注册登陆

网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

2011-02-12

[阅读战队] 二谈书籍中的错误

昨天在一份帖子里提到，http://ebama.net/forum.php?mod=viewthread&tid=8462&extra=page%3D1，高等教育出版社出的书也有错误。所以，希望编辑们在编书的时候一定要注意。文字上的错误，也许会给孩子带来概念上的混淆。
再谈一个常识上的错误。昨天给COCO读故事，是《爱美的小猫》，说的是小猫去幼儿园，幼儿园里有小兔、小乌龟、小青虫等小朋友。小兔对小猫说：“哈，小猫，你这么小就长胡子了啦！”爱美的小猫就把胡子给剪了。后来小猫到厨房帮猪阿姨捉老鼠时，老鼠钻进洞，小猫撞到了洞口的墙壁上。
请问大家，这个故事里有什么常识性的错误呢？

评分查看全部评分

参与人数 1	贝壳 +20	理由收起
独219	+ 20

4728 查看 5 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

全部评论

明亮

2011-2-12 09:55:29 使用道具

是不是小兔子也是长胡子的？

回复 0

细数落花

2011-2-12 10:28:01 使用道具

我也问一下
《小熊宝宝》里的这个小动物，一套书里有的翻译为“小浣熊”，有的翻译为“小狸猫”。到底该叫什么。百度了下，个人觉得“小浣熊”比较靠谱，但是尾巴上没有“黑条条”啊
叫“小狸猫”吧，身上没有花纹，更不像

回复 0

darkfoot

2011-2-12 10:31:34 使用道具

回复细数落花的帖子

样子比较像浣熊

回复 0

ccoo

楼主 2011-2-12 14:39:49 使用道具

我和COCO特地去菜场看了看，小兔长胡子的。小兔自己有胡子，就不能笑话小猫了，对吧？

回复 0

封疆大吏041010

2011-2-12 18:15:14 使用道具

楼主，你不能当电视台台长。你当台长，90%的动画片会被你枪毙{:84:}

回复 0

尚书坊

帖子 81718

收藏 178