再有,抱着她洗手的时候,她忽然说, wash your hand, wash your face. 这通常是我说的话。不过她忘了应该说,wash your hands了。宝很早就明白 hand, face。face自己会主动说,hand偶尔说一下。但是今天这种,直接 wash your hand连续说出来的,是第一次。
晚上洗澡,我说,take a bath,宝宝也跟着我念。看来很愿意学说话。
今天说话我随口问了一句: What does bat mean?
心里想着,宝宝不知道这个句型。没想到,她直接回答“夜彪虎”,这个是我们的方言,就是蝙蝠的意思。
可能我曾经用过这样的句型,但是我从来没有给她解释过这句话。
后来又试验了 what does bunny mean? what does cat mean? 她都能回答出来。
刚才我们说话,我问,what's your granny's name? 她回答: it's 某某。
我问: who is your uncle's baby?
她回答: It's 某某。这是她哥哥的名字。
接着,宝宝居然问我: Who is mama's baby? 哈哈,主动输出句子啦!!
我回答: It's xiaobao!
晚上阅读的时候,拿了一本书,里面是小孩子各种动作的。我念了一遍。
然后没事问了几个
例如: who is sleeping? who is walking? who is running?
她都能指认出来。
我后来说了一个: where is the girl who is sitting on a chair?
她居然也指出来了。我又问了一个类似的 where is the girl who is laughing?
她也指认对了。
但是我觉得这个句子句型过于复杂了。可能宝宝是猜对我的问题了。呵呵
现在2岁5个月了,昨天晚上她拿着一个小薄被子,突然给我说,it's my button. 我听成了屁股。还在纳闷。
她看我没理解,指着被子上面的小圆点给我又说了一遍,我才知道她说的是扣子。
然后她把小被子围在自己的脖子上,说 it's my dress.
这个都算主动输出了。
阅读方面,是我唯一觉得稍微不愧疚的。我们每天都有20-30分钟的阅读时间。
中英文都有。好多我觉得她不懂的,但是她愿意听,而且至少有个别的句子,她是能回答出来的。
我们试着阅读了 Rapunzel。
我是先买了迪斯尼的这个娃娃,然后她有概念,经常拉着我的长头发,说我是rapunzel。
之后阅读rapunzel这本书,她就知道故事里面的长头发女孩,和娃娃是一样的。
这本书稍微有点难。但是我觉得她基本能听懂。
有时候在过程中问类似于: where is the witch? Who is the prince? what did the witch say?
她能简单回答出来。
我们昨天去花园,玫瑰花上面有刺,我指给她看,宝宝说,妈妈,这个和rapunzel里面一样,prince被扎了。
今天我们出去玩,我走的忙了。出门才发现,宝宝居然穿的是拖鞋。我有点生气,说,你怎么穿拖鞋啊。哎,我忘了给你换鞋子了。
宝宝现在能自己穿鞋了。大部分时间,都能自己穿正。偶尔穿反。
结果宝宝说了一句: “刚才你说 put on your slippers.\"
啊? 我是这么说的么? 我自己都忘了。
然后我就问她,”抱歉,刚才可能是我说错了。那么,妈妈应该怎么说呢。“
宝宝回答:” put on your sandals\"
2岁9个月的时候,我们一个国外亲戚来玩,我们陪着。排队的时候,大人聊天,说到排队人多,亲戚说,here is the queue. 宝宝马上问我,”妈妈, queen在哪里?“ 我们前几天才学会这个词。我说,你听错啦,是queue,不是queen。之后,只好解释queue是什么意思。
在景点的时候,我抱着小宝,问亲戚 “do you want me to take a photo for you?" 亲戚和宝宝同时回答:yes。
吃饭的时候,亲戚问她”are we friends now?"
宝宝说,"yes". 然后又躲到我怀里说,“mama, i am shy."
昨天是2岁10个月。
基本上指令类的都能听懂。比如饭前洗手什么的。去厕所什么的。稍微需要解释的,也能大致听懂。
比如说queen这个词。她第一次听,问什么意思,我就说 she is the wife of a king. A king's wife. when a king and a queen get married, they can have a baby. the baby can be a prince or a princess.
宝宝能理解,说,i am a princess, 你是 queen. 不知道怎么的,她很少说,you're the queen.
晚上我们去超市转了一圈买东西。一般来说类似于这样的话,她都能听懂。
honey, come on, we're going to the supermarket. i wanna buy some yogurt and vegetables.
晚上回来的时候,我说,"tomorrow , we can have a picnic in the garden."
宝宝冒出来一句” picnic is fun.“ 这句话完全是自创的,我们读书没有学过。类似的,可能有,但是我也忘了。
前两天在路上,遇见一对外国老头老太太。大家对面走来,都是笑着的。我就笑着打了个招呼。hello。
对方也笑着说hello,还专门给宝宝说 汉语“你好”。
结果宝宝什么话都不说。我觉得她是害羞。人家都走过去了。她说 i am a little baby.
意思是说她很shy。呵呵。
毕竟是一个完整句子。 记录一下。
能想起来的是,我们学习了 running. 看见有人跑步,她会主动喊 running.
前天,看见有两个人跑步,宝说, 叔叔 running, 阿姨 running. 好像要把人物和动作联系起来。
昨天在街道上,就说, car running.
今天在街道上,就说, bus running.
很是让我惊喜。
其余就是说, big 摩托车, small 兔子之类的了。
再者,会偶尔说 orange ball。发现最近就是想把两个英文单词联系起来一起说。
还会主动说, good night, turtle. good night, 娃娃。
这两天下雨, puddle 踩了两回,small puddle ,big puddle喊了半天。
有一次把鞋子都踩湿了,袜子也湿了。只好脱下来,我一路抱着,走了20分钟,回家了。累呀。