3岁猜猜的游戏/情景E文系列21
我偷懒就复制原来周记里的内容了。
原文请移步: http://www.ebama.net/thread-1796-1-1.html (敬告:本人属啰嗦型,原文灰常滴长!!希望过去看的同学有心理准备哈:))
57. 我骑车带着小猜,等红灯的时候我指着路旁的广告灯箱给她看,上面是某大型超市的广告,有一个地图和一个硕大的P。
我:“belinda,do you know what does thep stand for?"
猜猜想也没想的回答:“pig!”
我晕厥1秒钟,接着说:“oh honey,the p does not always stand for pig.it can be panda,park orpeople,right?”猜猜点头。
我:“and here p means parking place.thatswhere we could get our car parked,got it?" 猜猜继续点头。
我:“and this map helps us to find thesupermarket. see ,the middle spot means the
place where the supermarket is.”
猜猜(兴奋的):我们去supermarket嘛。shopping.shopping.
我(早知道不多讲关于supermarket的了):no,honey,we have to go to the hospital to get the examination result. we can go tothe supermarket another day.
猜猜表示理解。
绿灯了我们继续前行。
猜猜:“some people go by..go by 啥子呢?”
我知道她在想,于是我不接话:“what do you think?”
猜猜:“some people go by rocket!”
我(大喜,想着小朋友能自己替换单词了):“well done! yes, there are somepeople go by rocket! some astronauts go by rocket to travel into the space!right?"
猜猜:“像peppa and george.”
我(实在是不知道该怎么用E文说这个句子鸟,还是上中文吧,及时表扬小朋友更重要啊):“是啊,猜猜太棒了,联想力非常强!记性也狂好哦!”
猜猜得意的摇着小脑袋笑。
该贴已经同步到 猜猜妈妈的微博