电纸书是不是真的不伤眼？

从刚才有人问电子书的问题想到的，一直有个疑问，所以另开一新帖请大家讨论。
看到很多家长自己打印原版书，我想到：电纸书行吗？我查到电纸书不伤眼，跟ipad的液晶屏不一样，不知道是不是真的？希望有人能解惑。
如果真的不伤眼，我觉得比自己买打印机打印书方便，只需要下载pdf即可。

这是网上查到的：
电纸书：有一个叫做e-ink的技术，就是使阅读电纸书的感觉和纸质书的感觉几乎一模一样，没有背光，不会伤害眼睛。其实就是会保护视力而且阅读的感觉非常好。 还有就是耗电量非常小，它只有在翻页的瞬间才会耗电，所以充一次电能用起码一周。
普通液晶屏和电子墨水屏的原理是不一样的，液晶屏本身发光，电子墨水屏本身不发光。所以电子墨水屏的更利于保护眼睛。更省电。一句话：主要就是屏幕的区别。
区别是否是电纸书的最简单的办法就是看屏幕能否发光，能发光就的就肯定不是电纸书，因为一发光就对眼睛不好了。