最近经常去接孩子，接回孩子的途中，会主动起个调子或唱开头让孩子接下面的。我们一路上很张扬的英文对话英文唱歌……在路人的眼里，这一大一小……很癫趴……我们肆意的篡改歌词，即使改的不伦不类，也能乐得哈哈大笑，孩子有一点我自认为很好，就是即使她不知道要改成什么词，也会自己造一个和原版押韵的单词。
说说这几天印象最深刻的歌曲，一首是five little monkeys jumping on the bed，最后一只掉下来，本该结束了，我又起了个头说：“Mama monkey jumping on the bed……”
Abby乐得哈哈大笑，边笑边接话：“she fell off and bumped his head。”
我重复了一遍，bumped her head
她意会了，接着继续：“baby monkey called the doctor ……*%￥……#……”
念完我们俩都笑疯了。
-----------------------------
还一首歌是colors
我们骑车在路上，看到路人的衣服颜色，我会先问她：“what color is it？ ”
“it's blue。”
“Do your like blue？”
“yes，of course。”
然后开唱：“blue blue，is the color i see……%*%&”
唱完了red, yellow, blue, green, purple, pink, grey, violet, black, white,等
又延伸到Abby所知的各种形状，如：“ square，square，is the shape i see…………（*……&%*”
------------------
再一首就是大家都很熟悉的Apple red ，apple round这首歌了，我给Abby先做了个示范：”orange round，orange orange“（Abby大笑，马上意会了）
她自己想到lemon，banana，等水果，我还给她延伸了sour，bitter，raw，ripe等词，一路上编的太开心了。
这里不得不提另外一首清华里的童谣跟apple song类似，叫apple tree。
全文是：”apple tree， apple tree ，big apple tree，please drop a big apple down for me。“
我们会先把这个童谣篡改，比如：” banana tree， ……drop a big yellow banana ……“
或”orange tree…… drop a nice orange……“ 我假装咬一口，吐掉，说”呸呸， it's sour，it’s not sweet“
Abby笑得我的整辆车都在摇。
--------
掰一个今天让我感到很尴尬的事情
晚上我们到85度买糕点，因为今天父亲节打折，人蛮多的。我一直在用英文问她：“Do you like ……？“
她说：”no no，i like this one。“
我说：”ok，take it。“或者我会说：”it's too sweet，change another one。“
然后我准备过去收银的时候，孩子不知道躲哪儿去了，我还蛮大声的叫了：”Abby~~~where are you？？“
Abby从架子后面窜出来说：” mom~ i‘ m here“
在收银排队时，我发现，我前面站着一个老外，后面站着一个老外，人家老外都不说话，我居然在俩老外面前”显摆“……一想起来就觉得太尴尬了，我脸皮太厚了。。。。。。。买完单赶快走……
本文摘自: 爸妈网(www.ebama.net) 详细出处请参考：http://www.ebama.net/blog-29297-98993.html
