3岁猜猜的游戏/情景E文系列20
我偷懒就复制原来周记里的内容了。
原文请移步: http://www.ebama.net/thread-1796-1-1.html (敬告:本人属啰嗦型,原文灰常滴长!!希望过去看的同学有心理准备哈:))
55. 完全不能算game呃,就当成个情景演练吧。。
带猜猜去医院进行幼儿园入园体检。
其中有eyetest and ear examination.
猜猜说:“和pedro pony 的爸爸弄的不一样啊。”因为peppa有一集是关于eye test的,我自己也打印了自己做的ABCD视力表给猜猜指着玩过。 我们体检的时候用的是一种手持式测试仪,医生阿姨让猜猜看着她,20秒就测完了。 猜猜满怀期望能像peppa那样医生指一个,她念一个的,sigh..我安慰她:“never mind, it doesnt look likepeppa's eye test. but the good news is that you've got good eye sight.”
ear examination--猜猜看到医生的工具,说:“和caillou一样的。”可惜我不知道怎么用E文来描述。
检查胸腔那些也是,医生用听诊器给猜猜听肚子,猜猜嘻嘻的笑。遗憾的是我又忘记听诊器怎么说来着,又错过一个给猜猜联系实际的好机会。
56..play house with elmo
elmo是个puppet.猜猜经常让elmo当她的宝宝。同时还非让我讲E文装成elmo和她说话。这不是正合我意么,嘿嘿。
elmo: mummy, i dont want you to go. iwant to stay with you.
猜猜:我要去上班的嘛。你乖乖在家。(转身离开又返回)不然咋个给你买新书喃?一本英文的一本中文的嘛。
我(强忍住不笑,这小猜,完全就是我平常说话的口气嘛。干脆我就来装猜猜平常的表现,看她怎么对付)。
elmo

k. but mummy,you have to go backhome earlier today,ok?
猜猜(满意的点头,离开片刻,返回):我回来了。 不上班了。
elmo:hoorry!! mummy i want you to playwith me.
猜猜:我们耍啥子呢?
elmo: i want new story,mummy.(本来想试试让猜猜给我讲故事呢,可惜她不上当)
猜猜(拿着一个小黄熊):我们耍玩具吧。
elmo: hello,nice to meet you. i'melmo,who are you?
小黄熊(自然是我装的,换一个粗点的声音):hello.elmo.iam yellow bear. i am glad to be your friend. shall we dance?
elmo: that's a good idea.
猜猜拿着小黄熊,我拿着elmo,跳舞。同时一起唱些儿歌。
突然,小黄熊开始哭。
elmo(很不解的问):what's the matter? what's going on?
小黄熊:icannot find my best friend. i miss him very much but i cannot find himanywhere.55555
elmo:who's your best friend? tell me,maybe i can help.
猜猜:iknow.(转身在玩具堆里找)
猜猜(拿着一只小棕熊出现,得意的):see.
小黄熊:oh,you are here! where have you been ? i havent seen you for ages.
然后小黄熊和小棕熊来个熊抱。。。
后面的情节忘记鸟,,。
该贴已经同步到 猜猜妈妈的微博
偶好多日常用语都说不来,汗~~
提高宝宝的水平也要看妈妈的水平哪
要多多努力提高自己的口语水平才行了。