我：“你看不到我了吧？”我说：“恩，invisible 了哈！”儿子兴奋的直说invisible 了。脱完后，还觉得不过瘾，儿子又用两只小手捂住了眼睛，玩peekaboo。我说：“别玩了，快睡吧。”儿子又捂住眼睛说：“Bet you can't see me!” 这句话挺惊艳滴。我口头表扬了一句并奖励一个大大的kiss!
儿子急着睡觉，不记了。睡觉了！

说是读书日记，在俺这里就成了记录所读书目的流水账，没有办法，俺觉得没什么好记的。书就那点内容，孩子不懂的就解释解释，懂了就读读就算，反复读，反复看。一本书看个一遍两遍的对孩子来说太少了，作用不大。

儿子好一会儿就嚷嚷着睡觉了，不记了，睡觉去！Good night! Sleep tight!

自从有了孩子，晚上老起来给他把尿、冲奶、盖被的，我就落下了个毛病，每晚必醒好几回，醒后还不容易入睡。昨晚半夜2点多，我听到了儿子说梦话。小家伙翻了个身，咕哝了一句，就几个字，我没听清说的啥，也就没在意。过了大约有半个多小时，小东西又开始说了，这回前面的我没听懂（也不长，就几个字的感觉），后面竟然是“de,de!”哈哈，发音很地道，完全模仿字母工厂里的语调。笑的我呀！没想到这小子做梦还梦见字母工厂了，哈哈。

您真厉害。对了嫩打印的英文书，是彩色的吗？一般去外面店里去打印吗？

回复 鱼儿笑了 的帖子

我晕！狂晕！怎么用上“您”了呢？
我在淘宝上打印的书是彩色的，我家后来也买了打印机，也可以彩打。

呵呵，本来是写嫩的，嘿嘿，买彩色打印机得多少钱啊，彩墨是不是挺贵的

回复 鱼儿笑了 的帖子

在淘宝买的，四五百块钱的样子。连供的，墨水也不贵。我就管要个打印机用，其它都是老公帮忙的，所以具体说不上来呢。机子上带的墨水用完了，好像还带了几瓶，刚开始用。到现在为止，就用了买机子的不到五百块好像。

1月20日，晴，周四。
今天阅读了2本中文读物，《金瓜儿银豆儿》和《卡梅拉系列之我好喜欢她》。卡梅拉的书是宝宝的大爱，2年了一直受欢迎。《金瓜儿银豆儿》这本书刚买来时，宝宝看了一两遍就不再要看，现在主动要看，而且看的极认真。一样的书不一样的年纪看，感受也不同哈。
碟片：无
音频：《轻松英语--Peter Pan》
            1月份音频

英文：
英文的亲子阅读今天读了大红狗系列的4本，今天刚在一位妈妈的日记里听说大红狗也分级，她的宝宝读到第五级，不知道我买的是第几级？估计是预备级或第一级。书目是：《Clifford to the rescue》《Clifford's Family》《Clifford's Spring clean-up》《Clifford's Happy Mother's Day》。看《Clifford's Family》时，封面后面有大红狗的一家人的照片，宝宝挨个指着说：“This is Clifford's Mom.This is Clifford's sister.This is Cliffords brother.This is Clifford's little sister. And this is Clifford's Dad.”每一次读这些书的时候，如果他不问，我都不会做任何解释。他问的话我就说一两句。所以，每次读，他都有不同的问题问，因为他还有好些地方不明白或者每次读他都有了进一步的理解。
插播：就在我码字的这会儿，Michael拿了一袋南瓜子进来，告诉我说那是一袋金币。我随口哦了一下。可他教给我说：“你得说‘That's a wonderful news!’”我于是说：“That's a wonderful news.” 他接着说：“Yes，but you mustn't tell anyone else.” 我顺口问：“Why?” 他支吾了一会儿说：“Because that's the thieves' gold coins.” 这是这几天听《阿里巴巴和四十大盗》的故事听来的。他支吾的那句不知道是不是原话，我没仔细听音频。

晚上，我们还看了一遍《体验英语6》的10本。尽管这套看了很长时间了，但看的次数不多，他还有很多地方不明白。有些地方他虽然不明白，但也没问我，我有时也好奇他到底明不明白就问他一句，有的答上来有的答不上来。呵呵，慢慢看吧。什么书到了我们这儿都是泛读，还没有精读的书呢。希望宝宝上小学前我们能顺利开始精读。

^_^刚才要结尾去睡觉了，儿子突然扛着把剑在门外敲门：“Sleeping beauty, are u there?” 哈哈，我笑着回答：“Yes,I'm here, but I'm sleeping!” 王子推门进来给了Sleeping beauty一个甜甜的kiss!

好了，Sleeping beauty 真的要去sleep了！

本帖最后由 luckystone923 于 2011-1-21 13:34 编辑

从卓越上订的《泡泡英语3》今天到货了，中午回家一块儿捎了回去。到家后，儿子开门看到我抱着个盒子，问我是什么，我说是书。儿子扭头高兴地跟姥姥说：“我妈妈给我买了新书！”于是，接过去屁颠屁颠的开盒子去了。
中午，看了8本。看到第五本时，我说再不能看了，这是最后一本，妈妈还得上班，不能迟到。儿子坚持还看一本，于是我们拉钩最多再看一本。可是看完了这本，儿子又拿起一本，不看不行。没法，又看了一本，又一本。
好在《泡泡》的书都比较短，读一本儿一会儿就完了。

8本看完，打死我也不能再继续了，我还得吃饭上班呢！饭后，听了会儿泡泡带的音频，开始宝宝不爱听，听了会儿就喜欢上了。说实话，除了是英音外，这套书的音频做的非常活泼，非常适合小朋友。昨晚，我们听了《体验7》，这套中也有《Gingerbreadman》《The little red hen》等故事，音频一点儿也不活泼，宝宝习惯了听《泡泡2》中的《Gingerbreadman》，又唱又跳的，再听《体验》一点儿也不喜欢。昨晚，听了一会儿这个故事，宝宝就嚷嚷着：“不听了，不听了~！” 唉，要是《泡泡》是美音就完美了！

顶，太牛了，羡慕死了

我滴天～，妈妈很卖力啊。
你不做家务事的啊，总感觉，你是“全力以赴，豁出去了”的那一种

回复 鱼儿笑了 的帖子

不用羡慕，孩子都这么小，多输入点就好了。再说，他只是英语起步早了点，其它方面我们可是啥也没开始呢。一起加油吧！

回复 封疆大吏041010 的帖子

呵呵，我上班，回家洗衣服，买菜，但是不做饭而已。家里有老人帮忙，轻松很多。

本帖最后由 luckystone923 于 2011-1-23 10:00 编辑

1月21日，晴，周五。
晚上单位聚餐，回家都9点多了，老公单位也有事，回来的更晚。儿子逮着我就读《泡泡3》，我嗓子不舒服，但还是坚持了给他读。刚买的泡泡3就这样在中午和晚上，分两次读完了。据姥姥说，儿子白天在家听了2遍泡泡的音频。看来，泡泡对儿子的吸引力还是很大的，我觉得再把泡泡4败回来。
晚上，没听1月份音频，听着泡泡入睡，可这小子却睡不着，一直竖着耳朵听，听完一遍才睡着。反正第二天是周末，晚点儿就晚点儿吧。