[揭秘书籍] 《小猪兄妹》内文揭秘，附音频（全12册）(已入目錄)

本帖最后由 chris 于 2012-8-14 06:42 编辑

       《小猪兄妹》（Oliver Pig and Amanda Pig）是美国企鹅出版集团久负盛名的少儿英语分阶读物PUFFIN EASY TO READ 中的经典作品。在爸妈网上大家可能都是通过汪培珽的私人英文书单得以熟知这套书。温馨的插画（部分出自阿诺德·罗贝尔之手，另外一位画家也是苏斯奖的获奖者哦），平实动人的生活点滴，向读者娓娓讲述了小猪兄妹的成长历程。

（从左到右依次是原版和引进版的对比图。引进版的比原版开本要大一些）

（左边是引进版，右边是原版，英文的字号是等大的。同时也兼顾了行间距，使孩子看起来不那么费眼）
         12册图书54个小故事，全然贯穿了蒙特梭利教育理论中所提倡的“以儿童为中心，尊重儿童的成长步调”的教育理念。书中充满智慧的亲子沟通，让我们看到小猪哥奥利弗和猪小妹阿曼达的诚实、友爱、率真、热心、好奇、关心他人，等等与生俱来的美德在父母的悉心呵护下不断加深。
        细腻的线条，温暖的色调，有趣的成长故事，高频词汇的恰当使用，成功地调动了儿童的阅读兴趣，在英语国家几乎尽人皆知，广受欢迎，几乎在每个图书馆都能找到副本。作为优秀的桥梁书，《小猪兄妹》中的英文词汇和句型都简单易学，非常适合4~10岁的英语初学者阅读。
        下面是内文的揭秘。选了两个完整的小故事，大家可以看看其中的亲子互动，一定也会赞叹猪爸猪妈和孩子沟通的智慧：）先上小猪哥的。



      这则故事出自《青蛙和蟾蜍》的作者阿诺德·罗贝尔之手。有没有觉得画风很亲切？看起来文字似乎很多，但是仔细读下来，所用的单词都是孩子常见的高频词。我们在试读的时候，开始有孩子觉得自己根本没法读完整个故事，可是在父母的鼓励下，孩子居然自己能够完整地把故事读下来，自己都很惊讶呢。宝宝在成长过程中，对世界充满了好奇，要怎样回答他们的这些问题呢？看看猪爸爸的答案吧。

       下面的故事是猪小妹阿曼达的。




       阿曼达喜欢把东西到处乱扔，因为这样她就能随手拿到自己想拿的东西。爸爸妈妈三番五次的劝告都不管用。于是爸爸妈妈任由阿曼达生活在一片乱糟糟中。不多久，阿曼达就开始发现自己出门的时候找不到配套的衣服穿了；再往后，她的玩具也散落在乱糟糟的一片中残缺不全了；最后，全家人要出去郊游，阿曼达找不到自己的太阳裙、找不到跳绳、找不到她最宝贝的萨莉兔兔……这可怎么是好呢？大家都等着出发呢！于是阿曼达迅速收拾好了一片乱糟糟，找到了自己要找的东西，穿戴整齐，带着萨莉兔兔和爸爸妈妈一起高兴出游。她自己总结着说：“我喜欢乱糟糟的一团，可有时候会带来麻烦。”
       发生在阿曼达和奥利弗身上的故事，是不是也常发生在您的孩子身上呢？

       最后，给大家附上《小猪兄妹》（12册）的美音音频，希望大家都能喜欢：）
小猪奥利弗的故事 http://dl.dbank.com/c04otvnrg8
小猪奥利弗的更多故事 http://dl.dbank.com/c0a7muasfs
小猪阿曼达的故事 http://dl.dbank.com/c0g1j5ssy1
小猪阿曼达的更多故事 http://dl.dbank.com/c0baiqbyv2
奥利弗、阿曼达和姥姥的故事 http://dl.dbank.com/c0uf2o8i6n
阿曼达上学喽 http://dl.dbank.com/c0abkgjk41
阿曼达和她最好的朋友棒棒糖 http://dl.dbank.com/c0pdry59q9
小猪阿曼达和她的哥哥奥利弗 http://dl.dbank.com/c0ivo8aa1q
阿曼达碰上了好吓人好可怕的怪兽 http://dl.dbank.com/c07ypl4cm5
阿曼达独自一个人玩 http://dl.dbank.com/c0a55khsa3
好热好热的一天 http://dl.dbank.com/c0aupfrawx
漫天的大雪 http://dl.dbank.com/c0xq9vbcpx



该贴已经同步到 橡树童话的微博